SWISS NATURAL COSMETICS RANGE MADE FROM VALAIS APRICOTS AND - - PDF document
SWISS NATURAL COSMETICS RANGE MADE FROM VALAIS APRICOTS AND - - PDF document
SWISS NATURAL COSMETICS RANGE MADE FROM VALAIS APRICOTS AND EDELWEISS ENJOY HEALTHY SKIN AND CARE FOR THE ENVIRONMENT Eve is a range of natural, entirely Swiss-made products, created in 2010. Since November 2011, it has been successfully
2 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
ENJOY HEALTHY SKIN AND CARE FOR THE ENVIRONMENT
Eve is a range of natural, entirely Swiss-made products, created in 2010. Since November 2011, it has been successfully distributed in more than 200 retail outlets in Switzerland and abroad. The designer, Fabien Guidoux, sought to offer high-quality, environmentally-friendly skincare at an affordable price. Quality, nature, ethics and affordability are my watchwords for this new range.
Fabien Guidoux
4 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
ETHICS
Valeve SA makes every effort to protect the environment, especially by manufacturing locally and limiting excess packaging. Its simple business model limits the need for complex logistics, which helps to reduce CO2 emissions. By paying a supplement to the Swiss Post Offjce to use its sustainable Pro Clima franking service and working with local companies who share its environmental concerns, Valeve SA makes a daily commitment to the natural world. None of our ingredients or products are tested on animals. Valeve SA is listed by the Swiss Association Against Animal Testing [Association Suisse Contre la Vivisection des animaux] for its ethical cosmetics. CHARACTERISTICS Swiss Made Safe, local product Real Valais apricot and Edelweiss extracts No dubious products (parabens, phthalates, palm oil, etc...) High added value thanks to the product design, and its packaging Quick development of a range of totally reliable, locally-sourced products NO PHTALATES NO PARABENS NO MINERAL OIL NO PALM OIL NOT TESTED ON ANIMALS
SUN CARE RANGE BODY CARE RANGE FACIAL CARE RANGE
6 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
VALAIS EDELWEISS
Edelweiss extract has many benefjcial effects on the skin: it has antioxidant, moisturising, astringent, sof- tening and anti-ageing properties. Edelweiss is a high mountain fmower which grows at altitudes of between 2,000 and 3,000 metres. It is highly prized for its anti-ageing properties. Products made using Edelweiss regenerate and offer effective protection for the skin against harmful external factors (wind, cold, pollution). The fmower leaves the skin relaxed, nourished, smooth, supple and revitalised. It re-establishes the natural protective functions of the skin gives it a more youthful appearance.
7 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
VALAIS APRICOT
The apricots used to produce Valeze/Eve creams are harvested in Valais when ripe, between July and
- September. Mr Vital Pralong, an apricot producer in Salins, just above Sion, carefully selects the fjnest
sun-ripened fruits. The historic «Luizet» variety is harvested and taken directly to the internationally-renowned Aigle labora- tory, so the natural extracts and apricot oil can be prepared on site. This process guarantees the very fjnest quality of ingredients. Apricot kernel oil is exceptionally rich in vitamin A and linoleic acid. It is the richest oil in polyunsaturated acids, helping it to nourish, hydrate, regenerate and soften the skin. Apricot kernel oil is a highly effective treatment for sagging, tired, and wrinkled skin (face, neck and bust). Thanks to its very light texture, it is easily absorbed and does not leave an oily fjlm on the skin. Apricot revitalises, fortifjes, nourishes, tones, softens and delays the effects of ageing on the skin, and res- tores your radiant complexion.Apricot extracts and apricot oil have long been renowned for their cosmetic properties.
8 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
NATURAL ANTI-AGING
IMPROVES RADIANCE FIRMNESS AND SKIN ELASTICITY
This Anti-ageing serum is specially created to care for your skin as gently as possible. This anti-ageing serum stimulates the skin’s vital functions and promotes skin cell renewal. Its concentrated formulation contains a complex combination of active ingredients including Valais apricot extracts, milk peptides and Pro-vitamin B5. Due to the exceptional properties of the product, the following benefjts are obtained:
- Stimulation of the skin’s cellular metabolism (cell renewal)
- Improved level of skin hydration
- Increased skin radiance
- Effective treatment of dry skin
- Smoothing of fjne lines
- Increased skin fjrmness and elasticity
Use day and night before face and neck cream. Take a small amount in your fjngertips and gently massage in a circular motion until fully absorbed.
ACTIVE INGREDIENTS • VALAIS APRICOT EXTRACT • ALLANTOIN • MILK PEPTIDES (WHEY PROTEIN) • WHEAT PROTEINS • PALMITOYL TETRAPEPTIDE-7
- ACETYL HEXAPEPTIDE-3 • WALNUT EXTRACT (JUGLANS REGIA) • OLIGO HYALURONIC ACID • PRO-VITAMIN B5 (PANTHENOL) • VALAIS EDELWEISS EXTRACT
FACIAL CARE RANGE
9 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
24H FACE CREAM
NOURISHING, ANTI-AGING, REVITALIZING
This 24H Cream contains unique properties based on a formula which satisfjes the most specifjc needs of its users, designed to act synergetically in order to fully optimise its benefjts. This luxurious and exceptionally light cream moisturises and protects skin from the harmful effects of the environment while strengthening its natural barrier. It restores balance to the skin’s vital functions for a fee- ling of optimal well-being. Formulated with extracts of Valais Apricot as well as Vitamins C and B3 and Provitamin B5, this cream sup- ports skin cell function to ensure tissues receive an optimal level of water. Apply morning and/or evening to clean, dry skin
ACTIVE INGREDIENTS • VITAMIN B3 (NICOTINAMIDE) • PROVITAMIN B5 (PANTHENOL) • STABILIZED VITAMIN C (ASCORBYL TETRAISOSTEARATE) ALLAN-
TOIN • BETA-CAROTENE • OLIGO-HYALURONIC ACID • VALAIS APRICOT OIL AND EXTRACT • VALAIS EDELWEISS EXTRACT
FACIAL CARE RANGE
10 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
TONER
REFRESHES, TONES AND PURIFIES
This Toner uses state-of-the-art technology and is formulated to eliminate all impurities in the skin. Its for- mula is rich in natural Swiss active ingredients, which have many virtues, such as apricot extract and salt from the Swiss Alps. Valeve uses apricot extract for its range of skin care products because of its moisturising, nourishing, rege- nerative and softening properties. It helps to keep the skin looking and feeling healthy. Peppermint extract contains menthol, which is renowned for its purifying and refreshing properties. It acts on the pores of the skin to reduce salt levels and imperfections. Apply this Toner regularly for a clear, blemish-free complexion, and soft, smooth, supple skin.
ACTIVE INGREDIENTS • APRICOT (KERNEL) EXTRACTS • SALT FROM THE SWISS ALPS • PEPPERMINT EXTRACTS (MENTHA PIPERITA) • MENTHA PIPERITA
(FLOWERS AND FLOWER WATER)
FACIAL CARE RANGE
11 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
CLEANSING MILK
CLEANSES, NOURISHES AND REGENERATES
This make-up remover softly cleanses and removes all traces of impurities on the face and around the eyes. Its cleansing agents also remove dead skin from the top layers of the epidermis. Valeve uses apricot extract for its range of skin care products because of its moisturising, nourishing, rege- nerative and softening properties. It helps to keep the skin looking and feeling healthy. Apricot oil is recommended for tired, lifeless skin lacking in vitality, and restores fmexibility and strength. It is renowned for improving the skin’s natural shine and colour. After using this Make-up Remover, your skin will be cleansed, clear, smooth and velvety. Apply this cleanser to the skin with cotton wool.
ACTIVE INGREDIENTS • SOFT CLEANSING AGENTS • APRICOT (KERNEL) EXTRACTS • APRICOT OIL (KERNEL)
FACIAL CARE RANGE
12 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
SUN CARE RANGE
SUNBLOCK SPF50 PA +++
For the fjrst time, the prized Valais apricot is being used in an all-new range of 100% Swiss sun protection pro-
- ducts. In fact, following on from a body care range launched in 2011 and a facial care range launched in 2012,
Valeve is proud to bring the Eve sun protection range to its many loyal customers. It has taken several months of very hard work to come up with a range guaranteed to provide a high degree
- f protection against the sun’s UVA-B rays, yet one which observes the brand’s core principles: to be envi-
ronmentally friendly, provide something easy to obtain, and something which is ethically sound. Ever free of phthalates, parabens, mineral oils, and palm oil, we have also sought to prevent the nanoparticles found in many mineral fjlters. Accordingly, we have decided to use organic fjlters, which are scientifjcally proven to be effective and harmless. Fully aware of how important it is to protect against UVA rays, responsible for prema- ture photo aging of the skin, we have integrated special fjlters, which are also capable of forming an effective screen against UVA rays. Adding Valais apricot stone oil and fruit extracts, as well as vitamins B3 and E, and pro-vitamin B5 results in products of optimum quality, guaranteed to be highly effective. As their ingredients offer a high degree of tolerance, children may use the Eve sun protection range. Two products are available in the Eve sun protection range, with a SPF protection factor of 50:
SUNBLOCK FACIAL CARE
Facial care, with a creamy texture, guaranteeing a very high degree of protection to sensitive areas, which, as well as moisturising the skin, prevents it from ageing prematurely due to exposure to the sun.
SUNBLOCK SPRAY
Easy-to-apply fmuid spray. It also contains moisturising and anti-ageing principles.
13 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
SUNBLOCK SPF50 PA +++
MOISTURIZES, ANTI-AGING
This sun cream has been specially formulated to provide effective skin protection against UVA/UVB rays when sunbathing. Thanks in particular to vitamins A and B3, as well as Valais Apricot Extract and Walnut Oil Extract, this facial care product, combining moisturising agents and anti-aging properties, provides optimum sun protection. It softens, revitalises and nourishes the skin and reduces fjne lines and wrinkles. The optimum cutaneous tolerance of UV fjlters used means you can apply this care product to any skin type, including that of children. Apply before sunbathing and after swimming. Re-apply regularly to guarantee optimum protection. For safety reasons, we do not recommend spending too long in the sun. We do not recommend exposing babies
- r young children to direct sunlight.
ACTIVE INGREDIENTS • FILTRES UVA-B • HUILE DE NOYAUX D’ABRICOTS DU VALAIS • EXTRAITS D’ABRICOTS DU VALAIS • VITAMINE B3 • PROVITAMINE
B5 (PANTHENOL) • PEPTIDES ANTI-ÂGES • PROTÉINE DE SOJA • VITAMINE A (ASCORBYL PALMITATE) • VITAMINE E (TOCOPHERYL ACETATE) • BETA-CAROTENE
SUN CARE RANGE
14 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
SPRAY SUNBLOCK SPF50 PA +++
MOISTURIZES, ANTI-AGING
This sun cream has been specially formulated to provide effective skin protection against UVA/UVB rays when sunbathing. As well as moisturising, the principle agents, offering optimum cutaneous tolerance, effectively fjght prema- ture skin aging. This sunblock spray is easy to apply and may be used by children. Apply before sunbathing and after swimming. Re-apply regularly to guarantee optimum protection. For safety reasons, we do not recommend spending too long in the sun. We do not recommend exposing babies
- r young children to direct sunlight.
ACTIVE INGREDIENTS • FILTRES UVA-B • HUILE DE NOYAUX D’ABRICOTS DU VALAIS • EXTRAITS D’ABRICOTS DU VALAIS • VITAMINE B3 • PROVITAMINE
B5 (PANTHENOL) • PEPTIDES ANTI-ÂGES • PROTÉINE DE SOJA • VITAMINE A (ASCORBYL PALMITATE) • VITAMINE E (TOCOPHERYL ACETATE) • BETA-CAROTENE
SUN CARE RANGE
15 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
HAND CREAM
SOFTENS, NOURISHES AND REINFORCES NAILS
With a light texture and very quickly absorbed into the skin, this care product is rich in substances which will preserve the beauty of the hands, prevent dry skin and act as moisturisers. They increase the suppleness and elasticity of the skin by repairing the damage caused by constant daily stress. The skin quickly becomes softer and more supple. Because it contains vitamin C, this cream irons out liver spots and thus prevents them from forming. It is important to apply this care product regularly to prevent the effects of time appearing on the hands early. It also naturally strengthens the nails and stimulates UV protection. A product formulated in line with nature using ingredients which the skin tolerates amazingly, the cream does not contain any parabens or phthalates and is free of mineral oils, palm oil and other suspect ingredients. Apply to the hands every time you wash them and at any time of day. Massage until completely absorbed.
ACTIVE INGREDIENTS • VALAIS APRICOT EXTRACTS • APRICOT OIL • HYALURONIC ACID (REGENERATIVE, MOISTURISING) • PRO-VITAMIN B5 (PANTHENOL)
(REGENERATIVE, MOISTURISING) • VITAMIN B3 (STIMULATES BLOOD CIRCULATION) • STABILISED VITAMIN C (ANTIOXIDISING, ANTI-INFECTION) • SHEA BUTTER (REGENERATIVE) • ALLANTOIN (SOFTENER)
BODY CARE RANGE
16 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
FOOT CREAM
SOFTENS AND REFRESHES
This apricot foot cream is high in active ingredients which nourish and moisturise the upper layers of the epi-
- dermis. Containing apricot extracts and high in vitamin A, its nourishing and regenerative virtues will make
for increased suppleness and make your feet feel marvellous. This softens, smooths and strengthens the skin
- n the feet, leaving it feeling soft and silky.
The presence of menthol and camphor makes for a feeling of freshness and breathes life back into tired, sweaty feet. As for shea butter, it actively fjghts dry skin. It is excellent for activating capillary circulation, re-
- xygenating the tissues. Rich in vitamin F, shea butter regulates skin moisturising.
Applying this care product regularly will make your feet feel wonderful. Apply once or twice a day to clean, dry feet. Massage until completely absorbed.
ACTIVE INGREDIENTS • VALAIS APRICOT EXTRACTS • ALLANTOIN • CAMPHOR • MENTHOL • SHEA BUTTER • BETA CAROTENE
BODY CARE RANGE
17 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
BODY LOTION
SOFTENS AND NOURISHES THE SKIN
Body Lotion contains Valais apricot extracts, very rich in vitamin A, giving it nourishing, moisturising and regenerative virtues, making the skin more supple at the same time. The active agents in this Body Lotion intensely moisturise and smooth the skin, including: allantoin, which speeds up the cell regeneration process. This agent also helps the skin regain its ideal moisture, making for healthier skin. The care product also contains stabilised vitamin C, an active ingredient widely reputed for its antioxidising virtues. It increases natural collagen formation, giving the skin a smooth, silky appearance. Pro-vitamin B5 is a very good moisturiser, offering lenitive properties and helping with cell regeneration. The care product instantaneously penetrates the skin and makes it supple, soft and velvety, at the same time making it really healthy. Apply to the body daily, after a shower or bath, massaging gently.
ACTIVE INGREDIENTS • APRICOT OIL • VALAIS APRICOT EXTRACTS • ALLANTOIN • PRO-VITAMIN B5 • STABILISED VITAMIN C (ASCORBYL TETRAISOPAL-
MITATE) • VITAMIN B3 • SACCHARIDE ISOMERATE (MOISTURISING AGENT) • SQUALANE
BODY CARE RANGE
18 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
EXFOLIANT BODY WASH
CLEANS, SMOOTHS, REFRESHES
This exfoliating shower care product, which contains Valais apricots, eliminates dead cells and impurities from the superfjcial layers of the skin. It also clears the pores, helping rebalance the work of the sebaceous glands. It also contributes towards eliminating dead skin cells, thus refjning the skin’s grain, helping the skin breathe and speeding up the cell renewal process. Accordingly, the skin is revitalised and is made healthy again. The skin is smoothed, purifjed and completely cleansed. It regains a pleasant, fresh feeling. The most marked effect of exfoliation is that it accelerates the regeneration of epidermal cells, iimproving the skin’s appea-
- rance. Applying this care product helps improve the skin’s texture, elasticity and fjrmness, leaving it smooth,
strong and healthy. It suits all skin types. Apply daily to the face and body, in the morning and/or evening. Avoid eye contact.
ACTIVE INGREDIENTS • VALAIS APRICOT EXTRACTS • SOFT CLEANSING AGENTS • (EXFOLIATING) JOJOBA BEANS • BETA CAROTENE
BODY CARE RANGE
19 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
EVE PRODUCTS ARE AVAILABLE
- At over 200 retail outlets across Switzerland
- Abroad thanks to importers/distributors and online
- France, Poland, USA, Canada, Brazil, Japan, China, Singapore, Hong Kong
20 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
FABIEN GUIDOUX
Born in Orbe, Switzerland in 1976, Fabien Guidoux was initially trained as a chef. He then went on to study music at the Conservatoire Supérieur de Paris, where he won a prize for the trombone, an instrument he has played since the age of 9. When he returned to Switzerland, he taught music, gave concerts, and became a freelance caterer. In 2010, Fabien Guidoux decided to set himself a new challenge in the cosmetics industry, and established Valeze. Keen to protect planet and showcase a local Swiss product, he naturally chose the Valais apricot as his raw material. Thanks to his passion and perseverance, his exceptional, environmentally-friendly products were soon picked up by distributors in Switzerland and abroad. Fabien is married and lives in the village of Valeyres-sous-Rances, near Orbe. This is where Valeve SA has its registered offjce.
21 LA NATURE A PORTEE DE MAIN 2014
ACKNOWLEDGEMENTS
- Diego Forte, designer, based in Sion, who, with his talent, breathed some life into the world of Valeve.
www.diegoforte.ch
- Fortunato Torre, from the Laboratoire FCC in Aigle, who guided us through the manufacturing process.
www.swiss-fcc.ch
- Gregory Liand, webmaster in Savièse for www.valeve.ch and www.valeve.com
www.luniv.ch
- ERP consulting SA in Yverdon-les-Bains, for fjnancial support and management.