&4!%5('.(%6%/+,',%7,8.',%9/!. !"#$%&'()(*+,-.* - - PDF document

!"#$%&'()(*+,-.* /(,).*%012130122

Stara Zagora & Beroe

&4!%5('.(%6%/+,',%7,8.',%9/!.

!"#$#% &'%(% )&*+%&,%*"#% "#($*%-.%/012($&(3%(,)&#,*% &,%-$&2&,%(,4% 5&*"%(% 6$&2"*%(,4%7$-'7#$-0'%7$#'#,*8%9*:'%;,-5,%('%!"#%<#($1%

• .%!"$()#% (,4%.-$%(% $#('-,8%9*:'%*"#% )&*+%-.%1&=#% *$##'3% 7-#*'3%

'*$(&2"*%'*$##*'>%9*:'%*"#%'&?*"%1($2#'*%)&*+%&,%*"#%)-0,*$+8%!"&'%&'% @*($(%A(2-$(8 /0*%*"#$#:'%-,#% =-'*%&=7-$*(,*%*"&,2%+-0%'"-014%;,-5%B% &*:'% (1'-%*"#%)&*+%-.%.--*6(118%C,4%&,%@*($(%A(2-$(%.--*6(11%"('%-,1+%

• ,#% =#(,&,2% B% /#$-#8% !"&'%&'%*"#% )106%*"(*% &'3% "('%6##,%(,4%

5&11% (15(+'% 6#% *"#% '+=6-1% -.% *"#% )&*+8% @*($(% A(2-$(% 1&D#'3% 6$#(*"#'3%)#1#6$(*#'%(,4%(2-,&E#'%*-%*"#%$"+*"=% -.%*"#%)106:'% 07'% (,4% 4-5,'8% !"#$#.-$#3% &*:'%,-*% (% )-&,)&4#,)#3% *"(*% *"#% =-'*%7-701($% )"(,*%-.%/#$-#:'%.(,'3%5"&)"%&'%*"#% "(11=($;%-.% *"#%)106%(,4%$#)-2,&E(61#%*"$-02"-0*%/012($&(3%2-#'%-,%*-%'(+% FGHIJ%IKL3%MHIJ%NOKL%B%POLNQN%L%RLSKLTU8%!"&'%$-02"1+%*$(,'V 1(*#'%*-%FWD#$+*"&,2%#1'#% &'%&$$#1#D(,*3%/#$-#%=#(,'%*"#%5-$14% *-%0'TU C,4%*"#%6-+'%&,%2$##,3%'-=#X=#'%(1'-%)(11#4%*"#%Y$(E+%Z(,23% 5&*"% *"#&$% 21-$&-0'% (,4% $&)"% "&'*-$+3% -,#% -.% &,*#2$&*+% (,4% '7-$*'=(,'"&73%-.% #,40$(,)#% &,% *"#% .()#% -.%(11%;&,4% -.%"($4V '"&7'%*"(*%.(*#%)-,.$-,*#4%*"#=%5&*"[%-,#%.011%-.%.(=-0'%D&)*-V $&#'%(,4%2$#(*%71(+#$'[%5#($&,2%*"#%'"&$*'%-.%(%)106%5&*"%7$-04% 7('*% (,4% 0,4-06*#41+% 6$&2"*% .0*0$#% ($#% )-,'*(,*1+% =(;&,2% '0$#%*"(*%/#$-#%$#=(&,'%&,%*"#%"#($*'%(,4%=&,4'%-.%*"#%7#-71#%

• .%@*($(%A(2-$(8

\-$%*"#=%/#$-#%5&11%(15(+'%6#%=0)"%=-$#%*"(,%(%.--*6(11%)106% B% &*:'% *"#&$% &4#,X*+3% 4#D-X-,3%1-D#3% "-7#% (,4%$#1&2&-,8%!"(*:'% 5"+% *"#% )106%7$&4#'%&*'#1.%5&*"%'-=#% -.%*"#% =-'*%,0=#$-0'3% D-)(13%($4#,*%(,4%)-=7#*#,*%'077-$*#$'%&,%*"#%)-0,*$+8 !"&'%&'%-0$%*#(=%(,4%5#%($#%7$-04%5&*"%&*T

!"#$%&'()(*+,-.* /(,).*%012130122

&4!%5('.(%6%/+,',%7,8.',%9/!.

The records

]%@#('-,'%71(+#4%&,%FCU%Z$07(%^"&2"#'*%1#D#1%-.%/012($&(,%7$-.#''&-,(1%.--*6(11_`%abcd3%abcefabcb3%.$-=%abghfabga% *-%abgbfabih3%.$-=%abiafabij%*-%abikfabid3%.$-=%abicfabig%*-%abeafabej3%.$-=%abekfabed%*-%abbdfabbc3%.$-=% abbbfjhhh%*-%jhhafjhhj3%.$-=%jhhdfjhhc%*-%jhhifhe%(,4%.$-=%jhhbfah%07%*-%,-5%^&,%*-*(1%ki%'#('-,'%&,%lCl% Z$07(_8 ]%m-'*%(77#($(,)#'%.-$%*"#%)106%&,%FCU%.--*6(11%2$-07`%WD2#,&%n(,)"-D';&%B%kda ]%m-'*%2-(1'%.-$%*"#%)106%&,%FCU%.--*6(11%2$-07`%<#*;-%o8%<#*;-D%B%add ] /&22#'*%5&,%&,%*#$='%-.%2-(1%=($2&,`%e`h%(2(&,'*%m&,+-$%<#$,&;%^abikfabid_

The honours

]%Y07%-.%/012($&(%5&,,#$'`%'#('-,%jhhbfjhah ]%/012($&(,%)"(=7&-,'`%'#('-,%abecfabeg ]%/$-,E#%=#4(1'`%abiafabij ]%FCU%Z$-07%*-7V'&?%p,&'"#$'`%abgc%B%c*"%71()#3%abgg%B%g*"%71()#3%abie%B%g*"%71()#3%abib%B%g*"%71()#3%abeh%B%d*"% 71()#3%abed%B%c*"%71()#3%abee%B%g*"%71()#3%abeb%B%c*"%71()# ]%/(1;(,%Y07%5&,,#$'`%abge3%abgb3%abej3%abed%^(%)-=7#XX-,%$#)-$4T_ %]%q0($*#$Vp,(1&'*'%&,%*"#%Y07%r&,,#$'%Y07%)-=7#XX-,%B%abikfabid ]%s-0,4%-.%ag%&,%*"#%tW\C%Y07%r&,,#$'u%Y07%)-=7#XX-,%B%abibfabeh ]%s-0,4%-.%ag%&,%*"#%tW\C%Y07%)-=7#XX-,%B%abijfabik ]%\-0$%X=#'%p,(1&'*'%&,%*"#%/012($&(,%Y07%)-=7#XX-,%B%abgj3%abgc3%abgi%(,4%abii ]%v,#%-.%*"#%*"$##%/012($&(,%)106'%^/#$-#3%w&*#?% (,4%Y@xC_%5&*"%7-'&XD#%6(1(,)#%&,%*"#%W0$-7#(,%)07'%)-=7#XV X-,'`%jj%2(=#'3%ah%5&,'%V%k%4$(5'%V%b%1-''#'3%2-(1%4&y#$#,)#%kb`ja ]%z&2"#'*%({#,4#4%2(=#'`%/#$-#%B%w#D';&%&,%.$-,*%-.%dj%hhh%'7#)*(*-$'%&,%abij3%/#$-#%B%@1(D&(%&,%.$-,*%-.%dh%hhh% '7#)*(*-$'%&,%abeg8 ]%Z$#(*#'*%=(*)"`%/#$-#%B%|0D#,*0'%^5&*"%eT%5-$14%)"(=7&-,'%&,%*"#%*#(=_%a`h%-,%jd8hb8abib8 ]%/012($&(,%*-7%2-(1')-$#$'%5"-%71(+#4%&,%/#$-#`%<#*($%A"#;-D%B%abgi3%abge%^abgb3%abih3%abij3%abik_3%<#*;-%o8% <#*;-D%B%abid3%abig3%@*-+)"-%m1(4#,-DV%abie8 %]%/#$-#%&'%*"#%-,1+%*#(=%$#1#2(*#4%.$-=%FCU%.--*6(11%2$-07%5&*"%7-'&XD#%2-(1%4&y#$#,)#%(,4%"(D&,2%*"#%2$-07u'% *-7%2-(1')-$#$%&,%&*'%$(,;'%^abikfabid_3%5"#,%5#%"(4%$#)-$4#4%5&,'%'0)"%('`%eVh3%eVa3%gVj3%dVh3%5&*"%(%*-*(1%6(1(,)#%

• .%i%5&,'3%i%4$(5'%(,4%ag%1-''#'3%(%2-(1%4&y#$#,)#%chVdg%(,4%ja%7-&,*'%#($,#4T

]%z-14&,2%*"#%$#)-$4%-.%(11%X=#'%&,%F/U%2$-07%.-$%2-(1'%')-$#4%&,%-,#%.--*6(11%+#($%B%ke%2(=#'%71(+#4%5&*"%jg%5-,3% e%4$(5,%(,4%d%1-'*%5&*"%(%2-(1%4&y#$#,)#%aakVkj%(,4%gh%7-&,*'%#($,#48 ]%!-7%*-7')-$#$%-.%(11%X=#'%&,%F/U%2$-07%^5&*"%(%'X11%0,6#(*#,%$#)-$4%-.%ck%2-(1'_`%<#*;-%<#*;-D%&,%abidfic8

!"#$%&'()(*+,-.* /(,).*%012130122

History of football in Stara Zagora

\--*6(11%5('%71(+#4%&,%@*($(%A(2-$(%('%#($1+%('%abag8%r&*"%,-%

• .%*"#%*5#,X#*"% )#,*0$+3%,0=#$-0'%)106'%#,}-+#4%$#2&-,(1%'

(,4% /012($&(%&*'#1.8%/#$-#%)(,%*$()#% &*'%$--*'% 6();%*-%*"#% d*" =#$2#$%-.%*5-%-*"#$%)106'%B%/-$&'1(D%(,4%s#;-$48% !"#%)106%=(,(2#'%*-%5&*"'*(,4%*"#%(1=-'*%)-,'*(,*%)"(-'%(, *"#%7-1&X)(1%$#2&=#'%-.%/012($&(3%(,4%4#'7&*#%=(,+%=#$2#$'%(, "&'*-$+3%&*%&'%)-,'*(,*1+%(=-,2%*"#%*-7%k%)106'%&,%*"#%)&*+8%9*%"(' )106'%&,%@*($(%A(2-$(3%5"&)"%.-$#'"(4-5#4%&*:'%$-1#%(,4%=#(, !"#%#'*(61&'"=#,*%-.%(,%-$2(,&E#4%1#(20#%*-%4#*#$=&,#%*"#%)" '-1&4(X-,%-.%.--*6(11%&,%@*($(%A(2-$(3%*"#%)&*+%p,(11+%'##&,2%( #'*%1#D#1%-.%/012($&(,%.--*6(118%v.%)-0$'#3%*"(*%)106%5('%/#$-# p,(11+%$#'*-$&,2%&*'%-14%,(=#%&,%abcb8 !"#%(4D#,*%-.%4#=-)$()+%&,%/012($&(%0'"#$#4%(%,#5%7#$&-4%- 4&4,:*%7(''%6+%/#$-#8%Ä#D#$*"#1#''%4#'7&*#%'#D#$(1%'#('-,'%- '7&*#%,##4&,2%(%"#17.01%=#$2#$%5&*"%(,-*"#$%*#(=%B%v1&=7&;%^ &(,%.--*6(11%')#,#8 !"$-02"-0*% (11% *"&'%X=#%'&,)#% *"#% #'*(61&'"=#,*%-.%*"#%.-- *#(='3%6#&,2%7$#'#,*%(*%*"#%*-7%Å&2"*%B%*"#%lCl%2$-07%B%&,%d =(*)"#'%*"#$#8%!"&'%$(,;'%/#$-#%e*"%&,%*"#%(11VX=#%$(,;&,2%*(6 2#'*% )&X#'%&,%/012($&(%B%@-p(3%<1-D4&D%(,4%Ç($,(%'0$7(''&,2% 6##,%,-*%-,1+%1('X,23%60*%=#=-$(61#%B%*"&'%)01=&,(*#4%5&*"% (*%*"#%X=#%/#$-#%-,1+%*"#%*"&$4%*#(=%-0*'&4#%@-p(%*-%5&,%*" .#(*%*"(*%-,1+%*"$##%-*"#$%,-,V@-p(%*#(='%"(D#%=(,(2#4%*-% &'*'%.-$%*"#%Y07%-.%/012($&(%)-=7#XX-,%(,4%($#%*-V4(*#%-,#% .--*6(11%')#,#3%"(D&,2%5-,%(%5"-77&,2%.-0$%/(1;(,%Y106%Y0 Y07%r&,,#$':%Y078 %,-%-$2(,&E#4%)"(=7&-,'"&7%&,%/012($&(%0,X1%*"#%1(*#%*5#,X#'% ,(1%'0))#''%&,% *"-'#%#($1+%+#($'%.-$% *"#%2(=#%&,%6-*"%*"#%)&*+% #% d*"% -.%m(+%abjd3%5"#,%&*% &'% .-0,4#4%('% /#$-+(3%(~#$% *"#% (-'%(,4%'*$&.#%-.%*"#%X=#'3%-~#,%)(0'#4%6+%,0=#$-0'%'"&~'%&,% #$'%(,4%,(=#%)"(,2#'%*"$-02"-0*%*"#%p$'*%.-0$%4#)(4#'%-.%&*'% 9*%"('%(1'-%-~#,%6##,%*"#%71(-$=%.-$%({#=7*'%*-%0,&*#%(11%*"#% #(,&,2%.-$%*"#%)&*+%&,%*"#%+#($'%*-%)-=#8 #%)"(=7&-,%-.%/012($&(%&,%*"#%1(*#%dh'%)-&,)&4#'%5&*"%*"#%)-,V 2%(%-,#%'&,21#%'*$-,2%)106%#=#$2#%*-%$#7$#'#,*%&*%(*%*"#%"&2"V #$-#3%(*%p$'*%6#($&,2%*"#%,(=#'%-.%t4($,&;%(,4%/-*#D3%6#.-$#% 4%-.%)"(-'%(,4%#)-,-=&)(1%"($4'"&7%.-$%*"#%)-0,*$+3%(,4%*"(*% ,'%-.%)$&'&'%*"#%)106%(2(&,%5&*"'*--4%*"#%*#'*%-.%X=#3%(,4%4#V 7&;%^!#*#D#,_%B%=(,(2#4%*-%$#=(&,%(%;#+%71(+#$%-,%*"#%/012($V %.--*6(11%1#(20#3%/#$-#%5('%(15(+'%(=-,2%*"#%*-7% /012($&(,% %&,%dj%-.%&*'%ga%'#('-,'%*-%4(*#3%(,4%71(+&,2%=-$#%*"(,%ajhh% 2%*(61#%-.%*"#%lCl%2$-073%5&*"%-,1+%*#(='%.$-=%*"#%*"$##%6&2V &,2%&*8%/#$-#:'%7$#'#,)#%(*% *"#%*-7% 1#D#1% "-5#D#$%"('%(15(+'% &*"%*"#%5&,,&,2%-.%*"#%)"(=7&-,'"&7%X*1#%&,%abecfeg%B=(;&,2% &,%*"#%)"(=7&-,'"&7%'&,)#%*"#%.-0,4&,2%-.%*"#%lCl%2$-07%B%(% 4%*-%#=01(*#%'&,)#%*"#,8%!"#%Z$##,'%5#$#%(1'-%.-0$VX=#%p,(1V ,#%-.%*"#%=-'*%'0))#''.01%/012($&(,%)106'%&,%*"#%&,*#$,(X-,(1% %Y07%)"(=7&-,'"&7'3%(,4%$#()"#4%*"#%afd%p,(1'%-.%*"#%tW\C%

&4!%5('.(%6%/+,',%7,8.',%9/!.

!"#$%&'()(*+,-.* /(,).*%012130122

Current club

9,%*"#%(0*0=,%-.%jhhi%*"#%()*0(1%=(}-$&*+%'"($#"-14#$%-.%<$- *"#%p,(,)&(1%'077-$*%-.%*"#%*#(=8%9,%'7&*#%-.%*"(*3%*"#%*#(=%4 ah*"% -.%|(,0($+3%jhhe% jk%71(+#$'%(,4% k%)-()"#'%*#$=&,(*#4% '"($#'%"(4%.(&1#48 /#$-#%2-*%-0*%-.%*$-061#%-,%*"#%k$4%-.%\#6$0($+%jhhe3%5"#,%*" 6+%1(5+#$'3%=(,(2#4%*-%&,&X(*#3%*"$-02"%$#1(*#4%p$='3%&,'- Y-0$*%-.%@*($(%A(2-$(8%!"#%(77-&,*#4%(4=&,&'*$(*-$%W1;(%<#*$- ,#51+%#'*(61&'"#4%}-&,*V'*-);%)-=7(,+%<$-.#''&-,(1%\--*6(11%Y !"#%,#5%#,X*+%'0))##4#4%<$-.#''&-,(1%\--*6(11%Y106%/#$-#%|@ /012($&(,%\--*6(11%t,&-,%(,4%*"#%$0,,&,2%-.%*"#%.--*6(11%*#(= 9,%*"#%'0==#$% -.%jhhb%40#%*-%*"#%5-$14%#)-,-=&)%)$&'&'%=- 1#='8%!"#%)106u'%=(&,%'7-,'-$%/$&;#1%|@Y-%*$(,'.#$$#4%&*u'%'"($ 5"-%(77-&,*#4%(%,#5%/-($4%-.%o&$#)*-$'3%5"&)"%5('%$0,,&,2% |01+%*"#%)106%2-*%(%,#5%-5,#$%V%(%p,(,)&(1%*$0'*%)(11#4%F!"#%/ Y-=7(,+8%m#=6#$'%-.%*"#%ÄZv%($#%ac%-.%*"#%=-'*%'0))#''. )-,'&'*'%-.%<1(=#,%Z#,)"#D%V%)-V-5,#$%(,4%YWv%-.%*"#%p$'*%(, s(;(4"E&#D%V%m(,(2&,2%o&$#)*-$%-.%w&,;%w*48%V%(%)-=7(,+%4#(1 ;-D%V%$#7$#'#,*(XD#%-.%*"#%'077-$*#$u'%*$0'*% F/#$-#%\-$#D#$ 71(+#$%Ç('&1%o$(2-1-D8%z#%')-$#4%*"#%5&,,&,2%2-(1%&,%*"#%=(* 5-,%*"#%/012($&(,%)"(=7&-,'"&78 .%<$-.#''&-,(1%\--*6(11%Y106%/#$-#%|@Y-%Ä&;-1(+%/(,#D%2(D#%07% (=%4#=-,'*$(*#4%2--4%.--*6(11%&,%=-'*%-.%*"#%2(=#'8%v,%*"#% *#4% *"#&$%)-,*$()*'%5&*"% *"#%)106%(~#$% (%71(,,#4%'(1#% -.%*"#% #,%*"#%/#$-#%D#*#$(,'u%)106%(,4%*"#%,(X-,(1%.(,)1063%(''&'*#4% &,'-1D#,)+%7$-)##4&,2'%&,%$#'7#)*%-.%*"#%)106%&,%*"#%s#2&-,(1% #*$-D(%*$(,'.#$$#4%(11%*"#%(''#*'%(,4%1&(6&1&X#'%-.%*"#%)106%*-%(% (11%Y106%/#$-#%@*($(%A(2-$(%|@Y-8 #%|@Y-%('%$#2($4%-.%*"#%1&)#,'#3%*"#%=#=6#$'"&7%&,%*"#% #(=%&*'#1.8% %=-'*%-.%*"#%'"($#"-14#$'%1#~%*"#%)106%40#%*-%p,(,)&(1%7$-6V '%'"($#'%*-%*"#%/#$-#%D#*#$(,'u%)106%(,4%*"#%,(X-,(1%.(,)1063% &,2%*"#%*#(=%07%*-%*"#%#,4%-.%*"&'%'#('-,8%C*%*"#%6#2&,,&,2%-.% "#%/0'&,#''%.-$%/#$-#U%*--;%-D#$%*"#%'"($#'%-.%*"#%|-&,*V@*-);% #''.01%)-=7(,&#'%&,%@*($(%A(2-$(8%!"#%,#5%/-($4%-.%o&$#)*-$'% '*%(,4%6&22#'*%/012($&(,%o!z%4&2&*(1%*#1#D&'&-,%-7#$(*-$3%m&"(&1% %4#(1&,2%5&*"%(10=&,&0=%5&,4-5%.$(=#'%(,4%m&"(&1%/-#,4$0V D#$U8%Y"&#.%W?#)0XD#%vÉ)#$% -.%*"#%*#(=%&'%*"#%.-$=#$% /#$-#% =(*)"%(2(&,'*%@1(D&(%&,%'#('-,%abecfeg%(~#$%5"&)"%*"#%*#(=%

&4!%5('.(%6%/+,',%7,8.',%9/!.

!"#$%&'()(*+,-.* /(,).*%012130122

The Supporters of Beroe

!"#% .(,'% -.% /#$-#% ($#% (=-,2'*% *"#% 1($2#'*% (,4% =-'*% 1-+(1%)$-54'%&,%*"#%)-0,*$+8%/#&,2%*"#%'&?*"%1($2#'*%)&*+%

• .%/012($&(%6+%,0=6#$%-.%&,"(6&*(,*'3%@*($(%A(2-$(%"('%

=(,+% X=#'% #($,#4% $#)-2,&X-,% ('% *"#% "&2"#'*% ({#,V 4(,)#% 40$&,2% *"#% '#('-,3% &$$#'7#)XD#% -.% *"#% *#(=u'% 7#$.-$=(,)#8% |0'*% (6-0*% #D#$+6-4+%&,% @*($(% A(2-$(% (,4% *"#% $#2&-,% '077-$*'% /#$-#% V% 6#% &*% =#,% -$% 5-=#,3%;&4'% -$% (2#4% 7#-71#[%7-1&X)&(,'3%60'&,#''=#,3%)-==-,%7#-71#%B%)&D&1% '#$D(,*'%-$%#=71-+##'3%7-1&)#=#,%-$%'*(4&0=u'%'#)0$&*+% 20($4'3%*"#%+-0*"3%*"#%71(+#$'% (,4%*"#%D#*#$(,'%-.%*"#% *#(=8%C11% -.%*"#=%}0'*% )(,u*%5(&*%.-$%*"#%,#?*% 2(=#%-.% *"#%.(D-$&*#%*#(=%*-%)-=#8%%

&4!%5('.(%6%/+,',%7,8.',%9/!.

In the past

/#$-#u'%'077-$*#$'%($#%(1'-%(=-,2%*"#%=-'*%$#Ñ0&$&,2%(,4% ($#%)-,'*(,*1+%70Ö,2%"&2"%'*(,4($4'%*-% *"#%71(+#$'8%!"#% #+#'% -.% *"#% #14#$1+%.(,'% "(D#%'##,% (% =+$&(4% -.% .--*6(11% =('*#$'% (,4% (*% *"#% '(=#% X=#% /#$-#% 1#2#,4'% 71(+% *"#% 2(=#3%*"#%1&'*%-.%*"-'#%&,)104&,2%60*%.($%.$-=%6#&,2%1&=&*#4% *-`%<#*;-% <#*;-D3% <#*($% A"#;-D3%*"#%6$-*"#$'% WD2#,&% (,4% <#*;-% n(,)"-D';&3%!#,+-%/-*#D3%n(,)"-%o&=&*$-D3%9D(,% !(V ,#D3%/-$&'%x&$-D3%Z#-$2&%/#1)"#D3%!-4-$%x$('*#D3%z$&'*-%!-V 4-$-D3% 9D(,% Ç0*-D3% o&=&*($% o&=&*$-D3% Z#-$2&% @*-+(,-D3% !#,+-% m&,)"#D3% @*-+)"-% m1(4#,-D3% *"#% 6$-*"#$'% Z#-$2&% (,4% o&,;-% o&=&*$-D3% Ç(''&1% o$(2-1-D3% n-$4(,% m&*#D% (,4% =(,+%=(,+%-*"#$'888%!"#+%"(D#%(11%'#*%"&2"#'*%)$&*#$&(%.-$% '7-$X,2%';&11'% (,4% =('*#$'"&73% 5"&)"% =(;#'% *"#% *(';%-.% *"#%.-$*")-=&,2%-,#'%=0)"%=-$#%4&É)01*8%%

Nowadays

!"#%.(,'%-.%/#$-#%($#%*-1#$(,*%(,4%7(X#,*%&,%$#'7#)*%-.%(,+%,#5%71(+#$'3%)-()"#'%(,4%=(,(2#$'%-.%*"#%)1068%!"#+%2&D#%(% )"(,)#%*-%#D#$+6-4+%*-%4#71-+%*"#&$%';&11'%(,4%(6&1&X#'3%(1*"-02"%(,+%'0)"%,#5)-=#$'u%({#=7*%5"(*'-#D#$%*-%"0=&1&V (*#%*"#%2$##,%'"&$*%(,4%)106u'%&,*#2$&*+%($#%6--#4%*-%4#(*"%(,4%"(*#4%.-$#D#$8% !"#%'077-$*#$'%-.%/#$-#%)(,%5(*)"%*"#&$%.(D-$&*#'%(*%*"#%=0,&)&7(1%'*(4&0=%F/#$-#U3%5"&)"%&'%)(11#4%6+%'-=#%*"#% F!#=71#U8%9*% &'%0,&Ñ0#%5&*"%*"#%6&22#'*%2$(,4'*(,4%$--.%&,%/012($&(%(,4%(%$#1(XD#1+%"&2"%2$(,4'*(,43%60*%(1'-%5&*"%&*'% '+'*#=%.-$%)"#);V&,%(,4%)-,*$-18%C,+%*$(&,##%.$-=%*"#%+-0*"% .-$=(X-,'%-.%*"#%)106'%4$#(='%.-$%(*% 1#('*%-,#%=(*)"% 71(+#4%&,%*"#%"-=#%'*(4&0=3%(,4%5"#$#%4$#(='%)-=#%*$0#%&*u'%(15(+'%(,%0,.-$2#{(61#%#?7#$&#,)#8% !"#$#% ($#% /#$-#% .(,'% #D#$+5"#$#% &,% /012($&(3%60*% (1'-% *"-0'(,4'% -.% =&1#'%(5(+%.$-=%*"#% 6#1-D#4% "-=#*-5,%(,4% '*(4&0=8% %!"#%=(&,%.(,.-$)#%1&D#%(,4%'077-$*% -0$% *#(=%&,%@*($(%A(2-$(8%!"#+%'077-$*%*"#%*#(=%&,%*"#%"-=#%*-5,%6+% 7($X)&7(X,2%&,%*"#%()XD&*+%-.%*"#%.(,'%(''-)&(X-,%)(11#4%FÄ(X-,(1%\(,%Y106%/#$-#%@*($(%A(2-$(U8%%!"#$#%&'%'&2,&p)(,*% /#$-#%.(,'u%7$#'#,)#%&,%*"#%)(7&*(1%)&*+8%!"#%F@-p(%\(,%Y106%/#$-#%abagU%&'%(%'*(,4(1-,#%(''-)&(X-,%&,%@-p(%0,&.+&,2% *"#%/#$-#%'077-$*#$'%1&D&,2%*"#$#8%m#=6#$'%($#%=(&,1+%'*04#,*'%(,4%$#'&4#,*'%-.%*"#%)(7&*(1%5&*"%-$&2&,'%.$-=%@*($(% A(2-$(8% !"#%-*"#$%71()#'%5"#$#%F)-1-,&#'U%-.%/#$-#%.(,'%=(+%6#%.-0,4%($#%Ç($,(3%@D&'"*-D3%Ç#1&;-%!($,-D-3%<1-D4&D3%Z(6$-D-3% /0$2('8%!"-'#%($#%7$#4-=&,(,*1+%'*04#,*'%.$-=%@*($(%A(2-$(3%5"-%'*04+%&,%*"#%0,&D#$'&X#'%1-)(*#4%&,%*"#%'(&4%71()#'8% !"#$#%($#%/#$-#%'077-$*#$'%&,%*"#%,#&2"6-$&,2%*-5,'%-.%@*($(%A(2-$(3%'0)"%('%Z(1(6-D-3%s(4,#D-3%x(E(,1(;3%Ä-D(%A(V 2-$(3%Y"&$7(,3%o&=&*$-D2$(43%*--3%('%5#11%('%&,%*"#%$0$(1%($#('%-.%*"#%s#2&-,%@*($(%A(2-$(8%!"#%/#$-#%.(,'%($#%(11%-D#$%*"#% 5-$14%B%&,%*"#%t@C3%W,21(,43%Z#$=(,+3%@7(&,3%C0'*$&(3%Z$##)#3%9$(Ñ%(,4%-*"#$%)-0,*$&#'8%!"0'3%*"#$#%&'%(%$#('-,%5"+%*"#% )"(,*%'(+'`%F!"#$#%&'%,-%=&,#%(,4%,-%+-0$'%B%*"#%5-$14%&'%/#$-#TU%^FGHIJ%IKL3%MHIJ%NOKL%B%POLNQN%L%RLSKLTU%&,%/01V 2($&(,_8

&'.;"() /(,).*%012130122

&4!%5('.(%6%/+,',%7,8.',%9/!.

Youth academy

/#$-#u'%+-0*"%()(4#=+%&'%-,#%-.%*"#%1#(4&,2%&,%*"# &,%*"#%tab3%tja%(,4%C%,(X-,(1%*#(='8%C=-,2%-*" WD2#,&%(,4%<#*;-%n(,)"-D';&3%!#,+-%/-*#D3%n(,)"-%o !-4-$%x$('*#D3%z$&'*-%!-4-$-D3%9D(,%Ç0*-D3%o&=&*($%o )"-%m1(4#,-D3% *"#%6$-*"#$'%Z#-$2&%(,4%o&,;-%o&= =(,+%-*"#$'888%o0$&,2%*"#%1('*%+#($'%*"#%6(4%'*(*#%- 5&*"%*"#%1();%-.%p,(,)&(1%&,D#'*=#,*'%&,%*"#%()(4#

• 7=#,*% -.%+-0,2%*(1#,*'8% !"#%,#5%($Xp)&(1%2$(''

+#($'8%9*%5('%60&1*%(*%*"#%#,4%-.%jhhe%5&*"%2-D#$, ()(4#=+%($#%71(+#4%*"#$#8%!"#%*#(='%0'#%(1'-%*5-% 9,%*"#%7('*% .#5%+#($'%A"&D;-%A"#1#D% (,4%9D-%9D(,- /#$-#%+-0*"%()(4#=+8% @&,)#%|01+%jhhe%/1(2-=&$%m&*$#D%"('%6##,%(77-&,*# 71(+#$%-.%/#$-#u'%()(4#=+%(,4%"('%(%1-,2%(,4%D#$+% .-$#%*(;&,2%-,%"&'%)0$$#,*%}-6%m&*$#D%5('%7($*%-.%-, =&#'%V%Ä(~#?%^/0$2('_8%z#%"('%1#~%*"#%()(4#=+%&, 7-'&X-,%(*%*"#%,#51+%.-$=#4%Ä#~-"&=&;%^/0$2('_8% /#$-#%V%@*#1&+(,%<-7)"#D8 m-$#%*"(,%jch%)"&14$#,%($#%)0$$#,*1+%#,$-11#4%&,%*" 7(X,2%&,%*"#%+-0*"%)"(=7&-,'"&7'%*"&'%+#($8%!"#%t 71(+#$_%(,4%($#%)0$$#,*1+%71()#4%p$'*%&,%*"#%/0$2(' (,4%abbj8%/#$-#u'%tai% *#(=%^71(+#$'%6-$,%abbk%(, n-0*"%Y"(=7&-,'"&7%*-2#*"#$%5&*"%ad%-*"#$%*-7%$(* 1&,%@&D$&#D%^Y"(=7&-,%5&*"%/#$-#%&,%abeg_8%!"#%tag )&*+% )"(=7&-,'"&78% !"#$#%($#%(1'-%tac% (,4%tad%. )"(=7&-,'"&78%!"#&$%)-()"#'%($#%@&4#$%o&=&*$-D%(, ,-53%tad%"('%6##,%4#.#(*#4%-,1+%-,)#%V%6+%/#$-#u'% !"#$#%($#%(1'-%*5-%2$-07'%.-$%;&4'%(2#4%6#*5##,%a =-'*%'0))#''.01%+-0*"%)-()"#'%V%Ä&;-1(%x-$4-D%(, *#(=%^)-,'&'X,2%-.%71(+#$'%6-$,%abeb_%5-,%*"#%6$-

• ,'"&78%m(,+% -.%"&'%71(+#$'%($#%,-5%7($*%-.%/#$-

*#(=%^taa_%&'%*$(&,#4%6+%@*-+(,%@*-+(,-D%(,4%&'%,-*% %*"#%)-0,*$+8%m(,+%-.%*"#%71(+#$'%"(D#%6##,%71(+&,2% %-*"#$'%($#%<#*;-%<#*;-D3%<#*($%A"#;-D3%*"#%6$-*"#$'% "-%o&=&*$-D3%9D(,%!(,#D3%/-$&'%x&$-D3%Z#-$2&%/#1)"#D3% *($%o&=&*$-D3%Z#-$2&%@*-+(,-D3%!#,+-%m&,)"#D3%@*-+V %o&=&*$-D3% Ç('&1%o$(2-1-D3% n-$4(,%m&*#D% (,4%=(,+% *#%-.%*"#%=0,&)&7(1&X#'u%'7-$X,2%.()&1&X#'%)-=6&,#4% ()(4#=+%"(D#%1&=&*#4%*"#%7-''&6&1&X#'%.-$%*"#%4#D#1V $(''%p#14%"('%6##,%(%2$#(*%'0))#''%40$&,2%*"#%1('*% D#$,=#,*%.0,4&,28%C11%-É)&(1%=(*)"#'%-.%*"#%+-0*"% *5-%,(*0$(1%2$(''%p#14'%&,%*"#%4&'*$&)*%x-1+-%Z(,)"#D8 9D(,-D%($#%*"#%=-'*%;,-5,%71(+#$'3% 7$-40)*%-.%*"#% &,*#4%"#(4%-.%/#$-#u'%+-0*"%()(4#=+8%z#%&'%(%.-$=#$% #$+%'0))#''.01%)($##$%&,%*"#%/012($&(,%äCu%2$07(8%%/#V .%-,#%-.%*"#%=-'*%7$-=&'&,2%/012($&(,%+-0*"%()(4#V +%&,%|(,0($+%jhah%&,%-$4#$%*-%*(;#%(%"&2"%=(,(2&,2% ('_8%z#%5('%'0))##4#4%6+%(,-*"#$%.-$=#$%71(+#$%-*% &,%*"#%+-0*"%()(4#=+%-.%/#$-#8%i%*#(='%($#%7($X)&V "#%tab%*#(=%&'%1#4%6+%!-4-$%@*(,#D%^.-$=#$%/#$-#% $2('%E-,#8%!"&'%*#(=%)-,'&'*'%-.%71(+#$'%6-$,%abba% bk%(,4%abbd_%&'%7($X)&7(X,2%&,%*"#%W1&*#%/012($&(,% %$(*#4%+-0*"%()(4#=&#'8%Y-()"%-.%*"&'%*#(=%&'%Ç#,#V %tag%*#(=%&'%1#(4%6+%x-'*(%x-'*-D%(,4%&'%7($*%-.%*"#% ad%.-$=(X-,'3%5"&)"%($#%7($*% -.% *"#%@*($(%A(2-$(% D%(,4%o&=&*($%m&*#D8%!"#%tac%*#(=%&'%0,6#(*#,%X11%

• #u'%tac%*#(=8%

#,%aj%(,4%ak%+#($'8%!"#+%($#%1#4%6+%*5-%-.%/#$-#u'% %(,4%/-$&'%x&$-D8%9,%C7$&1%jhhb%/-$&'%x&$-Du'%.-$=#$% #%6$-,E#%=#4(1%&,%/012($&(u' %,(X-,(1%+-0*"%)"(=7&V /#$-#u'%$#'#$D#%*#(=8% !"#%'=(11#'*% +-0*"%()(4#=+% %,-*%7($X)&7(X,2%&,%(,+%)"(=7&-,'"&73%+#*8

Coaches in the Youth Academy

/-$&'%x&$-D%V%tW\C%C Ä&;-1(%x-$4-D%V%tW\C%C !-4-$%@*(,#D%V%tW\C%C @*-+(,%@*-+(,-D%V%tW\C%C x-'*(%x-'*-D%V%tW\C%C x-1+-%z$&'*-D%V%tW\C%C @&4#$%o&=&*$-D%V%tW\C%/

• &=&*($%m&*#D%V%tW\C%/

&'.;"() /(,).*%012130122

&4!%5('.(%6%/+,',%7,8.',%9/!.

Official Kits

/#$-#u'%*$(4&X-,(1%)-1-$'%($#%2$##,%(,4%5"&*#8% C.F(%R>+ !"#%"-=#%'"&$*%&'%&,%2$##,%(,4%5"&*#%D#$X)(1%'*$&7# (,4%5"&*#%"-$&E-,*(1%'*$&7#'8 Ma,:%R>+ !"#%(5(+%'"&$*%&'%61();%5&*"%2$##,%'*$&7'%(*%6-*"%'&4# '&4#'8%!"#%'-);'%($#%(1'-%61();8 !"#%#Ñ0&7=#,*u'%6$(,4%&'%Zt<C3% 5"&)"%&'%(%$#2&'* *#?X1#%#,*#$7$&'#%5&*"%(%)1-'#4%)+)1#%-.%7$-40)X-,` 7$-40)X-,%-.%(,+%*+7#%-.%;,&{#4%5#($8% *$&7#'8%!"#%'"-$*'%($#%5"&*#%&,%)-1-$8%@-);'%($#%2$##,% %'&4#'8%!"#%'"-$*%($#%61();%5&*"%2$##,%'*$&7#'%(*%6-*"% 2&'*#$#4%*$(4#=($;%-.%Ä(*(1&(%|@)-83% /012($&(u'%-,1+%

• ,`%'*($X,2%.$-=%7$-40)X-,%-.%;,&{#4%.(6$&)%*-%*"#%

Contacts - PFC Beroe - Stara Zagora JSCo

K("I34,NI?%ãkcb%dj%gjajgj (6\,>"?%%7.)6#$-#abagå(6D862 MGG'())?% ah%Z#-$2&%x+0=+0$#D%@*$8 ghhh%@*($(%A(2-$( /twZCs9C