!"#$%&'()*$+,--,.($
!"#$%&'()&*"+,-%.**&( /"+-,"0-.,&(1234(2",.'(
/0$123,&$/400$ 0$ 56$7#&'83.9,&&#$
!"#$%&'()*$+,--,.($ - - PowerPoint PPT Presentation
!"#$%&'()*$+,--,.($ !"#$%&'()&*"+,-%.**&( /"+-,"0-.,&(1234(2",.'( /0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 0$ !"#$%&'()*$+,--,.($:$.9;&,(#$ < =.(;#>;$'(?$.8@#)AB#-$
!"#$%&'()&*"+,-%.**&( /"+-,"0-.,&(1234(2",.'(
/0$123,&$/400$ 0$ 56$7#&'83.9,&&#$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ K$
;$L$4$ ;$M0K6N$>$04O$G3-$
K$+($ (9)&#.-G(;"#-,-$
P.;$'(?$?#(-#$ =.&?$'(?$;#(9.9-$ Q;39);93#?$ P.+.C#(#.9-$
&56"7'.-7( 8,"9.0:(
04JKN$-#)$ ,(R'A.($ KS4T444$G3-$ ?#).92&,(C$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ U$
;$L$4$ ;$M0K6N$>$04O$G3-$
KS4T444$G3-$ ?#).92&,(C$
K$+($ (9)&#.-G(;"#-,-$ 04JKN$-#)$ ,(R'A.($
Penzias et Wilson 1964 (Nobel prize 1978)
P.;$,.(,-#?$ 2&'-+'$ V%1WXF$ =.&?$(#9;3'&$ ';.+-$ !Y1ZQ%1YFZ!$ !"#$%&'()*)+,(-%&).*&/0",12$)3456)78*&/7,$9:)
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ N$
INFLATION
Perturbations : gµ! = gµ!
(0) + hµ!"
7#).92&,(C$ ;$[KS46444$G3-$ E1!!FY$ \3'B,;'A.('&$).&&'2-#$ =EI$1(,-.;3.2,#-$ V8@#);-$'(?$-;39);93#-$ %]1QE1$ %'3A)&#$,(;#3')A.(-$ %PV!VZQ$ ^3##$23.2'C'A.($
!#+2#3';93#$ J $P._#3$,($?#(-#3$3#C,.(-$ J $Q2#);3'&&G$-",`#?$8G$Qa$ J $Q2#);3'&&G$-",`#?$8G$7.22$
b(R'A.('3G$2'3'+#;#3-$ %"G-,)-$';$9&;3'$",C"$#(#3CG$ 7#(-,A#-$ \#.+#;3G$ F>2'(-,.($
=EI$'(,-.;3.2,)$ ';$;"#$464/$c$&#B#&$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ d$
INFLATION
Perturbations : gµ! = gµ!
(0) + hµ!"
7#).92&,(C$ ;$[KS46444$G3-$ E1!!FY$ \3'B,;'A.('&$).&&'2-#$ =EI$1(,-.;3.2,#-$ V8@#);-$'(?$-;39);93#-$ %]1QE1$ %'3A)&#$,(;#3')A.(-$ b(R'A.('3G$2'3'+#;#3-$ %"G-,)-$';$9&;3'$",C"$#(#3CG$ 7#(-,A#-$ \#.+#;3G$ F>2'(-,.($
e-
%PV!VZQ$ ^3##$23.2'C'A.($
=EI$'(,-.;3.2,#-$ 2.&'3,-#?$ ';$;"#$04c$&#B#&$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ e$
! $$$^bY1Q: $=.-+.&.C,)'&$.3,C,($.H$;"#$3'?,'A.($ ! $$$7EY:$ $F>,-;#()#$.H$R9);9'A.(-$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ S$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ O$ 30 mai 2011!
9!
gI$$$$$L$464N$ g7E$L$46/4$$ g#$$$$$L$46e4$ gI$$$$$L$464N$ g7E$L$46/4$$ g#$$$$$L$4644$
N4N$µh$ i$N4N$µh$ i$US/$µh$ US/$µh$
=VIF$3#-.&9A.($&,+,;$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 04$
L$k$'&+$l&+m$,%n$ m$,%n$ ?!$ !=EI$
&T+$
=&$L$o$p'&+p/$q$
0$ /&r0$
!!$$=& !F $$$$4$
!F$$=& FF $$$$4$
$=& II$
E#'-93#$K$Q;.*#-$2'3'+#;#3-$ $$b$ $L$$$$pF4
/p$$r$$$pFO4 /p$
$W$ $L$$$$pF4
/p$$
$J$$$$pFO4
/p$
$X$ $L$$$pFUN
/p$$J$$$pF0KN /p$
F$m#B#($2'3,;Gn$$ I$m.??$2'3,;Gn$
$ $ $ $P988&#$).(-;'(;$m3';#$.H$#>2'(-,.(n$
$ $ $ $Q2'A'&$)93B';93#$
$ $ $E'_#3$?#(-,;G$
$ $ $ $I'3G.(,)$+'_#3$?#(-,;G$
$ $ $ $=.-+.&.C,)'&$).(-;'(;$
/T$(QT$?(Qs?&(*
$Q2#);39+$.H$23,+.3?,'&$-)'&'3$2#3;938'A.(-$
/T$(!
$ $ $Q2#);39+$.H$23,+.3?,'&$;#(-.3$2#3;938'A.(-$
/$s$'Q /
$ $$
$ $ $ $ $Y#,.(,-'A.($.2A)'&$?#2;"$
$ $ $ $1+2&,;9?#$.H$?#(-,;G$2#3;938'A.(-$.($S"J0$E2)$-)'&#-$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 00$
\#.+#;3G$ E'_#3$ F(#3CG$ ).(;#(;$ b(R'A.($
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 0/$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 0K$
!&"7;<.#=&*(/">",,&?'(7-0&+--@(
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 0U$
2"8&(&0("*A4(BCCD( /",'-7(&0("*A4(BCEE(
Q2#);')9&'3$+#'-93#+#(;$.H$;#+2#3';93#$'(,-.;3.2,#-$x$ %.j#3$-2#);39+$).+2'A8&#$j,;"$23#?,)A.($H3.+$-;'(?'3?$I,CJ I'(C$j,;"$).-+.&.C,)'&$).(-;'(;$m#=7En$ Z,)#$D;$j,;"$e$H3##$2'3'+#;#3-$m&8T$&+T$#T$P4T$(-T$)ST$(n$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 0N$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 0d$ PQ!$*#G$23.@#);$ ^3##?+'($#;$'&6$/440$ I'3G.($H3')A.($ b($)&9-;#3-$ a",;#$#;$'&6$0OOK$
&#$L$6eK$
='+#+8#3;$=.-+,w9#$ =.-+,)$%,#$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 0e$
< W9,;#$'$&.;$x$ < 1))93')G$,--9#-$
i !"#$=EI$"'-$(.;$8##($+'22#?$;.$;"#$8#-;$2.--,8&#$'))93')G$ i %.&'3,-'A.($"'-$(.;$8##($3#'&&G$+#'-93#?$J$@9-;$?#;#);#?$ i =.-+.&.C,)'&$2'3'+#;#3-$)'($'(?$-".9&?$8#$).(-;3',(#?$8#_#3$
< E.?#&$,--9#-$
i 7'3*$+'_#3v$ i 7'3*$#(#3CGv$ i b-$;"#$C#(#3'&$+.?#&$3,C";v$$ i b(R'A.(v$b-$-,+2&#$+.?#&$H.3$%m*n$Vhv$ i 1?+,>;93#$.H$,-.)93B';93#$2#3;938'A.(-v$ i Q,C(';93#-$.H$#6C6$).-+,)$-;3,(C-v$ i Q;'A-A)-$.H$;"#$=EI$m(.(JC'9--,'(,;GT$'&,C(+#(;-n$
< 1$&.;$.H$'-;3.2"G-,)-$x$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 0S$
?,$%@#$)0"*=%'9)A) < W9,;#$'$&.;$x$ < 1))93')G$,--9#-$
i !"#$=EI$"'-$(.;$8##($+'22#?$;.$;"#$8#-;$2.--,8&#$'))93')G$ i %.&'3,-'A.($"'-$(.;$8##($3#'&&G$+#'-93#?$J$@9-;$?#;#);#?$ i =.-+.&.C,)'&$2'3'+#;#3-$)'($'(?$-".9&?$8#$).(-;3',(#?$8#_#3$
< E.?#&$,--9#-$
i 7'3*$+'_#3v$ i 7'3*$#(#3CGv$ i b-$;"#$C#(#3'&$+.?#&$3,C";v$$ i b(R'A.(v$b-$-,+2&#$+.?#&$H.3$%m*n$Vhv$ i 1?+,>;93#$.H$,-.)93B';93#$2#3;938'A.(-v$ i Q,C(';93#-$.H$#6C6$).-+,)$-;3,(C-v$ i Q;'A-A)-$.H$;"#$=EI$m(.(JC'9--,'(,;GT$'&,C(+#(;-n$
< 1$&.;$.H$'-;3.2"G-,)-$x$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ 0O$
3-6.(&0("*A4(BCCD( 3,%F(&0("*A4(BCCG(
< W9,;#$'$&.;$x$ < 1))93')G$,--9#-$
i !"#$=EI$"'-$(.;$8##($+'22#?$;.$;"#$8#-;$2.--,8&#$'))93')G$ i %.&'3,-'A.($"'-$(.;$8##($3#'&&G$+#'-93#?$J$@9-;$?#;#);#?$ i =.-+.&.C,)'&$2'3'+#;#3-$)'($'(?$-".9&?$8#$).(-;3',(#?$8#_#3$
< E.?#&$,--9#-$
i 7'3*$+'_#3v$ i 7'3*$#(#3CGv$ i b-$;"#$C#(#3'&$+.?#&$3,C";v$$ i b(R'A.(v$b-$-,+2&#$+.?#&$H.3$%m*n$Vhv$ i 1?+,>;93#$.H$,-.)93B';93#$2#3;938'A.(-v$ i Q,C(';93#-$.H$#6C6$).-+,)$-;3,(C-v$ i Q;'A-A)-$.H$;"#$=EI$m(.(JC'9--,'(,;GT$'&,C(+#(;-n$
< 1$&.;$.H$'-;3.2"G-,)-$x$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /4$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /0$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ //$
%&'()*$(.;$8#_#3$ ;"'($aE1%$ %&'()*$+9)"$8#_#3$ ;"'($aE1%$
K$.-),&&'A.(-$ *$ d$2'3'+#;#3-$ S$.-),&&'A.(-$ *$ 0d$2'3'+#;#3-$ U$G#'3-$ 0U$+.(;"-$
2&,'-7"*(.70&,6,&0"H-7(-I( J:$%.'0K'('">6*.78(0=&-,&>(
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /K$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /U$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /N$
Q+.*,(C$C9($H.3$,(R'A.('3G$;#(-.3$+.?#-$ =.(-;3',(;-$.($+.?#&$.H$,(R'A.($
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /d$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /e$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /S$
L-7M(&0("*A4(BCCN(
^.3$#=7E$).().3?'()#$+.?#&$ e$2'3'+#;#3-$m'-$-".j(T$r$=n$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ /O$
< B*"0#(')&,88*C(#$)('"1&'1"#()
i =.-+.&.C,)'&$2'3'+#;#3-$mP+sP>n$
i =.-+.&.C,)'&$2'3'+#;#3-$mPTfn$
< Q9(G'#BJ{#&|?.B,)"$#u#);$mQ{$#u#);n$
i b(B#3-#$=.+2;.($.($#&#);3.(-$ i %.--,8&#$?#;#)A.($';$",C"$F$ i \..?$23.>G$H.3$)&9-;#3$+'--#-$ +#>+$ +'F$
i =.-+.&.C,)'&$2'3'+#;#3-$mP>n$ i Q2#);39+$2Q@R(Q.7(6",H#%*",(!SR$
i \#.+#;3G$)1QFR4(TQFR(
0UK$ /0e$ KNK$ $ $$$$$$$\Pz$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ K4$
– b(;#3-;#&&'3$+#?,9+$m-G()"3.;3.(T$H3##JH3##T$?9-;T$+.?#&)9&'3$&,(#-fn$ – Q9(G'#BJ{#&}?.B,)"$#u#);$,($C'&'>G$)&9-;#3-$ – F+,--,.($H3.+$(9+#3.9-$#>;3'C'&')A)$-.93)#-$
U-*%H-7(V( >%*H;I,&$%&7#:(-+'&,9"H-7'(( .A&A(.7(#-*-%,W(
L&77&X(&0("*A4(16!UU(Y-*%>&(ENS4(Z''%&(E4(66A[\;EE\(QBCC]R(
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ K0$
D]( NC( ]E( BE( E](",#>.7%0&(,&'-*%H-7(
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ K/$ 30 mai 2011!
32! K4$ UU$ e4$ 044$ 0UK$ /0e$ KNK$ NUN$ SNe$
D(",#>.7%0&(,&'-*%H-7(
+,($ Q{$ z#3.$ Q{$ +'>$ Q{$
EC( \AE( EN( BN( ]]( D]( NC( ]E( BE( E](",#>.7%0&(,&'-*%H-7(
– 7.j($;.$;"#$~-+'&&#-;$=EI$-)'&#-~$mN$'3)+,(9;#-n$
# $]'3C#$;#&#-).2#$m06N$+$23.@#);#?$?,'+#;#3n$ # $Q.+#$)"'((#&-$';$-+'&&$j'B#&#(C;"-$m$$M$,s7n$
– Q#(-,AB,;G$mH3')A.($.H$'$µh$2#3$-w9'3#$?#C3##n$$
# $Z.;$&,+,;#?$8G$,(-;39+#(;'&$(.,-#$ # $b($-.+#$)"'((#&-T$2".;.($(.,-#$?.+,(';#-$ # $=3G.C#(,)$+,--,.($m044$+h$8.&.+#;#3-T$/4h$3'?,.+#;#3-n$ # $b(;3,(-,)$&,+,;'A.(-$?9#$;.$H.3#C3.9(?$#+,--,.(-$
– ^9&&$-*G$-93B#G$';$O$H3#w9#(),#-$H3.+$K4$;.$SN4$\Pz$
# $b?#(AHG$9('+8,C9.9-&G$=EI$8G$,;-$-2#);3'&$#+,--,.($&'j$ # $Q98;3');$H.3#C3.9(?$).(;'+,('A.($;.$%&'()*$'))93')G$mxn$ # $!j.$,(-;39+#(;-$]^b$m3'?,.+#;#3-n$'(?$P^b$m8.&.+#;#3-n$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ KK$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ KU$
– j'3+$&'9()"$ – 2'--,B#$)..&,(C$.H$;"#$;#&#-).2#$ – ).+2&#>$)3G.C#(,)$)"',($$ – /$)3G.J)..-$m$/4$'(?$U$hn$ – .2#(J)G)&#$?,&9A.($KP#JUP#$H3,?C#$H.$06dh$'(?$460h$mUS6444$&,;3#-$.H$ P#&,9+n$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ KN$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ Kd$
Q2,?#3j#8$ 8.&.+#;#3$ !#&#-).2#$ ^.)'&$ 2&'(#$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ Ke$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ KS$
E#'-93#$K$Q;.*#-$2'3'+#;#3-$ $$b$ $L$$$$pF4
/p$$r$$$pFO4 /p$
$W$ $L$$$$pF4
/p$$
$J$$$$pFO4
/p$
$X$ $L$$$pFUN
/p$$J$$$pF0KN /p$
– m13,'(#$NT$0U$+'G$/44On$
– '3.9(?$]'C3'(C#$2.,(;$]/$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ KO$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ U4$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ U0$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ U/$
E'G$/4;"$ E'G$/e;"$ 59(#$K3?$ 59(#$04;"$ 59(#$0e;"$ 59(#$/U;"$ 59&G$0-;$
04$h$ 0$h$ 460$h$
– 1C#(),#-:$FQ1T$=ZFQT$1QbT$Z1Q1$ – b(?9-;3G:$!"'&#-J1&#(,'$Q2')#T$1,3$],w9,?#$ – Y#-#'3)"$'(?$",C"#3$#?9)'A.(:$=ZYQT$=F1T$9(,B#3-,A#-T$0K$&'8-$
– /O$&'8.3';.3,#-T$K44Jd44$-),#(A-;-$
– 18.9;$dN4$E$;.;'&$m+,--,.($r$,(-;39+#(;-n$ – UN4$E$FQ1$).-;$mE$+,--,.(n$ – P^b$,(-;39+#(;:$0N4$ET$mNdc$^3'()#n$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ UK$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ UU$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ UN$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ Ud$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ Ue$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ US$
0UKJN$ NUNJ/$ 8&,(?$
\&,;)"$?9#$;.$ ).-+,)$3'G$",;$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ UO$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ N4$
OU$\Pz$ d4$\Pz$ K4$\Pz$ /4$\Pz$ U4$\Pz$
$E'2-$'3#$(.;$-;'A.('3G6$ $!"#G$'3#$(.;$'&&$';$;"#$-'+#$3#-.&9A.(6$ $=.(-;39)A.($.H$&,(#'3$D&;#3-$;"';$?#2#(?$8.;"$.($ 2,>#&$'(?$-)'&#$mb]=$.($(##?&#;$H3'+#-n$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ N0$
V3,C,('&$+'2$ aE1%$h$8'(?$';$/K$\Pz$?.+,(';#?$8G$C'&')A)$-G()"3.;3.($ b($'$C,B#($2,>#&:$ $J$=EIv$$ $J$C'&')A)$bQEv$ $J$3'?,.$-.93)#$v$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ N/$
V3,C,('&$+'2$ E'2$'`#3$ 1??,A.('&$D&;#3,(C$ F-A+';#?$=EI$ E'2$j,;"$(.$=EI$
3<L( '%+0,"#H-7(
)&*"+,-%.**&4(3",M-'-4(/&(!&%7&(&0("*A4(BCC[4(1^1(N[]4(S]D(( _=-'=4()&*"+,-%.**&4(`&>"F&.**&'(&0("*A4(BCEE4(<J`1U4(NEB4(SS](
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ NK$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ NU$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ NN$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ NS$
$ $ $ $d$2'2#3-$
$ $ $ $ $ $ $ $ $N$2'2#3-$
– =';'&.C9#$.H$)&9-;#3-$?#;#);#?$8G$%&'()*$ – Q)'&,(C$3#&'A.(-$8#;j##($Q{T$ÄJ3'GT$'(?$.2A)'&$.8-#3B'8&#-$
$ $ $ $d$2'2#3-$
– FY=Q=$ – Q2#);39+$.H$8')*C3.9(?$'(,-.;3.2,#-$
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $S$2'2#3-$
– =.&?$).3#-$'(?$)&9+2-$ – !"#3+'&$?9-;$#+,--,.($ – Q2,((,(C$?9-;$#+,--,.($ BD(6%+*.#"H-7'('%+>.X&M(&",*:(!"7%",:(BCEE(0-(1^1(Q6,&6,.70'("9".*"+*&(-7(",a.9R(
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ d4$
0NT444$-.93)#-$j,;"$R9>#-$q$/44Jd44$+5G$ =';'&.C9#$+'?#$298&,)$mH.&&.jJ92$j,;"$P#3-)"#&n$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ d0$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ d/$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ dK$
%&'()*$ V2A)'&$mP988&#n$ ÄJ3'G$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ dU$
h(.j($ =.(D3+#?$ÄEET$1Eb$ Z.;$G#;$).(D3+#?$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ dN$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ dd$
7,2.&#$#+,--,.($H3.+$-+'&&$$
^,C6$U6$Q2#);39+$.H$\0d46/dJ0S6d/$,($;"#$%#3-#9-$+.&#)9&'3$)&.9?6$!"#$8#-;JDÅ(C$+.?#&$ ).(-,-A(C$.H$H3##JH3##T$-2,((,(C$?9-;T$'(?$;"#3+'&$?9-;$,-$-".j(6$!"#$-2,((,(C$?9-;$+.?#&$ ).(-,-;-$.H$;j.$).+2.(#(;-:$",C"$?#(-,;G$+.&#)9&'3$C'-$m?.;J?'-"#?$&,(#n$'(?$&.j$?#(-,;G$ ';.+,)$C'-$m?._#?$&,(#n6$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ de$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ dS$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ dO$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ e4$
I*'*)C",$1&'()J)
J FY=Q=$m#'3&G$3#&#'-#$).+2');$-.93)#$)';'&.Cn$H.3$#'3&G$H.&&.jJ92$m#6C6$j,;"$P#3-)"#&n$ J =&#'(T$)'&,83';#?$A+#&,(#-$ J E'2-$2#3$H3#w9#()G$8'(?$m;#+2#3';93#$'(?$2.&'3,-'A.(n$ J E'2-$.H$).+2.(#(;-$m=EIT$-G()"3.;3.(T$H3##JH3##T$?9-;T$Q{$#u#);T$fn$ J ^,('&$).+2');$-.93)#$)';'&.C-$m3'?,.-.93)#-T$bY$C'&'>,#-T$C'&')A)$-.93)#-T$Q{$)&9-;#3-n$ J =EI$2.j#3$-2#);3'$ /44e$ /44S$ /44O$ /404$ /400$ /40/$ /40K$ ]'9()"$
!3'(-H#3$ %t$2"'-#$ Q93B#G$0$ Q93B#G$/$ %3.23,#;'3G$2#3,.?$ 0-;$?';'$3#&#'-#$
FY=Q=$?#&,B#3G$ r$F'3&G$2'2#3-$ Z.j$ b(;#3+#?,';#$ 2'2#3-$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ e0$
;#+2#3';93#$'(?$2.&'3,-'A.($.H$;"#$-*G$';$ +,&&,+#;3#$j'B#&#(C;"-$ $$
– K4$A+#-$+.3#$-#(-,AB#$;"'($%&'()*$ – 0N$H3#w9#()G$8'(?-$
/0$123,&$/400$ 56$7#&'83.9,&&#$ e/$ !sQL460$ !sQL4640$ !sQL46440$ !!$ FF$ II$J$&#(-,(C$ %&'()*$ =V3F$