Promoting the Advancement Consacrée à l’avancement de of Veterinary Dermatology la dermatologie vétérinaire au with a single, united Canada, en s’exprimant avec voice in Canada une voix unique et unie FOUNDED IN 1986 FONDÉE EN 1986 In Partnership With/ En partenariat avec :
Did You Know? Le saviez-vous? • Dermatologic conditions, including the ones • Les pathologies dermatologiques, y compris celles qui afgecting the ears, often are the primary reason for touchent les oreilles, représentent un des principaux consulting a veterinarian. motifs de consultation en médecine vétérinaire. • Based on claim reports from pet health insurance • Selon des rapports de réclamations provenant providers, skin allergies are the most common de compagnies d’assurance santé pour animaux canine health issue, directly followed by ear de compagnie, les allergies cutanées sont les infections, non-cancerous skin masses and skin problèmes de santé les plus communs chez le chien, infections. immédiatement suivies par les infections de l’oreille, les masses cutanées non cancéreuses et les infections cutanées. Who We Are A team of animal health • The Canadian Academy of professionals devoting a part of Qui nous sommes Veterinary Dermatology (CAVD) their professional activity to the is a federally incorporated not- • L’Académie Canadienne de practice, scientifjc research or for-profjt organization. Dermatologie Vétérinaire (CAVD) teaching of the growing specialty est un organisme sans but • We are one of the nine lucratif, en vertu de la loi fédérale. of Veterinary Dermatology. member organizations under the auspices of the World • Nous sommes l’une des neuf Association for Veterinary organisations membres de la Dermatology (WAVD). Our sister World Association for Veterinary Une équipe de professionnels organizations are: Dermatology (WAVD). Nos organisations sœurs sont : en santé animale qui consacre • American Academy of une partie de leur activité • American Academy of Veterinary Dermatology (AAVD) professionnelle à la pratique, Veterinary Dermatology (AAVD) • American College of Veterinary à la recherche scientifjque • American College of Veterinary Dermatology (ACVD) ou à l’enseignement de la Dermatology (ACVD) • Asian Society of Veterinary • Asian Society of Veterinary Dermatology (AiSVD) dermatologie vétérinaire, une Dermatology (AiSVD) • Asian College of Veterinary spécialité en plein essor. • Asian College of Veterinary Dermatology (AiCVD) Dermatology (AiCVD) • European College of Veterinary • European College of Veterinary Dermatology (ECVD) Dermatology (ECVD) • European Society of Veterinary • European Society of Veterinary Dermatology (ESVD) Dermatology (ESVD) • Dermatology Chapter of the Australian • Dermatology Chapter of the and New Zealand College of Veterinary Australian and New Zealand Scientists (DCANZCVS) College of Veterinary Scientists • Latin American Society of Veterinary (DCANZCVS) Dermatology / Sociedad Latinoamericana • Latin American Society of de Dermatología Veterinaria (SLDV) Veterinary Dermatology / Sociedad Latinoamericana de Dermatología Veterinaria (SLDV)
What We Do Ce que nous faisons • Assist in providing continuing education to general • Nous contribuons à ofgrir de la formation continue practitioners, veterinary students and animal health aux vétérinaires généralistes, aux étudiants en technicians, with the objective of continuously médecine vétérinaire et aux techniciens en santé advancing the profession’s capabilities in animale, avec l’objectif d’assurer l’avancement de la dermatology. profession relativement à la dermatologie. • Foster engagement between dermatology • Nous favorisons les liens entre les spécialistes en specialists and general practitioners. dermatologie et les vétérinaires généralistes. • Provide outreach to remote • Nous contribuons au areas. rayonnement de la spécialité dans les régions éloignées. • Fund research. We are dedicated to making • Nous fjnançons la recherche. the specialty of Veterinary • Ofger fjnancial support to members to cover a portion • Nous ofgrons un soutien Dermatology more present in, of expenses associated with fjnancier pour couvrir une and better known to Canadian attending the World Congress of partie des dépenses associées society and the veterinary Veterinary Dermatology (WCVD), à la participation au Congrès which is held every four years. Mondial de Dermatologie community at-large. Vétérinaire qui a lieu tous les • Act as a liaison with our sister quatre ans. organizations. • Nous assurons la liaison avec Nous avons à cœur de rendre nos organisations sœurs. la spécialité de la dermatologie vétérinaire plus présente et mieux connue au sein de la société canadienne et de la communauté vétérinaire dans son ensemble.
Publications Publications • The CAVD disseminates scientifjc knowledge and • La CAVD communique les connaissances news of value to the membership via a newsletter scientifjques et les nouvelles d’intérêt à ses membres (The Bulletin) in both offjcial languages of Canada. par l’entremise d’une infolettre (Le Bulletin) dans les deux langues offjcielles du Canada. • Veterinary Dermatology is the offjcial journal of the CAVD. This scientifjc journal is produced by Wiley- • Veterinary Dermatology est le journal offjciel de la Blackwell, a publisher based in the United Kingdom. CAVD. Cette revue scientifjque est produite par Wiley- Blackwell, une maison d’édition basée au Royaume-Uni. Membership Adhésion • Membership is $25 per year. Pay online on our website (www.cavd.ca) . • L’adhésion est de 25 $ par année. Le paiement se fait en ligne sur notre site Web (www.cavd.ca/fr) . • Two bulletins per year. • Deux bulletins par année. • Access to members only section on our website. • Accès à la section réservée aux membres de notre site Web. Contact Us Nous joindre info@cavd.ca www.cavd.ca facebook.com/cavd.ca Thanks to our sponsors • Merci à nos commanditaires VT0009
Recommend
More recommend
