Journey of Chinese-English Dual Language Learning (DLL) Emergent - - PowerPoint PPT Presentation

journey of chinese english dual language learning dll
SMART_READER_LITE
LIVE PREVIEW

Journey of Chinese-English Dual Language Learning (DLL) Emergent - - PowerPoint PPT Presentation

Journey of Chinese-English Dual Language Learning (DLL) Emergent Program Nesanna Lee, Regina Wong & Laura Cheng Nesanna Lee Site Manager 25 years of experience Regina Assistant Teacher Laura Cheng 30 years of experience Early


slide-1
SLIDE 1

Nesanna Lee, Regina Wong & Laura Cheng

Journey of Chinese-English Dual Language Learning (DLL) Emergent Program

slide-2
SLIDE 2

Nesanna Lee Site Manager 25 years of experience Regina Assistant Teacher 30 years of experience Laura Cheng Early Childhood Education Coach

slide-3
SLIDE 3

Funding sources

State of California

70% Foundation that covers

  • ur basic

needs 25% Quality enhancement budget

slide-4
SLIDE 4

Who we are

Kai Ming Head Start, San Francisco 8 centers in the inner city 340 children 0-5 85% Chinese-American “Kai Ming” in Chinese means inspiration and enlightenment

slide-5
SLIDE 5

Creative curriculum Emergent curriculum as we explored Montessori inspired curriculum Character Education Positive Parenting Program (PPP)

Kai Ming Head Start Curriculum

slide-6
SLIDE 6

North Beach Center Curriculum

Dual Language Learning (DLL)

  • language acquisition assessment from Univ. of

Colorado

  • initiated by First 5 San Francisco
  • art /cultural activities from SanFrancisco Asian

Art Museum

slide-7
SLIDE 7

Kai Ming’s introduction video

slide-8
SLIDE 8

Today’s goal

Present a 4-year process of DLL emergent curriculum development

slide-9
SLIDE 9

Our journey in 3 stages 1.Adopting a Spanish-English curriculum into a Chinese-English environment 2.Emergent curriculum development 3.Enhancing teacher’s cultural competency

slide-10
SLIDE 10

Stage 1

Adopting a Spanish-English curriculum into a Chinese-English environment

slide-11
SLIDE 11

Implementation of DLL stage 1

Adopting Soy Bilingue focuses on culturally revenant teaching for Latino children

slide-12
SLIDE 12

Obstacles of stage 1

Cultural differences Setting up the environment Lack of culturally relevant resources Implementation of the Teacher-based DLL model

slide-13
SLIDE 13

Stage 2

Emergent curriculum development

slide-14
SLIDE 14

North Beach Center Classrooms


slide-15
SLIDE 15

FULL Day II Classroom

slide-16
SLIDE 16
slide-17
SLIDE 17

Color coded

slide-18
SLIDE 18

Story time in English

slide-19
SLIDE 19

Obstacles of stage 2

Staffing changes unsure about the direction to go

slide-20
SLIDE 20

Stage 3

Enhancing teacher’s cultural competency

slide-21
SLIDE 21

Collaboration with San Francisco Asian Art Museum Literacy Day Black History Month Study Lunar New Year Celebrations DLL parent committee—-Cultural Day Event

Curriculum Highlights

slide-22
SLIDE 22

Collaboration with Asian Art Museum--Storytelling


slide-23
SLIDE 23

Literacy Day


slide-24
SLIDE 24

Black History Month 


slide-25
SLIDE 25

Lunar New Year Celebrations

slide-26
SLIDE 26

DLL Parents Committee

slide-27
SLIDE 27

Cultural Day Preparation

slide-28
SLIDE 28

Cultural Day video


slide-29
SLIDE 29
slide-30
SLIDE 30

Lion Dance

slide-31
SLIDE 31


 Chinese Poetry 


slide-32
SLIDE 32

Chinese Study Group


Purpose: build cultural competency Culture and History Study Culture Sharing and Discussion Teacher Reflections Lesson Planning and Curriculum Development

slide-33
SLIDE 33

Chinese Characters and Picture Matching Game

Hieroglyph Oracle Bone

slide-34
SLIDE 34

Examples of Chinese Cultural Symbols in Our Daily Life

slide-35
SLIDE 35
slide-36
SLIDE 36

health growth success

Hidden meaning of bamboo

slide-37
SLIDE 37

Tiger-head Shoes ()

slide-38
SLIDE 38

brave energetic

Hidden meanings of Tiger-head Shoes ()

slide-39
SLIDE 39

Chinese Brush Writing
 (Calligraphy)

slide-40
SLIDE 40
slide-41
SLIDE 41

Eye-hand coordination Calm Patient Focus

Benefits of Calligraphy

slide-42
SLIDE 42

Resources for Teachers

slide-43
SLIDE 43

Program Evaluation

slide-44
SLIDE 44

2016-2017 school year parent survey. Overall quality of the program for this center ~~ 100% satisfied and above. North Beach Center

slide-45
SLIDE 45

Assessment

slide-46
SLIDE 46

Assessment conducted by University of Colorado Linguistic and Language Development Department Longitudinal study on developing Chinese-English assessment tool to assess English receptive vocabulary English expressive vocabulary Chinese receptive vocabulary Chinese expressive vocabulary

slide-47
SLIDE 47

20 30 40 50 60 70 80 90 S eptember,! 2016 November,!2016 April,!2017

R eceptive!V

  • cabulary!Growth!in!E

nglish

3!years!old!(S ept!16) 3.5!years!old!(S ept!16) 4!years!old!(S ept!16) 4.5!years!old!(S ept!16)

20 30 40 50 60 70 80 90 S eptember,! 2016 November,!2016 April,!2017

Receptive!V

  • cabulary!Growth!in!C

antonese

3!years!old!(S ept!16) 3.5!years!old!(S ept!16) 4!years!old!(S ept!16) 4.5!years!old!(S ept!16)

slide-48
SLIDE 48

20 30 40 50 60 70 80 90 100 S eptember,! 2016 November,!2016 April,!2017

E xppressive!V

  • cabulary!Growth!in!E

nglish

3!years!old!!(S ept,!16) 3.5!years!old!(S ept,!16) 4!years!old!(S ept,!16) 4.5!years!old!(S ept,!16)

20 30 40 50 60 70 80 90 100 S eptember,! 2016 November,!2016 April,!2017

S cores

E xpressive!V

  • cabulary!Growth!in!C

antonese

3!years!old!(S ept!16) 3.5!years!old!(S ept!16 4!years!old!(S ept!16 4.5!years!old!(S ept!16

slide-49
SLIDE 49

Looking forward to future development

slide-50
SLIDE 50

Closing Activity: Writing Chinese Character ‘Love’

slide-51
SLIDE 51
slide-52
SLIDE 52

Contact Information

Nesanna Lee 1170 Columbus Ave, San Francisco, Ca 94133 415-931-1088 e-mail : nesanna.lee@kaiming.org

Thank you!