SLIDE 1
110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
1 . .
1
www.sis.gov.eg/ar/Story.aspx?sid=1824
SLIDE 2 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
2 892.726 I21b E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159453 892.726 I21j E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159331 . 892.726 I21f E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159466 . 892.726 I21l E
- http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?PID=DAF
Job:82079&q=%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%AD%D8%B8%D8%A9%20%D8%A7%D D8%AC%D8%A9 9%84%D8%AD%D8%B1% 892.726 I21 1984 E bID=133542 http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?Bi 892.736 I21ma E /webpages/mainpage.jsf?BibID=159027 http://dar.bibalex.org 892.726 I21m 1984 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=143114
SLIDE 3 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
3 892.726 I21n E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=394126
892.736 I21a 1994 (E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=35734
[ 892.736 I21ar E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=155856 . 892.736 I21iq E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159031 892.736 I21al E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=36527 . 892.736 I21an E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159460 892.736 I21bat E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=318287 892.736 I21ba E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159025
SLIDE 4
110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
4 ] [ 892.736 I21bay 1971 E es/mainpage.jsf?BibID=386580 http://dar.bibalex.org/webpag 892.736 I21h 1997 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=234888 892.736 I21at E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=136728 892.736 I21q 2000 E age.jsf?BibID=344962 http://dar.bibalex.org/webpages/mainp . 892.736 I21qiss E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=436282 892.736 I21qis E D=391117 http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibI 892.736 I21qi 1990 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=9502 . 892.736 I21la E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=333343 . ] [ 892.736 I21mu E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=355601
SLIDE 5 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
5 . 892.736 I21na E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159024 Idris, Yusuf. The Cheapest Nights and Other Stories. Translated by Wadida Wassef. Modern Arabic Writing. Cairo: The American University in Cairo Press, 1990. 892.736 Idr C E Idris, Yusuf. City of Love and Ashes. Translated by R. Neil Hewison. Modern Arabic
- Writing. Cairo: The American University in Cairo Press, 1999.
892.73 Idr C E Idris, Yusuf. Maison de chair et autres nouvelles. Translated by Anne Wade
- Minkowski. Bibliothèque arabe. Paris: Sindbad, 1989.
892.736 Idr M E Idris, Yusuf. ”La Queue“. In Seize contes d'Egypte: 16 conteurs égyptiens, translated by Mohamed A. Ambar. Prisme. Série littérature 1. Guizeh: [Prisme], 1984. 892.730108 Idr Q E Idris, Yusuf. Rings of Burnished Brass. Translated by Catherine Cobham. Modern Arabic Writing. Cairo: The American University in Cairo Press, 1990. 892.736 Idr R E Idris, Yusuf. La sirène et autres nouvelles. Translated by Luc Barbulesco and Philippe
- Cardinal. Bibliothèque Arabe. Paris: Sindbad, 1986.
892.736 Idr S E
SLIDE 6 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
6 Idris, Yusuf. “The Half Revolutionaries”. Translated by Catherine Cobhamby. Journal
- f Arabic Literature 22, no. 1 (Mar 1991): 38-46. e-article. JSTOR (database).
Idris, Yusuf. “Innocence, by Yusuf Idris”. Translated by Dalya Cohen. Journal of Arabic Literature 19, no. 1 (Mar 1988): 68-78. e-article. JSTOR (database). Idris, Yusuf. “The Journey by Yusuf Idris”. Translated by Roger Allen. Journal of Arabic Literature 3 (1972): 127-131. e-article. JSTOR (database). Idris, Yusuf. “The Point by Yūsuf Idrīs”. Translated by Dalya Cohen. Journal of Arabic Literature 22, no. 1 (Mar 1991): 47-52. e-article. JSTOR (database). Idris, Yusuf. “Sunset March”. Translated by Roger Allen. Journal of Arabic Literature 16 (1985): 91-94. e-article. JSTOR (database).
SLIDE 7
110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
7 . 892.736 I21b 1990 E 892.736 I21j 2001 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=199274 892.736 I21ha 1994 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=20755 . 892.736 I21r E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159105 . 892.736 I21 E pages/mainpage.jsf?BibID=9504 http://dar.bibalex.org/web 892.736 I21as E lex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159103 http://dar.biba 892.736 I21ask E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=444454
SLIDE 8
110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
8 892.736 I21i E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=228868 892.736 I21n E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159026 Idris, Yusuf. Le tabou. Translated by M. Douvier. Lettres Arabes. Paris: J.-C. Lattès, 1987. 892.736 Idr T E
SLIDE 9 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
9 . 892.74608 I21 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=166601 . 892.736 I21ir E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159107 ] [ 892.746 I21i 2007 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=386649 892.746 I21in E 269 http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=130 892.746 E inpage.jsf?BibID=6284 http://dar.bibalex.org/webpages/ma :
[ 892.746 I21b E rg/webpages/mainpage.jsf?BibID=159102 http://dar.bibalex.o 892.74 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=36874 . 892.746 I21sh E
SLIDE 10 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
10 http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159472 892.746 I21 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=133641 . 892.746 I21a E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159106 I21f 1988 892.746 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=9503 ] [ . I21m 2002 892.746 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=242773 297.27 B3 dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=15262 http:// 962.054 I21 F1 ] [
[ 892.78603 I21 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=197334
SLIDE 11
110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
11 VHS 2324 B3 . . . VHS 2055 B3 VHS 2143 B3 ] [ 892.736 I146t 1969 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=390273 ] [ 892.736 B1383s 1988 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=307289 ] [ ] [ 892.736 H6558a E x.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=375539 http://dar.bibale ] [ 892.736 F176 E
SLIDE 12
110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
12 . ]ةرهاقلا[: 892.78609 I21a 2005 E 297.29 T357 B3 http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=324435 892.736 H12957 E 892.78609 I21yus E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=159527 892.736 Z397557 E 892.736 S15974 E ] [ 892.78609 I21gh E ages/mainpage.jsf?BibID=38083 http://dar.bibalex.org/webp
SLIDE 13
110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
13 . . . 892.78609 يوش إ E . 892.736 A9956 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=353427 . 892.78609 I21q E . 892.78609 I21m E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=32130 . 892.78609 I21yu E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=9773 . . 892.78609 I21i E 892.736 G41166qi E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=379387 792.0962 F2195 B3 http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=306077
SLIDE 14
110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
14 892.76092 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=11666 892.78609 I21k E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=10894 892.736 M952154 E lex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=432794 http://dar.biba » « ] [ 892.78603 M9847 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=17749 » « 892.709962 M9915 E http://dar.bibalex.org/webpages/mainpage.jsf?BibID=339170 : 892.73609 M6366 2009 E . ] [ 892.78609 I21n E inpage.jsf?BibID=181096 http://dar.bibalex.org/webpages/ma Burt, Clarissa. “The Tears of a Clown: Yusuf Idris and Postrevolutionary Egyptian Theater”. In Colors of Enchantment: Theater, Dance, Music, and the Visual Arts of the Middle East, edited by Sherifa Zuhur. Cairo: American University in Cairo Press, 2001. BA Call Number: 791.0956 C7199 (B3 -- Arts & Multimedia Library)
SLIDE 15 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
15 . Thesis 38389 B4
Thesis 37755 B4
Thesis 29739 B4
B4
B4
Thesis 11394 B4
B4
B4
B4
SLIDE 16
110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
16 Cohen, Dalya. “Symbolic and Surrealistic Features in the Short Stories of Yusuf Idris”. PhD diss., Georgetown University, 1988. e-thesis. ProQuest Dissertation and Theses (database). DiMeo, David Fred. “Inverting the Framework of Committed Literature: Egyptian Works of Disillusion of the 1960s--1980s”. PhD diss., Harvard University, 2006. e-thesis. ProQuest Dissertation and Theses (database). Rudnicka-Kassem, Dorota. “Egyptian Drama and Social Change: A Study of Thematic and Artistic Development in Yūsuf Idrīs’s Plays”. PhD diss., McGill University, 1992. Online e-thesis. McGill University. http://digitool.Library.McGill.CA:80/R/-?func=dbin-jump- full&object_id=39369&silo_library=GEN01 Wise, Renate Klara. “The Concept of Sexuality in the Short Stories of Yusuf Idris”. PhD diss., The University of Texas at Austin, 1992. e-thesis. ProQuest Dissertation and Theses (database).
SLIDE 17 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
17 . ] [ www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=145101 ] www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=170093 Allen, Roger. “The Artistry of Yūsuf Idrīs”. World Literature Today 55, no. 1 (Winter 1981), The Swedish Writers behind the Nobel Prize: 43-47. e-article. JSTOR (database). Al-Mousa, Nedal. “A Social Psychological Interpretation of Yusuf Idris's ‘Snobbism’”. Arabic & Middle Eastern Literatures 2, no. 2 (Jul 1999): 173-176. e-article. Academic Search Complete (database). Brand, Hanita. “Al-Farāfīr by Yūsuf Idrīs: The Medium Is the Message”. Journal of Arabic Literature 21, no. 1 (Mar 1990): 57-71. e-article. JSTOR (database). Brand, Hanita. “Gazing Games: Yūsuf Idrīs's Contemplating Protagonist and the Elusive Object of his Gaze”. Middle Eastern Literatures 12, no. 2 (Aug 2009): 157-175. e-article. Academic Search Complete (database). Cobham, Catherine. “Sex and Society in Yūsuf Idrīs: "Qā al-Madīna"”. Journal of Arabic Literature 6 (1975): 78-88. e-article. JSTOR (database). Cohen, Dalya. “The Journey, by Yūsuf Idrīs: Psychoanalysis and Interpretation”. Journal
- f Arabic Literature 15, (1984): 135-138. e-article. JSTOR (database).
El-Enany, Rasheed. “The Western Encounter in the Works of Yusuf Idris”. Research in African Literatures 28, no. 3 (Fall 1997): 33-56. e-article. Academic Search Complete (database). Kirecci, M. Akif. “Political Criticism in the Short Stories of Yusuf Idris: Innocence and 19502”. Massachusetts Review 42, no. 4 (Winter 2001/2002): 672-688. e-article. Academic Search Complete (database).
SLIDE 18 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
18 Mikhail, Mona N. “Egyptian Tales of the Fantastic: Theme and Technique in the Stories
- f Yūsuf Idrīs”. Journal of the American Research Center in Egypt 27 (1990): 191-198.
e-article. JSTOR (database). Salti, Ramzi. “A Different Leader of Men: Yusuf Idris against Arab Concepts of Male Homosexuality”. World Literature Today 75, no. 2 (Spring 2001): 246-256. e-article. JSTOR (database). Somekh, Sasson. “Language and Theme in the Short Stories of Yūsuf Idrīs”. Journal of Arabic Literature 6 (1975): 89-100. e-article. JSTOR (database). Somekh, Sasson. “The Function of Sound in the Stories of Yūsuf Idrīs”. Journal of Arabic Literature 16 (1985): 95-104. e-article. JSTOR (database). Wen-chin Ouyang. “The Imagined Modern Nation in Yūsuf Idrīs's Al-Farāfīr”. Modern Language Quarterly 60, no. 3 (Sep 1999): 379-409. e-article. Academic Search Complete (database).
SLIDE 19 110525 Bibliotheca Alexandrina Compiled by Ghada Nassar
19 . ] edrisse.htm
www.sis.gov.eg/vr/figures/arabic/html/3q.htm ] [ www.diwanalarab.com/spip.php?article9195#forum10476 ] [
www.moheet.com/show_news.aspx?nid=376359&pg=1
] [ “Youssef Idrees (1927-1991)”. Egypt State Information Service. www.sis.gov.eg/VR/figures/english/html/Youssef%20Idrees.htm ] [