Powell School Improvement Team Meeting Mejoramiento de Powell - - PowerPoint PPT Presentation

powell school improvement team meeting
SMART_READER_LITE
LIVE PREVIEW

Powell School Improvement Team Meeting Mejoramiento de Powell - - PowerPoint PPT Presentation

June 16, 2016 9AM 16 de Junio, 2016, 9AM Powell School Improvement Team Meeting Mejoramiento de Powell School Reunin de Equipo Dont forget to sign -in (please print) D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1


slide-1
SLIDE 1

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Powell School Improvement Team Meeting

Mejoramiento de Powell School Reunión de Equipo

June 16, 2016 9AM

16 de Junio, 2016, 9AM

Don’t forget to sign-in (please print)

slide-2
SLIDE 2

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Recap of Building D Floorplan

Recapitulación del Plano del Edificio D

Overview of Sitework and Playground Locations

Resumen del trabajo en el site

DC City Council Approval and BZA Approval

La aprobación del Concilio de la Ciudad y la aprobación del BZA

Overview of Front Entrance

Visión general de la Entrada Principal

Storm Water Management Components

De Sistemas de Manejo de Aguas

Trees

Los árboles

Progress Photos

Fotos sobre la marcha

Agenda

slide-3
SLIDE 3

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Building D - 1st Floor Master Plan

Edificio D - Plan Maestro de Primer Piso

slide-4
SLIDE 4

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Building D - 2nd Floor Master Plan

Edificio D - Plan Maestro de Segundo Piso

slide-5
SLIDE 5

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Overview of Proposed Sitework and Playground Locations

Visión general de propuesto trabajo en el site y parque infantil ubicaciones

slide-6
SLIDE 6

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Overview of Front Entrance – Projected Completion Su Summer 20 2016

Visión general de la Entrada Principal - terminación proyectada para el el ver erano 2016

slide-7
SLIDE 7

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Front Entrance Stairs and ADA Ramp – Projected Completion Summer 2016

Escaleras entrada principal y rampa de ADA - terminación proyectada para verano 2016

slide-8
SLIDE 8

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Front Entrance Restricted Access into Powell Elementary School - Summer 2016

Acceso restringido entrada frontal de Powell - ver erano

  • 2016
slide-9
SLIDE 9

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

First Floor Restricted Access for Work on Building D “Bridge”- Summer 2016

Acceso restringido Primer Piso para el trabajo en el puente de Edificio D - ver erano

  • 2016
slide-10
SLIDE 10

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

DC City Council Approval and BZA Approval

La aprobación del Concilio de la Ciudad y la aprobación del BZA

  • June 7, 2016 - DC Council approval of remaining funds for Powell ES Building D

translate

  • June 7, 2016 - BZA approval of special waiver for Powell ES Building D exterior stairwell

translate

Stairwell

slide-11
SLIDE 11

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Storm Water Management Components - ECE Tot Lot

De Sistemas de Manejo de Aguas – ECE Tot Lot

Typical Manhole Typical Trench Drain Typical Infiltration Trench

slide-12
SLIDE 12

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Storm Water Management Components – Parking Lot and Playground

De Sistemas de Manejo de Aguas

Typical Bioretention area Typical X-Filtration system

slide-13
SLIDE 13

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Trees – Existing and Proposed

Los árboles – Existentes y propuestos

Trees on Taylor Street Trees on 14th Street

slide-14
SLIDE 14

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Shrubs – Proposed

Los arbustos – Propuestos

slide-15
SLIDE 15

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Progress Photos

Fotos sobre la marcha

slide-16
SLIDE 16

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Progress Photos

Fotos sobre la marcha

slide-17
SLIDE 17

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Schedule and Upcoming School Construction Activities

Lista y Próximas Actividades de Construcción Escolar

  • June 2016 – August 2016 – Front Entrance, ADA Ramp installation, and Atrium

“Bridge” infrastructure

De Junio a Agosto 2016 - la entrada principal, instalación de la rampa de ADA, infraestructura del puente en el atrio

  • June 2016 – Completion of Foundation Piers/Footings

De Junio 2016 - La finalización de los compañeros de cimentación/zapatas

  • July 2016 – Installation of Concrete Slab for First Floor

De julio de 2016 - La instalación de la losa de hormigón para primer piso

  • August 2016 – Erection of Structural Steel

De agosto de 2016 - Montaje de Acero Estructural

slide-18
SLIDE 18

D i s t r i c t

  • f

C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v

Questions/Concerns?

Preguntas/Inquietudes?

Next Meeting: Next Fall

Siguiente Reunión: Siguiente Mes

Contact: toussaint.webster@dc.gov and www.engagedcps.org

Por favor contactar: toussaint.webster@dc.gov y www.engagedcps.org

Thank You!

¡Gracias!

Don’t forget to sign-in (please print)

No se olvide registrarse (por favor imprima)