Roman Catholic Church Anointing of the Sick/ Priests Namaszczenie - - PDF document

Sunday Mass Schedule

• Sat. 4:30 P.M.English

Polish 8:00 A.M. & 11:30 A.M. English 10:00 A.M. Latin 2:00 P.M.

Monday – Saturday

English 7:00 A.M. Anointing of the Sick/ Namaszczenie Chorych

Call the parish office

Baptism – Sundays 12:30 P.M. Marriage Arrangements

Six months in advance / Fr. Tadeusz

Confession Spowiedź

Mon.- Sat. 7 A.M. – 7:30 A.M. Saturday 3:30 P.M. – 4:15 P.M. Priests

• f the Congregation of the Mission

Księża Misjonarze

• Fr. Tadeusz Maciejewski, C.M. Pastor
• Fr. Paweł Zych, C.M. Parochial Vicar
• Fr. Stanley Miękina, C.M. In Residence

Office /Rectory

9 ELD ST. NEW HAVEN CT. 06511 TEL.: 203-562-2828 FAX:203-752-0217

Roman Catholic Church

Tuesday- Friday 9:00A.M. - 4:00 P.M. Saturday 9:00-11:45 A.M.

www.ststanislaus-newhaven.com e-mail – stanislausnewhaven@comcast.net

† THE FEAST OF THE THE PRESENTATION OF THE LORD FEBRUARY 2, 2020

Anticipated Sunday Mass 4:30 P.M. For Deceased Priests and Brothers of the Congregation of the Mission SUNDAY FEBRUARY 2ND THE FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD 8:00 A.M. †Maria Iskra, int. od Córki Anny 10:00 A.M. In thanksgiving for blessings and graces by Henrietta 11:30 A.M. †Artur Bastek, int. od Agnieszki i Andrzeja Bastek 2:00 P.M. Fidelium Animarum MONDAY FEBRUARY 3RD ST. BLAISE, BISHOP & MARTYR 7:00 A.M. ††Alfred Krajewski & Eleanore Ziomkiewicz by Henrietta 6:30 P.M. Adoration of the Most Blessed Sacrament 7:00 P.M. Miraculous Medal Novena TUESDAY FEBRUARY 4TH 7:00 A.M. †John M. Bożentka by Estate WEDNESDAY FEBRUARY 5TH ST. AGATHA, VIRGIN & MARTYR 7:00 A.M. For a return to health for my spouse Wacław Brodzik by Genowefa Brodzik THURSDAY FEBRUARY 6TH ST. PAUL MIKI & COMPANIONS, MARTYRS 7:00 A.M. For Parishioners FRIDAY FEBRUARY 7TH FIRST FRIDAY/ PIERWSZY PIĄTEK 7:00 A.M. †Zofia Zane by Husband Tom 8:00 A.M. Fidelium Animarum 7:00 P.M. Rafał Faliński, int. od Córki z Rodziną SATURDAY FEBRUARY 8TH 7:00 A.M. For a return to health for Fr. Roman Kmieć, C.M. by Sister, Grażyna Anticipated Sunday Mass 4:30 P.M. Deceased Members of the Tracz Family by Family SUNDAY FEBRUARY 9TH THE FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 8:00 A.M. †Mitchell Kobierowski, int. od Żony i Dzieci 10:00 A.M. For the Intention of the Holy Name Society 11:30 A.M. ††Czesław i Barbara Wielechowski, int. od Wacława i Genowefy Brodzik

2:00 P.M. †Sheila Lund, donata per Mariam

The Sanctuary Lamps Burn In Honor of the Presentation

January 25th & 26th - Regular Offertory – $3268.00. The Catholic High School Collection was $1084.00. This week’s second collection will be for Maintenance and Repair of Church buildings. Dzisiejsza druga składka jest przeznaczona na naprawy budynków parafialnych. The following donations were made for Christmas flowers on December 15th - $10 each – Patricia Bejnerowicz in memory of Helen Olszewski and Rose Migdalski; Mr. & Mrs. Anthony Milano in memory of the Milano & DeMaio Families; Maureen Williamson in memory of Rose Fralick, Raymond Faud & the Williamson Family; Mr. & Mrs. Jakub Oleksak in memory of the Oleksak & Chudy Families, the Chlebowicz & Mach Families, Czesław Pawul & the Figat, Shlembari & Jordan Families; Mr. &

• Mrs. Jan Jasinski in memory of the Jasinski & Szymoniak

Families; Renata Powierski in memory of Mieczysław Powierski, Kazimierz & Marianna Kirzeniewski & John Tonishefsky; Mr. & Mrs. Mariusz Żbikowski in memory of Antoni Żbikowski; Marcella Kurowski in memory of the Kurowski Family; Tomasz Matusiewicz in memory of Rafał Faliński, Maria Matusiewicz, Brendan Crofts & Thomas Ardent; Mr. & Mrs. Robert Grehl in memory of Rosemary Malloy Weir, Pauline Swider Grehl & Stella Jasinski; Josephine Dextradeur in memory of Ted Myjak & Donald Dextradeur; Cecelia Malicki in memory of her Parents and Mr. & Mrs. Michael Weber, Jr. in memory of Dr. Michael Weber; $15 – Mr. & Mrs. William Gaviria in memory of Antonio Gaviria & Pascuala Lebron; $5 each – Suzanne DeLuca in memory of the Kijewski, Skibinski, Ciemniewski & Skowronek Families, Mr. & Mrs. Zdzisław Kowalski in memory of Stanisław & Anna Kowalski & Stanisław & Czesław Koziatek, Henry Maciak in memory of Mary Ryquel, Stanley Maciak, Maria Maciak & Caroline Maciak, Mr. & Mrs. Thomas Prego in memory of the Prego & Pruchnicki Families, Mr. & Mrs. Thomas Siedlarz in memory of the Bednarczyk & Siedlarz Families, Romayne Tabaka in memory of Edward Tabaka & Stella & John Romanowski; $3 each – Stanisława Bałaban in memory of Roman Bałaban, Bożena Brodzik in memory of Stanisława & Augustyn Monko. RELIGIOUS EDUCATION Religious Ed classes will meet Saturday February 8th. . PARISH COUNCIL On Tuesday, February 11, 2020 at 6:30 P.M. The Parish Finance Council will meet. The Parish Council will meet at 7 P.M.

† ŚWIĘTO OFIAROWANIA PANA JEZUSA W ŚWIĄTYNI 2 LUTEGO 2020

ŻYCIE CAŁKOWICIE ODDANE W DARZE Jezus – pierwszy całkowicie

• ddany

Ojcu i konsekrowany, poświęcony dla misji. Tak maleńki, a już rozpoznany przez Symeona i Annę w swojej najgłębszej tożsamości. Życie Boga-Człowieka ofiarowane w darze! Życie, które wnosi pokój, błogosławieństwo, radość, nadzieję. Maryja i Józef, przynosząc Dzieciątko Jezus do świątyni, przynoszą Bogu także swoje życie i życie Świętej Rodziny, które wpisuje się w misję Syna Bożego. Jezus w tajemnicy swojego ofiarowania w świątyni uczy nas, że za każdym razem, gdy coś z siebie szczerze

• fiarujemy innym, mogą oni dostrzec w nas coś z piękna

i tajemnicy Boga samego. Ofiaruję Ci dziś, Jezu, wszystkie osoby konsekrowane. Dziękuję, że przypominają mi o wartości życia

• fiarowanego dla innych.

HUMAN TRAFFICKING There will be a prayer service to end human trafficking at the St. Louis Campus of St. John XXIII Parish, 89 Bull Hill Lane in West Haven, CT. on Sunday, February 9th at 3 P.M. Snow date February 16th at 3 P.M. There will be prayer, a speaker, activity and refreshments. This program is presented by the Social Justice Ministry of Our Lady of Victory and St. John XXIII. This takes place one day after the memorial of ST. Josephine Bakhita, the Patron of the Survivors of Human Trafficking. CATHOLIC CRUISE Take your FAITH ON A JOURNEY with Catholic Cruises’ Shrines of Italy Journey from April 23, 2020 till May 6, 2020. The price of the Cruise is $2379 per person for double occupancy. A deposit of $400 per person will reserve a space for you. Contact Michael or Eileen at 1- 860-399-1785. MARRIAGE ENRICHMENT CELEBRATION The Archdiocesan Office of Family Life will hold its 13th annual marriage enrichment evening on Sat., Feb. 1, 2020, from 5:00-9:00 p.m. at Mary Our Queen Church and Parish Center, 248 Savage St., Plantsville, CT. This year’s program will begin with Mass, include dinner, prayer, reflection, and fun centered on the theme: “The Name is Bond…Marriage Bond: The Agents of Unity in Sacramental Marriage.” The cost is $25.00 per couple and includes dinner. To register or obtain more information, contact Tom and Donna Finn at 860-302- 1110, or email to tfinnphd@gmail.com. CATHOLIC CHURCH ANNULMENTS Many Catholics have asked the following questions about the Church's position on divorce, annulments, and marriage: "Can a divorced person receive Holy Communion?" "Can a divorced person marry in the Catholic Church?" "Why might a non-Catholic consider or need an annulment?" "Does a divorced person need an annulment when the marriage was performed only by a Justice of the Peace?" Often these questions and others have been met with misleading, misguided, and sometimes wrong responses. Perhaps you, a family member, or a friend needs sound, clear information. If so, please contact the Metropolitan Tribunal of the Archdiocese of Hartford at 860-541-6491 or e-mail at Tribunal@aohct.org. You can also visit our website at https://archdioceseofhartford.org/metropolitan-marriage- tribunal/.

Polish Saturday School in New Haven, CT Jolanta Fekieta, School President Marta Borowska, School Program Director Email:PolishSchoolNewHaven@gmail.com

+ .

Mark C. Gersz

Attorney At Law

GENERAL PRACTICE OF LAW Wills ۰

Probate ۰ Closings ۰Personal Injury

203-488-8683 1 South Main St. Branford, CT

LUPINSKI FUNERAL HOME

Ang ngeli eline ne Io Iovan anne ne Don

• nna

na M. Lewandos Lewandoski ki Directors 821 State St. New Haven CT 203-865-4205 Robert P. Kowalczyk

• Attorney At Law -

395 Orange St.

New Haven 203-865-6414 “Famous Brick Oven Apizza” 203-776-5306 MOD ODERN RN APIZ IZZA

874 State St. New Haven

1934

C O A S T L I N E

HEATING ۰ COOLING ۰PLUMBING Specializing in Oil & Gas Boilers, Furnaces & Water Heaters

License #S7-308515 ۰ P-I 283661 ۰ Fully Insured

Shawn H. Freel 203-671-1267 Tom Boroczky

• St. Stanislaus Church

Holy Name Society est. 1951

Accepting New Members

Contact Paul Broniek 203- 907- 2577 Rectory 203-562-2828

Visit our website at: www.sshns.org for more info.

www.oppeace.org Join us!

For more info, contact Sr. June Fitzgerald, OP

jfitzgerald@oppeace.org or 570-336-3991

We’re Celebrating 50 years in business Maria Nowak Byrne M.D. Southern New England Ear, Nose, Throat.... New Haven 203-777-1932

EAST ROCK DENTAL

James J. Bednarczyk, D.M.D. Regina A. Niekrash, D.M.D. Mówimy po polsku! 65 Anderson St. New Haven, CT. Ct.

ww www.eastrockdental.com (203)-777-8436 Mówimy po polsku!

He Helpin ing Ha Hands Hom Home Ca Care Com Companion

• n

Assisting with appointments, errands Food prep, light housekeeping Mówimy po polsku! Bonnie Muller 203-605-2611

169 CENTER ST., WALLINGFORD, CT 203 284- 3398 miaboutique@comcast.net www.miabridalboutique.com

COMPLETE WEDDING ATTIRE MOTHERS' GOWNS CUSTOM ALTERATIONS PROM, SPECIAL OCCASIONS COMMUNION

Mia Bridal Boutique By Alicja, LLC Full Service Boutique

Complete Wedding Attire Mothers’ Gowns Custom Alterations Prom, Special Occasions, Communion

Monica Napiorkowska- Simone Helping Find Peace of Mind thru Therapy Licensed Social Worker Families – Children – Adults – Elderly Accepting Anthem, Medicaid, Husky (203)-871-1320 MSimone.InnerPeaceCreations@gmail.com Office(s) in Branford, CT.

PARISH REGISTRATION

NAME _________________________

STREET _________________________ CITY _________________________ PHONE _________________________ New Registration Moving out Change of address Want Envelopes Please let us know if you move out of or into the parish. Thank You. Yearly Parish Dues/Parish Membership: $10 Single $20 Family