SLIDE 13 References
1. Australian Bureau of Statistics 2017, 2024.0 – Census of Population and Housing: Australia Revealed, 2016 – Cultural Diversity, Canberra, ACT, viewed 21/01/2018, http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/Latestproducts/2024.0Main%20Features22016?opendocument&tabname=Summary&prodno=2024.0&issue=2016&num=&view= 2. City of Melbourne 2013, Multicultural Community Demographic Profile, Melbourne, VIC, viewed 21/01/2018, http://www.melbourne.vic.gov.au/SiteCollectionDocuments/demographic-profile-multicultural-2013.pdf 3. Gany F, Yogendran L, Massie D, Ramirez J, Lee T, Winkel G, Diamond L, Leng J (2013) Doctor, what do I have? Knowledge of cancer diagnosis among immigrant/migrant minorities. J Cancer Educ 28(1):165-170 4. Costas-Muniz R, Sen R, Leng J, Aragones A, Ramirez J, Gany F (2013) Cancer stage knowledge and desire for information: Mismatch in Latino cancer patients? J Cancer Educ 28(3):458-465. 5. Chen W (2013) Chinese female immigrants’ English-speaking ability and breast & cervical cancer early detection practices in the New York metropolitan area. APJCP 14(2):733-738. 6. Oh K, Zhou Q, Kreps G, Kim W (2014) The influences of immigration on health information seeking behaviours among Korean Americans and native Koreans. Health Education & Behaviour 41(2):173-185. 7. Nguyen GT, Shungu NP, Niederdeppe J, Barg FK, Holmes JH, Armstrong K, Hornik RC (2010) Cancer-related information seeking and scanning behaviour of older Vietnamese immigrants. Journal of Health Communication 15(7):754-768. 8. Hulme J, Moravac C, Farah A, Cleverly S, Lofters A, Ginsburg O, Dunn S (2016) “I want to save my life”: Conceptions of cervical and breast cancer screening among urban women of South Asian and Chinese origin. BMC Public Health 16:1077-1088. 9. Lasser KE, Murillo J, Lisboa S, Casimir AN, Valley-Shah L, Emmons KM, Fletcher RH, Ayanian JZ (2011) Colorectal cancer screening among ethnically diverse, low-income patients: a randomised controlled trial. Archives of Internal Medicine 171(10):906- 912. 10. Linsky A, McIntosh N, Cabral H, Kazis L (2011) Patient-provider language concordance and colorectal cancer screening. Journal of General Internal Medicine 26(2):142-147. 11. McWhirter J, Todd L, Hoffman-Goetz L (2011) Beliefs about causes of colon cancer by English-as-a-second-language Chinese immigrant women to Canada. J Cancer Educ 26(4):734-739. 12. Shelton RC, Jandorf L, King S, Thelemaque L, Erwin DO (2012) Cervical cancer screening among immigrant Hispanics: An analysis by country of origin. Journal of Immigrant and Minority Health 14(4):715-716. 13. Kawar LN (2013) Barriers to breast cancer screening participation among Jordanian and Palestinian American women. European Journal of Oncology Nursing 17(1):88-94. 14. Thomson M, Hoffman-Goetz L (2011) Challenges of recruiting ESL immigrants into cancer education studies: reflections from practice notes. J Cancer Educ 26(1):170-174. 15. Shaw J, Zou X, Butow P (2015) Treatment decision making experiences of migrant cancer patients and their families in Australia. Patient Education and Counselling 98(6):742-747. 16. Butow P, Sze M, Dugal-Beri P, Mikhail M, Eisenbruch M, Jefford M, Schofield P, Girgis A, King M, Goldstein D (2011) From inside the bubble: migrants’ perceptions of communication with the cancer team. Support Care Cancer 19(2):281-290. 17. Hyatt A, Lipson-Smith R, Schofield P, Gough K, Sze M, Aldridge L, Goldstein D, Jefford M, Bell ML, Butow P (2017) Communication challenges experienced by migrants with cancer: A comparison of migrant and English-speaking Australian-born cancer
- patients. Epidemiology & Biostatistics [in press]
18. Weber O, Sulstarova B, Singy P (2016) Cross-cultural communication in oncology: challenges and training interests. Oncology Nursing Forum 43(1):E24-33. 19. Hunter J, Kelly PJ (2012) Imagined anatomy and other lessons from learner verification interviews with Mexican immigrant women. Journal of Obstetric, Gynaecologic & Neonatal Nursing 41(6):E1-12. 20. Krasnik A, Hassani A, Kristiansen M (2010) A qualitative assessment of implementing a cross-cultural survey on cancer wards in Denmark – a description of barriers. BMC Medical Research Methodology 10(1):4-11. 21. Butow P, Bell M, Aldridge L, Sze M, Eisenbruch M, Jefford M, Schofield P, Girgis A, King M, Duggal P, McGrane J, Goldstein D (2013) Unmet needs in immigrant cancer survivors: a cross-sectional population-based study. Support Care Cancer 21(9):2509- 2520. 22. Leng J, Lee T, Sarpel U, Lau J, Li Y, Cheng C, Chang M, Gany F (2012) Identifying the informational and psychosocial needs of Chinese immigrant cancer patients: a focus group study. Support Care Cancer 20(12):3221-3229. 23. Butow P, Lobb E, Jefford M, Goldstein D, Eisenbruch M, Girgis A, King M, Sze M, Aldridge L, Schofield P (2012) A bridge between cultures: interpreters’ perspectives of consultations with migrant oncology patients. Support Care Cancer 20(2):235-244. 24. Kristiansen M, Tjornhoj-Thomsen T, Krasnik A (2010) the benefit of meeting a stranger: Experiences with emotional support provided by nurses among Danish-born and migrant cancer patients. European Journal of Oncology Nursing 14(3):244-252. 25. Indiegogo 2018, Travis the Translator, San Francisco, CA, viewed 26/01/2018, https://www.indiegogo.com/projects/travis-i-speak-80-languages-so-can-you-travel#/updates/all