Cheap transla,on Automated ques,on answering Visualizing - PowerPoint PPT Presentation

Cheap ¡transla,on ¡ ¡ Automated ¡ques,on ¡answering ¡ ¡ Visualizing ¡communi,es ¡

Cheap ¡Transla,on ¡

“It’s ¡the ¡dirty ¡li>le ¡secret ¡of ¡foreign ¡ correspondents. ¡We ¡wouldn’t ¡know ¡where ¡to ¡ start ¡without ¡first ¡reading ¡the ¡local ¡papers.” ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Jeff ¡Israely, ¡European ¡correspondent ¡for ¡TIME ¡ ¡

Computer ¡ques,on ¡answering ¡

“DeepQA ¡is ¡developed ¡using ¡Apache ¡UIMA, ¡a ¡ framework ¡implementa,on ¡of ¡the ¡ Unstructured ¡Informa,on ¡Management ¡ Architecture.” ¡ ¡ -­‑ ¡ Bulding ¡Watson , ¡Ferruci ¡et. ¡al. ¡

Community ¡visualiza,on ¡

“[When] ¡the ¡stories ¡in ¡the ¡’90s ¡had ¡come ¡out, ¡ the ¡audience ¡of ¡the ¡story ¡was ¡Bostonians, ¡ whether ¡Catholic ¡or ¡no. ¡ ¡ But ¡in ¡2002, ¡the ¡audience ¡was ¡Catholics ¡ whether ¡Bostonian ¡or ¡no.” ¡ ¡ -­‑ Clay ¡Shirky, ¡ on ¡the ¡Boston ¡Globe’s ¡inves,ga,ons ¡of ¡ ¡ sexual ¡abuse ¡in ¡the ¡Catholic ¡Church ¡

The ¡public ¡informa,on ¡ecosystem ¡ ¡ is ¡evolving ¡fast. ¡ ¡ This ¡is ¡much ¡bigger ¡than ¡“journalism.” ¡ ¡ Maybe ¡we ¡need ¡new ¡defini,ons. ¡