http://ucsdflyingsams.com Spanish Exercise: Taking Vitals We are - - PowerPoint PPT Presentation
May 14, 2013 http://ucsdflyingsams.com Spanish Exercise: Taking Vitals We are going to start by practicing some very basic clinic Spanish needed to take height and weight Look around and find a partner! Introduce yourself if you dont
May 14, 2013 http://ucsdflyingsams.com
We are going to start by practicing some very basic
clinic Spanish needed to take height and weight
Look around and find a partner! Introduce yourself if
you don’t know each other!
We will take turns playing patient and volunteer
Height:
Volunteer: Voy a medir su altura.
I am going to get your height.
Patient (*nods*)
Volunteer: Por favor, acérquese a esta pared.
Please stand against this wall.
Patient (*head slightly raised*): ¿Bueno?
Ok?
Volunteer: Por favor, mire hacia adelante.
Please look straight ahead.
Height:
Volunteer: Voy a medir su altura.
I am going to get your height.
Patient (*nods*)
Volunteer: Por favor, acérquese a esta pared.
Please stand against this wall.
Patient (*head slightly raised*): ¿Bueno?
Ok?
Volunteer: Por favor, mire hacia adelante.
Please look straight ahead.
Weight:
Volunteer: Voy a tomar tu peso. Por favor, sube a esta
balanza.
I am going to get weight. Please step on this scale.
Patient (*hesitates, but eventually steps on the scale*) Volunteer: Lo siento, pero una vez más por favor.
I am sorry, but one more time please.
Patient (*makes a funny face, steps on the scale
again*)
Weight:
Volunteer: Voy a tomar tu peso. Por favor, sube a esta
balanza.
I am going to get weight. Please step on this scale.
Patient (*hesitates, but eventually steps on the scale*) Volunteer: Lo siento, pero una vez más por favor.
I am sorry, but one more time please.
Patient (*makes a funny face, steps on the scale
again*)
We finally got our dental clinic stocked!
We conducted a diabetes intervention program
Banquet +Raffle…Medical Screening Camp… Clinics…
Glamour….Good Times
Bake sale
Made $430 total! Prime location! Vocal volunteers,
thanks!
Rubio’s
Made $80 from Public
Health! Yay!
Medical provider:
Dr. Kobongo
Dental provider:
Dr. Marquez and her assistant
Lupita
De-pilling is still in progress Dental supplies and inventory Saw lots of patients from a
Christian rehabilitation center they gave us FOOD!
Clinic dates:
May 25th June 29th (event points reset after June clinic trip) July 20th (first come first serve)
We will be having a great big benefit banquet and raffle to
educate UCSD about the health care system in Mexico and raise funds for our clinic in Mexico
Flying Sams Public Health committee will present their work Dr. Jose Luis Burgos, Health Frontiers in Tijuana, will speak Food from Punjabi Tandoor and raffle prizes up to $300 in value Attendees will earn clinic points
Save the date!
When: Friday night, 6-9PM May 24th Where: Forum, Price Center $10 donation for food
Health Fair, Bonita Medical Camp
Where: Church of Jesus Christ of Latter
Day Saints located at 3737 Valley Vista Way, Bonita, CA.
When: Saturday June 22, 2013 (a week
after finals end)
Registration starts at 7AM and the day
ends at 3PM.
Choice of morning, afternoon or both
shifts
Volunteers who sign up will be contacted
and placed where they are needed
Volunteer training and orientation will
be on June 15th (optional)
FISH is another organization that goes to on
Sign ups were sent out for their clinic trips to the
UCSD Free Clinic in Tijuana (Health Frontiers in Tijuana program)
First come, first serve Point of contact: Daniel Yee dcyee.yee@gmail.com
Go to www.goodsearch.com/goodto-go/flying-
samaritans-ucsd and download the tool
when you buy stuff at Amazon, etc, Flying Sams gets a
clinic point
send a screen shot to our secretary, Amy, who will check
your submission against the database
get your friends and families involved!
Ongoing Ralphs campaign
get a clinic point by emailing the receipt to our
secretary, Amy, or by turning it in to an officer
got stuck at the “zip code” or “name” part? Go to
http://ralphsrewards.com to enter your address
invite your friends and families to the facebook event!!