+"!."'!M !"#$%#&'()*#((+&#&'+( ! - - PowerPoint PPT Presentation

!"#$%#&'()*#((+&#&'+(

,!-'(#.*/0!,+%.1!,*2+.*1+-3%&#&'+(#$*$'()%',&'1,4**56*7897: &%&+.,;***<"#(#*=.%'>22?=+.@#A+"B*C*D#)E#$!(#*5+$,F#

D'1G#!$#*0!)(!.' H+"I*JK&G L778

+"!."'!M

! !"#$%#&'()*,A,&!-, " 3.!1','+(*#(E*.!1#$$ " Q?"#$%! ! #((+&#&'+(*.!$'#@'$'&A ! F#33#*R #*.!$'#@'$'&A*-!&.'1* " F#33#*#(E*'&,*-+&'"#&'+(* " 1+-3%&'()*F#33#*N!,3I*/3NSO4O " 3.+@$!-,*C*+3!(*T%!,&'+(,

!"#$%#&'()*,A,&!-,

! &M+*-!#,%.!,*2+.*.!$'#@'$'&A*+2*#*

,A,&!-*N'(&%'&'"!$A*&.#(,3#.!(&O;

! &G!*,A,&!-*,G#$$*.!1+)('P!*#,*-%1G*

#,*3+,,'@$!;*&G!*-!#,%.!*+2* recall = (%-@!.*+2*2+%(E*N)++EO*1#(E'E#&!,****** (%-@!.*+2*&!.-,*'(*&G!*.!2!.!(1!*$',&

!"#$%#&'()*,A,&!-,

! 1+-3%&!*G+M*-#(A*+2*&G!*2+%(E*

1#(E'E#&!,*#.!*1+..!1&;*&G!*-!#,%.!* +2*precision = (%-@!.*+2*)++E*1#(E'E#&!, &+&#$*(%-@!.*+2*2+%(E*1#(E'E#&!,

!"#$%#&'()*,A,&!-,

! 3.!1','+(*#(E*.!1#$$*#.!*#(&#)+(',&'1*

&+*!#1G*+&G!.;

" ,A,&!-,*M'&G*G')G*1+"!.#)!*,G+M*

$+M!.*3.!1','+(;* !"#5675 0/2,5675 %&'5675 )*+,-5675$ ./0"5675 0"#5675 1+**5675 /25675 0"#5675 '+3%#256754 # .!1#$$*V*J77WX*3.!1','+(*V*J7WZ

!"#$%#&'()*,A,&!-,

! 3.!1','+(*#(E*.!1#$$*#.!*#(&#)+(',&'1*

&+*!#1G*+&G!.;

" U#(E*&G!*+&G!.*M#A*.+%(E;*,A,&!-,*

M'&G*G')G*3.!1','+(*1#((+&*1+"!.* !"!.A&G'() !"#$%&'($)*+,-$./0" 0"#$1+**$/2$0"#$ '+3%#24$ # 3.!1','+(*V*J77WX*.!1#$$*V*YYWZ

!"#$%#&'()*,A,&!-,

! 1+-@'(!E*-!#,%.!*2+.*3.!1','+(*#(E*

.!1#$$;*&G!*F-measure = 8!9$:$;<$=$>3#?/-/&2$=$@#?+** !9$=$>3#?/-/&2$:$@#?+** ! M!')G&,*\*9*0;*

" ! V*J;*!T%#$*M!')G& " ! ]*J;*3.!1','+(*',*2#"+%.!E " ! ^*J;*.!1#$$*',*2#"+%.!E

!"#$%#&'()*,A,&!-,

! 3.!1','+(*#(E*.!1#$$*1#((+&*#$M#A,*

)'"!*.!$!"#(&*'(2+.-#&'+(; !"#$%&' )*+,-$./0" 0"#$1+**$/2$0"#$ '+3%#24$

# .!1#$$*V*797X*3.!1','+(*V*797*[Z

!"#$%#&'()*,A,&!-,

! 3.!1','+(*9*.!1#$$ " )!(!.#$$A*%,!E*2+.*!"#$%#&'()*<0*9*<S*

&#,F,*

" ,!"!.#$*+&G!.*#33$'1#&'+(,X*!I)I*

• #1G'(!*&.#(,$#&'+(X*1+.!2!.!(1!*

#((+&#&'+(

#((+&#&'+(*.!$'#@'$'&A

! /!"!.A*#((+&#&'+(*&#,F*',*,%@>!1&*&+*

%('(&!(E!E*!..+.,4

! !"#$%#&'()*#((+&#&'+(*&+*-!#,%.!*&G!*

.!$'#@'$'&A*+2*#((+&#&!E*1+.3+.#*N.!,3I* #((+&#&+.,O

! /22#3?#((+&#&+.*#).!!-!(&;

• !#,%.!-!(&*+2*#(*#((+&#&+.a,**

/1+(,!T%!(1!4*+"!.*&'-!

#((+&#&'+(*.!$'#@'$'&A

! /20#3?#((+&#&+.*#).!!-!(&; " &M+*N+.*-+.!O*#((+&#&+.,*)!&*&G!*,#-!*

#((+&#&'+(*&#,F

" )&--/1*, 1+-3#.',+(*&+*#(*!`3!.&*

#((+&#&+.*

F#33#*1+!22'1'!(&

! kappa coefficient N"O*&+*-!#,%.!*

#).!!-!(&*@!&M!!(*&M+*#((+&#&+.,

" '(&.+E%1!E*2+.*,&%E!(&,*+2*-!E'1'(!*&+*

!"#$%#&!*&G!'.*E'#)(+,!,

" E'22!.!(1!*+2*#).!!-!(&*2+%(E*N/\N_O4O*

#(E*&G!*#).!!-!(&*!`3!1&!E*@A* 1G#(1!*N/\NSO4O

F#33#*1+!22'1'!(&

! 1+-3%&'()*"B

! 1+--+(*,1#$!*N=.'33!(E+.2*Jde7O; " " ^*I:f**

&+*E',1+%(&

" I:f*! " ^*Ie*

&!(&#&'"!*1+(1$%,'+(,

" " ]*Ie*

E!2'('&!*1+(1$%,'+(,*

) ( 1 ) ( ) ( E p E p A p K ! ! "

F#33#*1+!22'1'!(&

! E!3!(E,*+(*&G!*1+-3%&#&'+(*+2*3NSOg

.!$!"#(&;* JO*(%-@!.*+2*1#&!)+.'!, LO*&G!'.*E',&.'@%&'+(

! E'22!.!(&*-!&G+E,*2+.*1+-3%&'()*3NSO*

N-#'($A*&M+O

F#33#*1+!22'1'!(&

! 1+-3%&'()*3NSO " -!&G+E*#11+.E'()*&+*b+G!(;

c '(&.+E%1!E*2+.*&M+*1+E!., c !`3!(E#@$!*2+.*-+.!*1+E!.,

• 0#)$AB$?3#+0#$?&20/2'#2?,$0+1*#

#

F#33#*1+!22'1'!(&

! 1+-3%&'()*3NSO " 1+(&'()!(1A*&#@$!; coder 1 metaphor metonymy " metaphor f7 L8 d8 metonymy 7 88 88 " f7 e7 J87 coder 2

\meta,1 V*f79J87* \meto,1 V*e79J87 \meta,2 V*d89J87 \meto,2 V*889J87*

F#33#*1+!22'1'!(&

! 1+-3%&'()*3NSO " 2+.*!#1G*1#&!)+.A;*$'F!$'G++E*+2*

#).!!-!(&*V*3.+E%1&*+2*+11%..!(1!* 3.+@#@'$'&'!,*# \*meta,1&2 V*\meta,1h*\meta,2 V*7ILd8: \*meto,1&2 V*\meto,1h*\meto,2 V*7IJd8:

" $'F!$'G++E*+2*#).!!'()*@A*1G#(1!*V*,%-*

+2*$'F!$'G++E*2+.*1#&!)+.A*#).!!-!(&*# \NSO*V*\*meta,1&2 i*\*meto,1&2 V*7IKdJL

\meta,1 V*d89J87** \meto,1 V*889J87* \meta,2 V*f79J87* \meto,2 V*e79J87

F#33#*1+!22'1'!(&

! 1+-3%&'()*3NSO " +&G!.*-!&G+E*N6'!)!$*C*b#,&!$$#(*

JdeeO*+($A*1+(,'E!.'()*&G!*1#&!)+.A* 3.+3+.&'+(,*,%--!E*%3

" !,3!1'#$$A*2+.*G')G!.*"R"#$%!,*"!.A*

,'-'$#.*.!,%$&,

computing kappa

F#33#*1+!22'1'!(&

! 3.+@$!-, " @'#,*3.+@$!-; " E!1.!#,!,*M'&G*

,F!M'()*1#&!)+.A*E',&.'@%&'+(,*

" 3.!"#$!(1!*3.+@$!-*N+($A*2+.*b+G!(a,*

1+-3%&#&'+(*+2*3NSOO;*" E!1.!#,!,* M'&G*E'22!.!(1!*+2*1#&!)+.A*E',&.'@%&'+(* #-+()*1+E!.,

F#33#*1+!22'1'!(&

! +3!(*T%!,&'+(, " %,#)!*2+.*,A,&!-*!"#$%#&'+([ " MG'1G*,1#$!*&+*%,!*2+.*" ?"#$%!,[ " G+M*3.!"!(&*@'#,93.!"#$!(1!**

3.+@$!-,[

" NMG!(O*'(&.+E%1!*#(*/!`3!.&*1+E!.4[ " G+M*&+*1+-3%&!*3NSO[

T%!,&'+(,[

kappa (S & C)