Mapping the W Words Experimental visualizations of translation - PowerPoint PPT Presentation

Sep 03, 2023 •315 likes •574 views

Mapping the W Words Experimental visualizations of translation structures between Ancient Greek and Classical Arabic Torsten Roeder (Berlin/Wrzburg) Yury Arzhanov (Bochum) Berlin, 19.01.2016 Prehistory: Graeco-Arabic glossaries Prehistory:

Mapping the W Words Experimental visualizations of translation structures between Ancient Greek and Classical Arabic Torsten Roeder (Berlin/Würzburg) Yury Arzhanov (Bochum) Berlin, 19.01.2016
Prehistory: Graeco-Arabic glossaries
Prehistory: from glossaries to filecards
Prehistory: The Greek and Arabic Lexicon
Prehistory: the GALex
GALex: scope أ - ب Vol. 1: Alif Vol. 2 (in fascicles): Bāʾ
Beyond the scope of GALex
From filecards to a database
Glossarium Graeco-Arabicum is a project of Ruhr-Universität Bochum, Seminar für Orientalistik und Islamwissenschaft. From 1994 to 2006, it was supported by the German Research Foundation ( Deutsche Forschungsgemeinschaft ). Since 2010, it has been established as a research unit of project "Greek into Arabic - Philosophical Concepts and Linguistic Bridges"), funded by the European Research Council, and directed by Cristina D'Ancona (University of Pisa).
Dat atabas ase e – corpus of texts • search-engine • digital lexicon • tool for “digital humanities” •
Database as text-corpus
Database as a search-engine
Database as a lexical tool • Bookmarks • Cumulative entry
On the way to a digital humanities tool
On the way to a new project: Hun@yn.Net
Now online at…

Download Presentation

Download Policy: The content available on the website is offered to you 'AS IS' for your personal information and use only. It cannot be commercialized, licensed, or distributed on other websites without prior consent from the author. To download a presentation, simply click this link. If you encounter any difficulties during the download process, it's possible that the publisher has removed the file from their server.

Recommend

TEXTURE MAPPING 1 OUTLINE Introduce Mapping Methods Texture Mapping Environment

TEXTURE MAPPING 1 OUTLINE Introduce Mapping Methods Texture Mapping Environment Mapping Bump Mapping Basic mapping strategies Forward vs backward mapping Point sampling vs area averaging Introduce

775 views • 25 slides

Image Warping Image Mapping Image Mapping - Examples Forward Mapping Forward Mapping -

Image Warping Image Mapping Image Mapping - Examples Forward Mapping Forward Mapping - Disadvantages Example Forward Mapping Original Rotated Zoom In Backward Mapping The Problem: (u,v) are not integers! "# Nearest Neighbor

715 views • 49 slides

Texture Mapping Surface mapping OpenGl and Implementation Details Texture mapping Bump

Texture Mapping Surface mapping OpenGl and Implementation Details Texture mapping Bump Mapping CS351-50 Displacement mapping Actually moving geometry ie Create screw from cylinder, Terrain, etc 11.05.03 An Overview An

496 views • 11 slides

Texture and other Mappings Texture Mapping Texture Mapping Bump Mapping Bump Mapping

Texture and other Mappings Texture Mapping Texture Mapping Bump Mapping Bump Mapping Displacement Mapping Displacement Mapping Environment Mapping Environment Mapping Angel Chapter 7 Last Time - Shading Flat shading: Inexpensive to

629 views • 26 slides

Texture and other Mappings Texture Mapping Bump Mapping Displacement Mapping Environment

Texture and other Mappings Texture Mapping Bump Mapping Displacement Mapping Environment Mapping Example: Checkerboard Particularly severe problems in regular textures 1 The Beginnings of a Solution: Mipmapping Pre-calculate how

552 views • 14 slides

A tour of recent results on word transducers Anca Muscholl (based on joint work with F.

A tour of recent results on word transducers Anca Muscholl (based on joint work with F. Baschenis, O. Gauwin, G. Puppis) Transductions transform objects - here: words transduction: mapping (or relation) from words to words erase vowels

538 views • 33 slides

RGB-D Mapping Overview CSE 571 Robotics Map RGB-D Mapping `` University of Washington Dieter

11/6/16 RGB-D Mapping Overview CSE 571 Robotics Map RGB-D Mapping `` University of Washington Dieter Fox RGB-D Mapping: Using Depth Cameras for Dense 3D Modeling of Indoor Environments. Henry et al. ISER 2010 RGB-D Mapping: Using

240 views • 13 slides

Synonyms Antonyms Are words Are words that mean the that mean the same opposite

Synonyms Antonyms Are words Are words that mean the that mean the same opposite Okay.Practice Time! On your computer open word, make a Table, (3 columns, 20 rows) label them (left) synonym and (right) antonym, and decide which words

572 views • 13 slides

C P S C 314 WHY IS TEXTURE IMPORTANT? TEXTURE MAPPING TEXTURE MAPPING TEXTURE MAPPING real

C P S C 314 WHY IS TEXTURE IMPORTANT? TEXTURE MAPPING TEXTURE MAPPING TEXTURE MAPPING real life objects have hide geometric simplicity nonuniform colors, normals images convey illusion of geometry to generate realistic objects,

448 views • 3 slides

MORPHOLOGY A Study of the internal structure of words and the relationships among words

MORPHOLOGY A Study of the internal structure of words and the relationships among words Definition of Words: Word is an arbitrary pairing of sound and meaning No way to distinguish between words and phrases or sentences It in It is raining has

179 views • 13 slides

Simplicity in Practice https://xkcd.com/1349/ Words, words, words. Hamlet, Act 2 Scene

Simplicity in Practice https://xkcd.com/1349/ Words, words, words. Hamlet, Act 2 Scene 2 simple, adj. one fold/braid one role, task, concept, dimension antonym: complex, interleaved, of many parts objective measure

481 views • 44 slides

Words, Words, Words AND WHY THEY MATTER IN ADVERTISING AND MARKETING Steve Kaplan Becky

Words, Words, Words AND WHY THEY MATTER IN ADVERTISING AND MARKETING Steve Kaplan Becky Lobenherz June 28, 2016 Partner Associate +1 202 263 1043 +1 202 263 3436 skaplan@mayerbrown.com rlobenherz@mayerbrown.com Mayer Brown is a global

455 views • 31 slides

Words & Pictures Clustering and Bag of Words Many

Words & Pictures Clustering and Bag of Words Many slides adapted from Svetlana Lazebnik, Fei-Fei Li, Rob Fergus, and Antonio Torralba Document

1.03k views • 55 slides

lecture 17 - more on texture mapping - graphics pipeline - MIP mapping - procedural

lecture 17 - more on texture mapping - graphics pipeline - MIP mapping - procedural textures - procedural shading - Phong shading (revisited) - bump mapping, normal mapping Recall texture mapping from last lecture... T(s p , t p )

734 views • 45 slides

Proverbs Words: The Power of Life and Death Words: The Power of 3. Words: They Can Be

Proverbs Words: The Power of Life and Death Words: The Power of 3. Words: They Can Be Destructive- Life and Death THEY CAN RUIN RELATIONSHIPS Prov. 16:28 A perverse person stirs up conflict, and a gossip separates Part 13 in Proverbs:

355 views • 17 slides

Computer Graphics (CS 543) Lecture 10: Bump Mapping, Parallax, Relief, Alpha, Specular Mapping

Computer Graphics (CS 543) Lecture 10: Bump Mapping, Parallax, Relief, Alpha, Specular Mapping Prof Emmanuel Agu Computer Science Dept. Worcester Polytechnic Institute (WPI) Bump Mapping Bump mapping: examples Bump mapping by Blinn in

612 views • 21 slides

Art in the Ancient World A U G G U S T I I N N E E C O L L E G G E Abraham and the Sacrifice

504 views • 36 slides

Starting HIV Treatment From guidelines to practice Date: Da te: Thursday March 6th, 2014, 1

Starting HIV Treatment From guidelines to practice Date: Da te: Thursday March 6th, 2014, 1 2pm EST Presented Presen ted by: by: Michael Mi chael Baile Bailey Sy Sylvain Beaud Beaudry Director, Program Delivery, CATIE Info treatment

744 views • 35 slides

Articles Global burden of disease of HIV-associated cryptococcal meningitis: an updated analysis

Articles Global burden of disease of HIV-associated cryptococcal meningitis: an updated analysis Radha Rajasingham, Rachel M Smith, Benjamin J Park, Joseph N Jarvis, Nelesh P Govender, Tom M Chiller, David W Denning, Angela Loyse, David R

402 views • 9 slides

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Hydrogen fluoride (HF) irritant gas used in

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Hydrogen fluoride (HF) irritant gas used in chemical manufacturing Ca Gluconate Initial 10 to 30 mL of 10% solution diluted in 150 mL 5% dextrose administered IV over 10 minutes Maintenance

677 views • 53 slides

Malaria elimination will require New tools Science and politics of malaria elimination in

1/17/2017 Malaria elimination will require New tools Science and politics of malaria elimination in the Greater Mekong Subregion New partnerships Chris Plowe MD MPH FASTMH Frank M. Calia MD Professor of Medicine Founding Director,

100 views • 6 slides

Investigating Traditional Systems of Medicine Using Phylogenies Derived from Gene Sequences Ciira

Investigating Traditional Systems of Medicine Using Phylogenies Derived from Gene Sequences Ciira Maina Dedan Kimathi University of Technology 18th June 2015 Introduction Traditional systems of medicine have been a source of several live

363 views • 24 slides

Outline Institute of Technology of Cambodia, Phnom Penh, Cambodia, Jan. 14-16, 2013. The workshop

20/01/2013 WORKSHOP: VALORISATION OF TRADITIONAL PROCESSING OF INDIGENOUS AND UNDERUTILISED FRUITS Outline Institute of Technology of Cambodia, Phnom Penh, Cambodia, Jan. 14-16, 2013. The workshop is funded under the project "International

253 views • 4 slides

Sarah Vest Cogle, PharmD, BCCCP Assistant Clinical Professor Auburn University Harrison School of

Sarah Vest Cogle, PharmD, BCCCP Assistant Clinical Professor Auburn University Harrison School of Pharmacy AlSHP Fall Meeting September 30, 2016 Pharmacists: Discuss the rationale for modifications to the sepsis definitions Describe the

312 views • 13 slides