Technology for Multilingual Communications TermWeb 3.9 The most - - PowerPoint PPT Presentation

▶

Nov 27, 2023 250 likes •404 views

Technology for Multilingual Communications TermWeb 3.9 The most powerful terminology management system on the market Web-based Open Easy Visuals and architecture administration sounds TermWeb in brief Multilingual, Multimedia

SLIDE 1

Technology for Multilingual Communications

SLIDE 2

TermWeb 3.9

The most powerful terminology management system on the market Web-based Open architecture Easy administration Visuals and sounds

SLIDE 3

Multilingual, Multimedia
Cloud-based since 2004
Standards-based TBX, ISO639
@FujiXerox, Novell, SAS

Institute, Scania, SDI Media, SIS, Xerox, VMware…

Offices in Europe, North

America and Asia

TermWeb in brief…

SLIDE 4

software development
extraction
database administration
consulting

Focus on TERMINOLOGY

SLIDE 5

SLIDE 6

SLIDE 7

SLIDE 8

SLIDE 9

SLIDE 10

SLIDE 11

SLIDE 12

Integrates with content and translation management systems…

…and many more

SLIDE 13

Challenges

No standard for

integration with different tools (different APIs, different

technologies)

term identification in web and other content (php, asp, html,

java, .net, MS Word files...)

term tagging (i.e. do not translate terms; brand names)
contextual and other term related information.
term matching in translation memories and different CAT tools.

SLIDE 14

Welcome to TermWeb

Get in touch:

info@termweb.com
Interverbumtech.com
+46 13 32 98 40 or any other office

STOCKHOLM LINKÖPING MALMÖ BERLIN NEW YORK CHICAGO BOISE SINGAPORE