BPAC 2015 - HAMBURG Capt. Kazimierz Goworowski UMS Marbalco Co. - PowerPoint PPT Presentation

BPAC 2015 - HAMBURG Capt. Kazimierz Goworowski UMS Marbalco Co. Ltd.

Approaches to Gdynia and Gdańsk

Port of Gdańsk Gdańsk Inner Port Gdańsk „North Port” Max vessel's length: 225 m Max vessel's length: Max draught: 10,2 m containers – 400 m, tankers – 350 m Max draught: containers – 15,5 m, tankers - 15,0 m

Deepwater Container Terminal at Gdańsk North Port – Baltic Hub. Building of new terminal DCT 2 has been commenced this year. Expected to be ready in 2016. Berth length: 650 m On 22nd August 2013 arrived the biggest Tripple-E Container Vessel Max draught: 15,5 m – m/v MAERSK McKINNEY MOLLER. Cont. Handling rate: 30 moves/hr. LOA: 400 m; GT: 174,500; TEU: 18,000. Handling – 2013: 1 150 887 TEU 2014: 1 188 380 TEU

North Port Gdańsk New Bulk Terminal New bulk terminal has been completed in the Gdańsk North Port in summer 2013. Max ship’s lenght: 280 m, max draught: 15 m. The biggest vessel which arrived so far was m/v Yue Dian 103 with draft of 15 m with 113,000 MT of coal from Chile.

Port of Gdynia 340-360 m Max vessel's length: 12,9 m Max draught:

Approaches to Świnoujście and Szczecin

Port of Świnoujście Max vessel's length: 270 m Max draught: 13,2 m

New LNG Terminal under construction at Świnoujście Max vessel's length: 315 m According to last news the Terminal shall be completed Max draught: 12,5 m at the end of 2015. Fairway depth: 14,5 m

Port of Szczecin Max vessel's length: 215 m Max draught: 9,15 m

Statistics of vessels Arrivals and departures to Polish Ports in Year 2014 comparing to 2013 Kołobrzeg, Darłowo, GDA Ń SK ELBL Ą G GDYNIA SZCZECIN SWINOUJSCIE POLICE Ustka YEAR ARR. DEP. ARR. DEP. ARR. DEP. ARR. DEP. ARR. DEP. ARR. DEP. ARR. DEP. 2013 3 145 3 145 3 624 3 624 462 462 2 975 2 958 4 922 4 931 175 175 221 222 2014 3 194 3 221 3 436 3 436 700 700 2466 2466 4961 4969 165 165 240 227 TOTAL (2013) : TOTAL (2014) : 15 524 calls 15 162 calls 15 517 departures 15 034 departures 5000 4500 4000 3500 3000 ARRIVAL 2013 2500 2000 DEPARTURE 2013 1500 ARRIVAL 2014 1000 500 DEPARTURE 2014 0

Statistics in All Pilots Stations in Year 2014 comparing to 2013 Number of Pilot Number of pilot Number of employed Port Name of Pilot Station Stations services pilots 2013 2014 2014 1. Gdańsk GDANSK Gdańsk Pilot 6 067 5 920 22 2. Elbląg GDYNIA Unipil Gdynia 1 5 901 5390 15 1. Szczecin SZCZECIN/SWINOUJSCIE Szczecin Pilot 7619 7993 41 2. Świnoujście KOŁOBRZEG Kołobrzeg Pilot 1 178 200 2 DARŁOWO - 1 89 82 3 USTKA - 1 12 14 2 TOTAL : 19 671 19 599 85 GDANSK GDYNIA SZCZECIN/SWINOUJSCIE 2014 KOLOBRZEG 2013 DARLOWO USTKA 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

„ PILOT EXEMPTION CERTIFICATES „ Issued in Year 2014 GDANSK Harbor Masters Office 27 Certificates in International Trade 30 Certificates in Local Trade GDYNIA Harbor Masters Office 19 Certificates in International Trade 12 Certificates in Local Trade ELBL Ą G Harbor Masters Office NIL HEL Harbor Masters Office NIL SZCZECIN Harbor Masters Office 37 Certificates in International Trade 12 Certificates in Local Trade Ś WINOUJ Ś CIE Harbor Masters Office 53 Certificates in International Trade 3 Certificate in Local Trade KOŁOBRZEG Harbor Masters Office 6 Certificates in International Trade DARŁOWO Harbor Masters Office NIL USTKA Harbor Masters Office NIL TOTAL : 142 Certificates in International Trade 57 Certificates in Local Trade

POLISH DEEP SEA PILOTS Pilot Licence No. Capt. Kazimierz Goworowski GUM-201-077231-3648/2012 – expired since 23.07.2014 Capt. Włodzimierz Juszkiewicz GUM-201-000928-5944/2012 – expired since 17.12.2014 Capt. Mirosław Drozd UMS-201-004002-2394/2013 – valid until 18.07.2015 Capt. Feliks Kopij GUM-201-019360-2933/2011 – expired since 05.05.2013 Capt. Marek Bielecki GUM-201-008529-3259/2010 – expired since 30.06.2012 Capt. Waldemar Frankiewicz GUM-201-073652-2189/2011 – expired since 31.03.2013