SLIDE 43 Roadmap (excerpt)
q
2018: Large-scale dynamic, multilingual knowledge graphs including LOD and domain-specific vocabularies, taxonomies, ontologies, data sets
q
2018: Ease re-use of linguistic resources in all parts of the data value chain across languages and sectors.
q
2018: Basic monolingual technologies and resources for Multilingual Europe
q
2018: Next generation LR/LT services to cope with current requirements
q
2019: Scalable creation, discovery and exploitation of multilingual public sector information data sets for re-use of PSI across languages and countries
q
2019: Self-contained, adaptable, flexible, services for generic, pluggable, configurable data, language and knowledge services that can grow into a larger ecosystem, also including Big Data; wide range of services, e.g., basic low-level technologies such as POS tagging and high-level (combined) ones such as MT including special terminology and human post-editing, generation of spoken usage instructions, or email classification by sentiment and enrichment with background information.
q
2019: Allow for joint exploitation of public and private data sources
q
2019: Automatise the creation of data needed for multilingual and cross-lingual semantic annotation scenarios in a scalable and sustainable manner
q
2020: Generate rich, linked knowledge resources for multimodal and multilingual repurposing of heterogeneous content for different challenges, natural languages, and audiences (including linking resources, visual story generation from multimodal data, semantic user profiles). Linked Data to create a unified information space by bringing together heterogeneous data including product data, customer data, and social data.
q
2020: Multilingual technologies for Multilingual Europe, especially for under- resourced languages