Whiplash and Small Claims Limit Where are we now? - - PDF document

whiplash and small claims limit where are we now
SMART_READER_LITE
LIVE PREVIEW

Whiplash and Small Claims Limit Where are we now? - - PDF document

Whiplash and Small Claims Limit Where are we now?


slide-1
SLIDE 1

Whiplash and Small Claims Limit – Where are we now?

  • !"#

"$%#"$$ %!&%!'

  • ($#

%($$$$#) #"%#$"")#"#"'

  • $%%!##'
slide-2
SLIDE 2

!"#$%&'"()*+,-.'(

/*$0*.1*-(2345

slide-3
SLIDE 3

D80-,;?60#,8(((

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(.

  • Today’s objectives:

! /"&-*(&8(?$;&0*(+-,.(C,H ! /"&-*(;*%#@*-:($-,I-*''(0,J&-;'(0"*(K*:(.#%*'0,8*'(,+($?1%#6(0*'0(&8;(I,L%#@* ! 7*.,8'0-&0*(0"*(%&0*'0(J,-K(,8(0"*(',%?0#,8(;*'#I8(&8;(1?#%;<(%&?86"#8I(&8;(-?88#8I(0"*('*-@#6* ! M8'J*-(:,?-(N?*'0#,8'

slide-4
SLIDE 4

Whiplash Reforms

MoJ update Richard Hutchinson, Head of Whiplash Reforms Programme

10-11 September 2019

slide-5
SLIDE 5
  • Civil Liability Act - background
  • Prorogation
  • SI to establish new PSLA tariff for whiplash injuries
  • Rules to raise Small Claims Limit for Road Traffic Accident claims and

pre-action protocol

  • Aim to implement reforms from April 2020

6

Whiplash Reforms

Policy context and environment

Ministry of Justice 10 September 2019

slide-6
SLIDE 6
  • Claimant and access to justice at the heart of the process
  • Online service to help people make and manage small RTA-

related personal injury claims without a lawyer

  • Simple, quick, efficient with guidance and support
  • Free at the point of entry for claimants
  • Extensive stakeholder sessions to help design

7

Whiplash Reforms

MoJ policy approach

Ministry of Justice 10 September 2019

slide-7
SLIDE 7
  • Online service applies to all RTA-related PI claims where PSLA is not

>£5,000 and any claims for special damages not >SCT limit

  • Medical reports for unrepresented claims: published government

response (5th September)

  • Making sure the unrepresented claimant gets a fair settlement
  • Working with CPRC on the PAP and Rules for April 2020
  • New service excludes claims for credit hire and rehabilitation
  • Minors & protected parties excluded from increase in SCT limit

8

Whiplash Reforms

MoJ policy decisions

Ministry of Justice 10 September 2019

slide-8
SLIDE 8

E?#%;#8I(0"*('*-@#6*(

M88&(T%*.#8I<(9"#*+(A$*-&0#8I(A++#6*- H&K*()#..*-<(E?'#8*''(M8&%:'0

slide-9
SLIDE 9

/*-@#6*(;*.,8'0-&0#,8(– what it is and isn’t

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(DD

  • W"*(C,H $-,@#;*("#I"(%*@*%(;#-*60#,8(,+($-,I-&..* 6,80*80<(J#0"(CDE('**K#8I(+**;1&6K(+-,.(&(-&8I*(,+(

'0&K*",%;*-(I-,?$'(#86%?;#8IP(/0&K*",%;*-(M;@#',-:(Y-,?$<(T-&?;(M;@#',-:(Y-,?$<(!*1(^'*-(T,-?.(&8;( 0"*(D80*I-&0#,8(T,6?'(Y-,?$

  • W"#'(;*.,('",J'($&-0(,+(0"*(6,-*(S,?-8*:P

^'*-(G,-0&%' 9%&#.(_,0#+#6&0#,8

  • W"*(;*.,(;,*'(8,0(#86%?;*($-,$,'*;(1-&8;#8I(&8;(,0"*-(K*:(;*'#I8(*%*.*80'
  • 9,80*80(#'(6?--*80%:(1*#8I(-*+#8*;(0,(*8'?-*(6,8'#'0*86:(&8;(6%&-#0:(,+(%&8I?&I*<(0*-.'(?'*;<(+,80(*06
  • 9&$&6#0:(#'(1?#%0(#80,(0"*($%&8(0,(-*'$,8;(0,(+**;1&6K(-*6*#@*;(;?-#8I($?1%#6(0*'0
slide-10
SLIDE 10

!"#$%&'"()*+,)-' G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(DE

,-

9?'0,.*-(S,?-8*:(– '#.$%#+#*;

E*%,J('",J'(&('#.$%#+#*;(@*-'#,8(,+(0"*(S,?-8*:(1*#8I(1?#%0<(+-,.(-*I#'0*-#8I(&(6%&#.(0,(#''?#8I(6,.$*8'&0#,8

7*.,('6,$* E?#%0('6,$*(

slide-11
SLIDE 11

U&?86"#8I(0"*('*-@#6*

M88&(T%*.#8I<(9"#*+(A$*-&0#8I(A++#6*-

slide-12
SLIDE 12

U&?86"#8I(0"*('*-@#6*

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(DF

  • CDE(#'(6,80#8?#8I(0,(;*%#@*-(0"*(1?#%;(,+(0"*(6,-*(',%?0#,8`(-*%#&80(,8(&(8?.1*-(,+(;*'#I8(&8;($,%#6:(;*6#'#,8'(

+-,.(0"*(C#8#'0-:(,+(H?'0#6*(BC,HF(&8;(0"*(?8;*-$#88#8I(GMGa-?%*'(+-,.(0"*(9#@#%(G-,6*;?-*()?%*'(9,..#00**

  • W"*(1?#%;(#'($-,I-*''#8I(?'#8I(&I#%*(.*0",;,%,I:(– through a series of ‘sprints’, we are designing, building and

#..*;#&0*%:(0*'0#8I(6,.$,8*80'(,+(0"*(',%?0#,8

  • CDE(&-*(8,J(0*'0#8I(&%%(0"*('6,$*(-*N?#-*;(+,-(0"*(J*1L1&'*;(S,?-8*:(B',.*(,+(J"#6"("&'(1**8($-*'*80*;(#8(0"*(

;*.,F<(&8;(&-*(6,80#8?#8I(0,(1?#%;(*%*.*80'(,+(0"*(#80*I-&0*;(',%?0#,8O(E,0"(,+(0"*'*(&'$*60'(J#%%(6,80#8?*(0,(1*( +,6?'(I-,?$(0*'0*;

  • !#;*-(0*'0#8I(J#%%('0&-0(#8(.#;L_,@*.1*-(&8;(CDE(&-*(J,-K#8I(?$(0"*(;*0&#%*;(%,I#'0#6'(0,('?$$,-0(0"&0(&8;(

*8'?-*(0"&0(.?%0#$%*('6*8&-#,'(&-*(0*'0*;(J#0"(6?'0,.*-'a?8-*$-*'*80*;(0*'0*-'<(',%#6#0,-'(&8;(#8'?-*-'

  • W"*(#80*I-&0#,8($-,S*60(#'(,8(0-&6K(&8;('"&-#8I(MGD('$*6'(&8;(;&0&(;#60#,8&-#*'(J#0"(@*8;,-'(&8;($-,+*''#,8&%(?'*-(

I-,?$'(0,('?$$,-0(0"*#-(;*@*%,$.*80(&60#@#0:O(/$*6'("&@*(1**8('"&-*;(+,-(Q(,+(0"*(X('$-#80'<(J#0"(+#8&%( 6,8+#-.&0#,8(;?*(#8(A60,1*-<('?1S*60(0,(&8:(+#8&%(6"&8I*'(+-,.(C,H ,-(9G)9

  • )*I#'0-&0#,8(,8(0"*(%#@*(J*1($,-0&%(J#%%(1*(&@&#%&1%*(#8(H&8?&-:(L Q(.,80"'(&"*&;(,+(I,L%#@*(L 0,(*8&1%*(&8;(

validate ‘superLuser’ registration, giving sufficient time for ,-I&8#'&0#,8' 0,('*0(?$(0"*#-(&66*''

  • T,%%,J#8I(&(I,L8,LI,(;*6#'#,8(&%,8I'#;*(C,H<(0"*('*-@#6*(#'(0&-I*0#8I(%&?86"(,8(Z(M$-#%(2323

_,J(– E?#%;(\( 6,80#8?&0#,8( ,+($?1%#6(0*'0( /,,8(– !#;*-(0*'0#8I<( #80*I-&0#,8( 2323(L )*I#'0-&0#,8( &8;(%&?86"

slide-13
SLIDE 13

T,6?'(,8(0*'0#8I

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(DG

/*$0*.1*- A60,1*- _,@*.1*- 7*6*.1*- H&8?&-: T*1-?&-: C&-6" M$- G?1%#6(W*'0 7*%#@*-: D80*I-&0#,8(BMGDF D8$?0(0,(G?1%#6(W*'0 E?#%;(&60#@#0: G?1%#6(W*'0(&60#@#0: Y,LU#@*(&60#@#0: =>0*-8&%(;*$*8;*86:

G?1%#6(0*'0(*8@#-,8.*80' E?#%;(\(W*'0 7*$%,: G?1%#'"(MGD(/$*6' E?'#8*''()*&;#8*'' 9"&8I*((J#8;,J( G?1%#6(0*'0#8I(@#&(+,6?'(I-,?$'(\(J,-K'",$'( /?$$,-0(#80*I-&0#,8((J#0"(+,6?'(I-,?$(&8;(#8;?'0-: G?1%#6(0*'0(J#8;,J G-,+*''#,8&%(?'*-(1?#%; )*&;#8*''(9"*6K$,#80' G*-+,-.&86*(\(/*6?-#0:( W*'0 )*I#'0-&0#,8(+,-($-,+*''#,8&%(?'*-'(

  • D8(2345($?1%#6(0*'0(J#%%(0*'0(J*1L1&'*;(S,?-8*:(+,-(6?'0,.*-'a?8-*$-*'*80*;(6%&#.&80'(&8;(+,-(',%#6#0,-'(&8;(

insurers logging on via the web portal. Some areas will need to be simulated (‘stubbed’) e.g. elements of the ADR &8;(C*;6,(#8(&;@&86*(,+(+?%%:(0*'0#8I(0",'*(&-*&'(#8(H&8?&-:(

2345(T,6?'( J,-K'",$'

  • D8(H&8?&-:(2323(J*(J#%%(0*'0(0"*(-*.&#8#8I(*%*.*80'(,+(0"*(6,-*(S,?-8*:<((&'(J*%%(&'(*8&1%#8I(',%#6#0,-'(&8;(

insurers to test their systems’ integration into the core service

  • )*I#'0-&0#,8(J#%%(6,..*86*(#8(H&8?&-:(0,(*8&1%*(,-I&8#'&0#,8'(0,('*0(?$(0"*#-(&66*''(-*&;:(+,-(M$-#%

2323(T,6?'( J,-K'",$'

G?1%#6(0*'0( J#8;,J G?1%#6(0*'0( J#8;,J

slide-14
SLIDE 14

T,6?'(,8(#80*I-&0#,8

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(DH /$-#80(b /$-#80(;&0* G-,$,'*;('6,$* D80*I-&0#,8(/$-#80(4 H?8*( ü 7-&+0($?1%#'"*;(*&-%:(H?%:

  • 9-*&0*(9%&#.
  • Y*0(M''#I8.*80'
  • Y%,1&%(/:'0*. =--,- R&8;%#8I
  • =--,-(R&8;%#8I

D80*I-&0#,8(/$-#80(2 H?8*(a(H?%: ü 7-&+0($?1%#'"*;(*8;(H?%:

  • Y*0(9%&#.(7*0&#%'
  • M6K8,J%*;I*(9%&#.
  • /?1.#0(U#&1#%#0:
  • /?1.#0(M00&6".*80

D80*I-&0#,8(/$-#80(Q H?%:(a(M?I?'0 ü 7-&+0($?1%#'"*;(%&0*(M?I?'0

  • Y*0(M00&6".*80(U#'0
  • Y*0(M00&6".*80
  • 9-*&0*(A++*-
  • M66*$0a)*S*60(A++*-

D80*I-&0#,8(/$-#80(V M?I?'0a/*$0*.1*- c0,(1*($?1%#'"*;(Ja6(4Z0" /*$0d

  • C*;9, /*&-6"(7C=
  • C*;9, /*&-6"(C)A
  • D80*-#.(G&:.*80()*N?*'0
  • D80*-#.(G&:.*80(7*6#'#,8
  • M;;(C*''&I*'
  • Y*0(C*''&I*(U#'0
  • Y*0(C*''&I*
  • M;;(U,''*'

D80*I-&0#,8(/$-#80(X /*$0*.1*-( c0,(1*($?1%#'"*;(Ja6(4V0" A60d

  • Y*0(_,0#+#6&0#,8'
  • ^$;&0*(9%&#.(7*0&#%'(
  • Y*0(_,0#+#6&0#,8'
  • ^$;&0*(6%&#.(#8+,-.&0#,8(B9%&#.(R&8;%*-(;*0&#%'F
  • ^$;&0*(U#&1#%#0:(;*6#'#,8($*-6*80&I*
  • 9"&%%*8I*(U#&1#%#0:(7*6#'#,8(BG-,+O ^'*-F
  • 9"&%%*8I*(M6K8,J%*;I*.*80(7*6#'#,8(BG-,+O ^'*-F

8a& A60,1*- T?%%('*0(,+(+#8&%('$*6'($?1%#'"*;(c'?1S*60(0,(&8:(6"&8I*'(.&;*(0,(GMG(,-($,%#6:d

  • MIB is working to ensure professional user organisations can integrate into the service via ‘APIs’
  • MGD('$*6#+#6&0#,8'(&8;(&'',6#&0*;(;&0&(;#60#,8&-#*'(&-*(1*#8I(1?#%0(#8(&('*-#*'(,+('$-#80'
  • =&6"('$-#80(,?0$?0(#'('"&-*;(J#0"(0"*(D80*I-&0#,8(T,6?'(Y-,?$(B&(-*$-*'*80&0#@*('*0(,+($-,+*''#,8&%(?'*-'F(1*+,-*('"&-#8I(.,-*(J#;*%:(J#0"(0"*(#8;?'0-:
  • W"*(#8+,-.&0#,8(J#%%(*8&1%*($-,+*''#,8&%(?'*-'(0,(?8;*-0&K*(0"*#-(-*N?#-*;(0*6"8#6&%(;*@*%,$.*80<(J#0"(0#.*(;?-#8I(0"*($?1%#6 0*'0(J#8;,J(B+-,.(

H&8?&-:F(0,(0*'0(0"*'*(#80*-+&6*'

slide-15
SLIDE 15

T,6?'(,8(-*I#'0-&0#,8

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(DI

  • CDE(#'(J,-K#8I(0,(*8'?-*(0"&0($-,+*''#,8&%(?'*-(,-I&8#'&0#,8'(6&8('0&-0(0"*(-*I#'0-&0#,8($-,6*''(#8(*&-%:(H&8?&-:(
  • W"*(-*I#'0-&0#,8(J#%%(6,8'#'0(,+(0J,($&-0'P

4O -*I#'0*-#8I(0"*(,-I&8#'&0#,8(+,%%,J*;(1:(0"*(@*00#8I($-,6*''($*-+,-.*;(1:(0"*(/*-@#6*(E&6K(,++#6*('0&++`( 2O &1#%#0:(0,(6-*&0*(0"*(&60?&%(?'*-'(,+(0"*(/*-@#6*(B1,0"(J*1(?'*-'(&8;(&'(J*%%(&'(MGD(6-*;*80#&%'F

  • A-I&8#'&0#,8'(0"&0(6",,'*(0,(+,%%,J(0"*(!"#$%&'"($-,6*''(;#-*60%:(,8(0"*(G,-0&%(J#%%(1*(&1%*(0,(6-*&0*(0"*#-(0*&.(

structure and receive the web user’s credentials

  • Organisations that choose to integrate via ‘APIs’ will first receive the API credentials to the test/integration

*8@#-,8.*80`(+,%%,J*;(1:(0"*(MGD(6-*;*80#&%'(0,(0"*($?1%#6(0*'0a%#@*(*8@#-,8.*80'

  • Access to the test/integration environment combined with API specifications (see “Integration focus” slide) will enable

$-,+*''#,8&%(,-I&8#'&0#,8'(0,(?8;*-0&K*(0"*#-(-*N?#-*;(0*6"8#6&%(;*@*%,$.*80(&8;(0*'0(,+(#80*-+&6*'(1*+,-*( deployment to “Live” environment

slide-16
SLIDE 16

T,6?'(,8(+-&?;

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(DJ

  • W"*(,J8*-'"#$(,+(&80#(+-&?;(.*&'?-*'(J#%%(6,80#8?*(0,(1*(0"*(-*'$,8'#1#%#0:(,+(6,.$*8'&0,-'(&8;(0",'*(J",(-*$-*'*80(?'*-'(,+(0"*

'*-@#6*O((_*@*-0"*%*''<(0"*(':'0*.("&'(1**8(;*'#I8*;(0,(#86,-$,-&0*(+-&?;(-*;?60#,8(#8#0#&0#@*'(&8;($-,@#;*(#8+,-.&0#,8(0,(#8'?-*-'( 0,(&#;(#;*80#+#6&0#,8(,+(6,86*-8'(

  • !,-K'",$("*%;(J#0"(-*$-*'*80&0#@*'(&6-,''(0"*(#8;?'0-:(0,(;*@*%,$(#;*&'(+,-('*-@#6*(*8"&86*.*80'<(J#0"(&;;#0#,8&%('*''#,8'(

$%&88*;(&'($,%#6:(;*6#'#,8'(&-*(.&;*O((W"#'($-,6*''(J#%%(1*(,8I,#8I

  • M66*''(0,(0"*('*-@#6*(#'(;*'#I8*;(J#0"(0"*(%&0*'0(+-&?;(6,8@*80#,8'(#8($%&6*<(&'(&8(*>&.$%*(0"*(+,%%,J#8I(6&$&1#%#0:(#'(1*#8I

*'0&1%#'"*;P(

  • e*-#+#6&0#,8(,+(*.&#%(&;;-*''*'(&8;(.,1#%*($",8*(8?.1*-'(
  • WJ,('0*$(&?0"*80#6&0#,8(J"*8(0"*(?8L-*$-*'*80*;(6%&#.&80a6?'0,.*-('J#06"*'(;*@#6*'
  • W"*('*6?-#0:(.,;?%*(6&$0?-*'(I*,I-&$"#6(%,6&0#,8<(DG(&;;-*''(&8;(',.*(;*@#6*(;*0&#%'(– CDE(&-*(*>$%,-#8I(",J(0,(?'*(0"#'(;&0&(0,

#;*80#+:(6,86*-8'('?6"(&'(.?%0#$%*(?86,88*60*;(6%&#.'(+-,.(0"*('&.*(DG(&;;-*''(&8;(+%&I(0"#'(0,(0"*(-*%*@&80(6,.$*8'&0,-'

  • )*$,-0#8I(J#%%(1*('*0(?$(0,(#;*80#+:(.?%0#$%*(6%&#.'(J#0"(6,..,8(#8+,-.&0#,8<(J"#6"(6&8(&%',(1*(?'*;(0,(&%*-0(6,.$*8'&0,-'(0,

6,86*-8'(– 6,..,8(*%*.*80'(.#I"0(#86%?;*<($*-',8&%(;*0&#%'<('&.*(&66#;*80(%,6&0#,8'<('&.*(J#08*''*'(*06

  • 7&0&(,J8*-'"#$<($-#@&6:(&8;(?'*(8,0#6*'<(;&0&('"&-#8I(&I-**.*80'(J#%%(1*($-,$*-%:(*'0&1%#'"*;
slide-17
SLIDE 17

7*'#I8#8I(\(-?88#8I(0"*('*-@#6*(

/"&@&?8(Y%*8<(9"#*+(9,..?8#6&0#,8'(A++#6*-( Y&--:(U?>+,-;<(R*&;(,+(9?'0,.*-(A$*-&0#,8'(

slide-18
SLIDE 18

E-&8;(@&%?*'(

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(ED

  • W,(.&K*(0"*(6%&#.($-,6*''('#.$%*<(?81#&'*;(&8;('*6?-*(+,-(*@*-:,8*(
  • W-?'0J,-0":(
  • M$$-,&6"&1%*(
  • R*%$+?%
  • ^8;*-'0&8;#8I(
  • =++*60#@*(
  • D8;*$*8;*80(\(?81#&'*;(
  • /?$$,-0#@*(&8;('0-&#I"0+,-J&-;(

e#'#,8( e&%?*'

slide-19
SLIDE 19
  • 7*@*%,$(&(8&.*(&8;(@#'?&%(#;*80#0:(+,-(&(8*J('*-@#6*(B=8I%&8;(&8;(!&%*'F
  • 7#'0#860('0&8;&%,8*(1-&8;(8,0(C,H ,-(CDE(1-&8;*;O(W"*(8*J(1-&8;(8**;'(0"*(I-&@#0&'(,+(&(I,@*-8.*80(

'*-@#6*(J#0",?0(1*#8I(,8*

  • G-*;,.#8&80%:(&(J*1(1&'*;('*-@#6*(&8;(0"*(1-&8;(8**;'(0,(J,-K(&6-,''(&%%(;#I#0&%(6"&88*%'O(M%',(J,-K#8I(

&6-,''(0-&;#0#,8&%(+,-.&0'a6"&88*%'

  • 9,8@*:(&('*8'*(,+(0-?'0<($?00#8I(6?'0,.*-(&0(0"*("*&-0(,+(0"*($-,6*''
  • M(;*'6-#$0#@*(-&0"*-(0"&8(&1'0-&60(,-(6,.$,?8;(8&.*(J#0"(0"*(&#.(,+(.&K#8I(#0("&-;(+,-(,0"*-'(0,(

#.$*-',8&0*

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(EE

A?-(&$$-,&6"

slide-20
SLIDE 20

!*K'#4* L),7*'' C6'4,-*)( )*'*&)7" L*,$%* C6'4,-*)( 9,6)3*M L),<#5*)' C6'4,-*)( +**5K&71

9?'0,.*- 9?'0,.*-(*>$*-#*86*

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(E.

slide-21
SLIDE 21

6?'0,.*- ,8%#8* @,#6* =.&#%( 7#-*60 .*''&I#8I( '*-@#6* J*16"&0 C,1#%* $",8*( &$$(

=8;L0,L*8;(6?'0,.*- 6*80-#6(,8%#8*(',%?0#,8( e,#6*('?$$,-0(+,-(1,0"( 6?'0,.*-'(&8;($-,+*''#,8&% ?'*-'(&%#K*(#86%?;#8I( 0-&8'%&0#,8('*-@#6*' 7-#@*8(1:(6?'0,.*-( ;*.&8;(&8;(,?0L,+L ",?-'(N?*-#*'( 9,..?8#6&0#,8(@#&(0"*( J*1'#0*(1*0J**8(0"#-;( $&-0#*'(&8;(0"*( 6?'0,.*-( M8(&%0*-8&0#@*(6"&88*%(0,( I#@*(6?'0,.*-'(&(;#I#0&%( 6,..?8#6&0#,8(-,?0*

e?%8*-&1%*( 6?'0,.*-'(J#%%( "&@*(&%%(6,80&60( ,$0#,8'(&@&#%&1%*(( '?$$,-0*;(1:(&( ;*;#6&0*;( ,$*-&0#,8'(0*&.( M8(,++%#8*( $-,6*''(J#%%( &%',(1*( &@&#%&1%*( +-,.(I,(%#@*( ;&0*

M(+?0?-*($-,$,'#0#,8 !"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(E/

9?'0,.*-(6,80&60('0-&0*I:

slide-22
SLIDE 22

E-,J'*(&8;(-*@#*J( I?#;&86* )*I#'0*-(&8;( $-,6*''(6%&#.( G-,I-*''(0,( .*;#6&% 9?'0,.*-(

  • *6*#@*'(,++*-

9?'0,.*-(

  • *6*#@*'(

$&:.*80 =%#I#1#%#0: U#&1#%#0:( ;*6#'#,8' C*;#6&%( )*$,-0 A++*-( $-,6*'' G-,+*''#,8&%(?'*-( "*%$%#8*

9,80&60(9*80-*

M66,?80(.&8&I*-' W-&8'%&0#,8('*-@#6*' 9/MW('?-@*: e?%8*-&1%*(6?'0,.*-( ,$*-&0#,8&%('?$$,-0

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(EF

/?$$,-0#8I(0"*(*8;L0,L*8;('*-@#6*

slide-23
SLIDE 23

M$$*8;#6*'

slide-24
SLIDE 24

W"*(6?'0,.*-(S,?-8*:

!"#$%&'"()*+,)-'( G?1%#6(;,.&#8 /%#;*(EJ