A Single Movement Normal Form for Minimalist Grammars Thomas Graf - - PowerPoint PPT Presentation

a single movement normal form for minimalist grammars
SMART_READER_LITE
LIVE PREVIEW

A Single Movement Normal Form for Minimalist Grammars Thomas Graf - - PowerPoint PPT Presentation

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion A Single Movement Normal Form for Minimalist Grammars Thomas Graf Aniello De Santo Alna Aksnova Stony Brook University mail@thomasgraf.net http://thomasgraf.net FG 2016 Aug 21, 2016


slide-1
SLIDE 1

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A Single Movement Normal Form for Minimalist Grammars

Thomas Graf Aniello De Santo Alëna Aksënova

Stony Brook University

mail@thomasgraf.net http://thomasgraf.net

FG 2016 Aug 21, 2016

slide-2
SLIDE 2

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Take Home Message

A mundane result. . . To simplify proofs, we define a strongly equivalent normal form for MGs where every phrase moves at most once. . . . opens many new research avenues!

◮ Computational parallels between syntax and phonology ◮ More direct connection to Dependency Grammar ◮ New approach to MCFL learning

slide-3
SLIDE 3

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Take Home Message

A mundane result. . . To simplify proofs, we define a strongly equivalent normal form for MGs where every phrase moves at most once. . . . opens many new research avenues!

◮ Computational parallels between syntax and phonology ◮ More direct connection to Dependency Grammar ◮ New approach to MCFL learning

slide-4
SLIDE 4

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Outline

1

Movement in Minimalist Grammars Merge and Move Intermediate Movement The Shortest Move Constraint

2

Single Movement Normal Form

3

Proof Sketch

4

Implications and Future Work Theoretical Linguistics Formal Grammar

slide-5
SLIDE 5

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Minimalist Grammars (MGs)

◮ Minimalist grammars (MGs) are a

formalization of Chomskyan syntax (Stabler 1997, 2011)

◮ Succinct formalism for defining MCFGs ◮ Operations: Merge and Move ◮ Grammar is just a finite list of

feature-annotated lexical items (LIs) Chemistry Syntax atoms words electrons features molecules sentences

1

slide-6
SLIDE 6

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge

Merge combines subtrees to encode head-argument dependencies. category feature N− , V− , . . . selector feature N+ , V+ , . . . the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N−

◮ the and men have matching features, triggering Merge ◮ same steps for which men ◮ like merged with which men ◮ like merged with the men 2

slide-7
SLIDE 7

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge

Merge combines subtrees to encode head-argument dependencies. category feature N− , V− , . . . selector feature N+ , V+ , . . . the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N−

◮ the and men have matching features, triggering Merge ◮ same steps for which men ◮ like merged with which men ◮ like merged with the men 2

slide-8
SLIDE 8

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge

Merge combines subtrees to encode head-argument dependencies. category feature N− , V− , . . . selector feature N+ , V+ , . . . the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N− <

◮ the and men have matching features, triggering Merge ◮ same steps for which men ◮ like merged with which men ◮ like merged with the men 2

slide-9
SLIDE 9

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge

Merge combines subtrees to encode head-argument dependencies. category feature N− , V− , . . . selector feature N+ , V+ , . . . the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N− <

◮ the and men have matching features, triggering Merge ◮ same steps for which men ◮ like merged with which men ◮ like merged with the men 2

slide-10
SLIDE 10

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge

Merge combines subtrees to encode head-argument dependencies. category feature N− , V− , . . . selector feature N+ , V+ , . . . the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N− < <

◮ the and men have matching features, triggering Merge ◮ same steps for which men ◮ like merged with which men ◮ like merged with the men 2

slide-11
SLIDE 11

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge

Merge combines subtrees to encode head-argument dependencies. category feature N− , V− , . . . selector feature N+ , V+ , . . . the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N− < <

◮ the and men have matching features, triggering Merge ◮ same steps for which men ◮ like merged with which men ◮ like merged with the men 2

slide-12
SLIDE 12

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge

Merge combines subtrees to encode head-argument dependencies. category feature N− , V− , . . . selector feature N+ , V+ , . . . the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N− < < <

◮ the and men have matching features, triggering Merge ◮ same steps for which men ◮ like merged with which men ◮ like merged with the men 2

slide-13
SLIDE 13

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge

Merge combines subtrees to encode head-argument dependencies. category feature N− , V− , . . . selector feature N+ , V+ , . . . the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N− < < <

◮ the and men have matching features, triggering Merge ◮ same steps for which men ◮ like merged with which men ◮ like merged with the men 2

slide-14
SLIDE 14

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge

Merge combines subtrees to encode head-argument dependencies. category feature N− , V− , . . . selector feature N+ , V+ , . . . the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N− < < < >

◮ the and men have matching features, triggering Merge ◮ same steps for which men ◮ like merged with which men ◮ like merged with the men 2

slide-15
SLIDE 15

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Merge in Derivation Trees

the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N− < < < >

Derived Tree the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D−

men

N−

  • Derivation Tree

3

slide-16
SLIDE 16

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Move

Move displaces subtrees to derive the correct linear order. licensee feature wh− , top− , . . . licensor feature wh+ , top+ , . . .

the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N−

do

V+ wh+ C− < < < >

◮ Merge do ◮ Move triggered by features of opposite polarity 4

slide-17
SLIDE 17

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Move

Move displaces subtrees to derive the correct linear order. licensee feature wh− , top− , . . . licensor feature wh+ , top+ , . . .

the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N−

do

V+ wh+ C− < < < >

◮ Merge do ◮ Move triggered by features of opposite polarity 4

slide-18
SLIDE 18

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Move

Move displaces subtrees to derive the correct linear order. licensee feature wh− , top− , . . . licensor feature wh+ , top+ , . . .

the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N−

do

V+ wh+ C− < < < > <

◮ Merge do ◮ Move triggered by features of opposite polarity 4

slide-19
SLIDE 19

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Move

Move displaces subtrees to derive the correct linear order. licensee feature wh− , top− , . . . licensor feature wh+ , top+ , . . .

the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N−

do

V+ wh+ C− < < < > <

◮ Merge do ◮ Move triggered by features of opposite polarity 4

slide-20
SLIDE 20

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Move

Move displaces subtrees to derive the correct linear order. licensee feature wh− , top− , . . . licensor feature wh+ , top+ , . . .

the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N−

do

V+ wh+ C− < t < < > < >

◮ Merge do ◮ Move triggered by features of opposite polarity 4

slide-21
SLIDE 21

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Move in Derivation Trees

the N+ D− men N− like D+ D+ V− which N+ D− wh− men N− do V+ wh+ C− D t D V V C C

the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N−

do

V+ wh+ C−

  • 5
slide-22
SLIDE 22

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Move in Derivation Trees

the N+ D− men N− like D+ D+ V− which N+ D− wh− men N− do V+ wh+ C− D t D V V C C

the

N+ D−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N−

do

V+ wh+ C−

  • 5
slide-23
SLIDE 23

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Intermediate Movement

Intermediate Movement is possible, but does not affect string order.

  • do
  • v
  • the

men

  • like
  • which

men N− N+ D− case− wh− D+ D+ V− N+ D− N− V+ case+ v− v+ wh+ C−

> <

which men

<

do

> t < v > <

the men

<

like

t

6

slide-24
SLIDE 24

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

An Important Restriction on MGs

In order to ensure that MGs generate only MCFLs, movement must be restricted. Shortest Move Constraint (SMC) If two lexical items in a tree both have a licensee feature as their first currently unchecked feature, then these features must be distinct.

which

N+ D− wh−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N− < < < >

7

slide-25
SLIDE 25

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

An Important Restriction on MGs

In order to ensure that MGs generate only MCFLs, movement must be restricted. Shortest Move Constraint (SMC) If two lexical items in a tree both have a licensee feature as their first currently unchecked feature, then these features must be distinct.

which

N+ D− wh−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N− < < < >

7

slide-26
SLIDE 26

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

An Important Restriction on MGs

In order to ensure that MGs generate only MCFLs, movement must be restricted. Shortest Move Constraint (SMC) If two lexical items in a tree both have a licensee feature as their first currently unchecked feature, then these features must be distinct.

which

N+ D− wh−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N− < < < >

7

slide-27
SLIDE 27

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

An Important Restriction on MGs

In order to ensure that MGs generate only MCFLs, movement must be restricted. Shortest Move Constraint (SMC) If two lexical items in a tree both have a licensee feature as their first currently unchecked feature, then these features must be distinct.

which

N+ D− wh−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N− < < < >

7

slide-28
SLIDE 28

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

An Important Restriction on MGs

In order to ensure that MGs generate only MCFLs, movement must be restricted. Shortest Move Constraint (SMC) If two lexical items in a tree both have a licensee feature as their first currently unchecked feature, then these features must be distinct.

which

N+ D− wh−

men

N−

like

D+ D+ V−

which

N+ D− wh−

men

N− < < < >

“Don’t cross the streams!” 7

slide-29
SLIDE 29

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

MGs as Minimalist Derivation Tree Languages

◮ Phrase structure trees are redundant. ◮ Every MG can be equated with its well-formed derivations,

its Minimalist Derivation Tree Language (MDTL): Merge Merge features must be checked. Move Move features must be checked. SMC SMC must not be violated. Lex The set of LIs must be finite. Max MDTL must contain every well-formed derivation

  • ver the lexicon.

◮ Every MDTL is a regular tree language.

(Michaelis 2001; Kobele et al. 2007; Graf 2012)

8

slide-30
SLIDE 30

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Definition

Definition (SMNF) An MG G is in single movement normal form (SMNF) iff every LI of G has at most one licensee feature.

  • b :: B− f−
  • x :: A+ B+ X−

a :: A− g− y :: X+ f+ Y− c :: Y+ g+ C−

  • b :: B− f− g−
  • x :: A+ B+ X−

a :: A− y :: X+ f+ Y− c :: Y+ g+ C−

SMNF not SMNF

9

slide-31
SLIDE 31

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A Failed Attempt

Feature Atomization If an LI’s string of licensee features is δ := f−

1 ··· f− n ,

then replace δ by [f1 ···fn]− . This causes SMC violations:

  • b :: B− f− g−
  • a :: A− f− g−

x :: A+ X− y :: X+ f+ B+ Y− c :: Y+ g+ f+ g+ C−

10

slide-32
SLIDE 32

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A Failed Attempt

Feature Atomization If an LI’s string of licensee features is δ := f−

1 ··· f− n ,

then replace δ by [f1 ···fn]− . This causes SMC violations:

  • b :: B− f− g−
  • a :: A− f− g−

x :: A+ X− y :: X+ f+ B+ Y− c :: Y+ g+ f+ g+ C−

  • b :: B− [f g]−
  • a :: A− [f g]−

x :: A+ X− y :: X+ B+ Y− c :: Y+ [f g]+ [f g]+ C−

10

slide-33
SLIDE 33

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A Failed Attempt

Feature Atomization If an LI’s string of licensee features is δ := f−

1 ··· f− n ,

then replace δ by [f1 ···fn]− . This causes SMC violations:

  • b :: B− f− g−
  • a :: A− f− g−

x :: A+ X− y :: X+ f+ B+ Y− c :: Y+ g+ f+ g+ C−

  • b :: B− [f g]−
  • a :: A− [f g]−

x :: A+ X− y :: X+ B+ Y− c :: Y+ [f g]+ [f g]+ C−

10

slide-34
SLIDE 34

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Success With Subscripts

Feature Subscripting

◮ For every LI l, only keep its last licensee feature. ◮ Add subscripts to licensee features to avoid SMC violations.

  • b :: B− f− g−
  • a :: A− f− g−

x :: A+ X− y :: X+ f+ B+ Y− c :: Y+ g+ f+ g+ C−

11

slide-35
SLIDE 35

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Success With Subscripts

Feature Subscripting

◮ For every LI l, only keep its last licensee feature. ◮ Add subscripts to licensee features to avoid SMC violations.

  • b :: B− f− g−
  • a :: A− f− g−

x :: A+ X− y :: X+ f+ B+ Y− c :: Y+ g+ f+ g+ C−

  • b :: B− g−

1

  • a :: A− g−

x :: A+ X− y :: X+ B+ Y− c :: Y+ g+

0 g+ 1 C−

11

slide-36
SLIDE 36

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Technical Details of Procedure

◮ For each LI l, only keep its last licensee feature f− . ◮ Subscript f− with an index j. ◮ Index j must be minimal:

◮ Assume that l belongs to Move node m. ◮ For every 0 ≤ i < j, there is a LI l′ that ends in f−

i

and belongs to move node m′ such that m dominates m′ and m′ dominates l.

◮ Add index j to the corresponding licensee feature f+ that checked

f− in the original derivation.

◮ Remove all licensor features without subscripts. 12

slide-37
SLIDE 37

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-38
SLIDE 38

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-39
SLIDE 39

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-40
SLIDE 40

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-41
SLIDE 41

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-42
SLIDE 42

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-43
SLIDE 43

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-44
SLIDE 44

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-45
SLIDE 45

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-46
SLIDE 46

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C−

13

slide-47
SLIDE 47

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C− 1

13

slide-48
SLIDE 48

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C− 1 1

13

slide-49
SLIDE 49

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C− 1 1

13

slide-50
SLIDE 50

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C− 1 1

13

slide-51
SLIDE 51

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C− 1 2 1

13

slide-52
SLIDE 52

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C− 1 2 1 2

13

slide-53
SLIDE 53

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C− 1 2 1 2

13

slide-54
SLIDE 54

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

A More Complex Example

  • d :: D− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W−

  • d :: D− g− h− f−
  • a :: A− f−

w :: A+ D+ f+ W− x :: W+ W+ X− y :: X+ h+ f+ Y− z :: Y+ g+ Z− f− c :: Z+ f+ h+ f+ C− 1 2 1 2

✗ ✗ ✗

13

slide-55
SLIDE 55

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Procedure is Correct for Each Derivation

Lemma The translation produces well-formed derivations in SMNF .

◮ Merge: unaffected by translation ◮ Move: still one-to-one matching between licensee features and

licensor features in every derivation Lemma The translation preserves the phrase structure tree for each derivation (modulo intermediate landing sites).

◮ Merge: unaffected by translation ◮ Move: Every LI still belongs to the same final move node

⇒ every phrase still moves to the same position as before

14

slide-56
SLIDE 56

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Procedure is Correct for Each Derivation

Lemma The translation produces well-formed derivations in SMNF .

◮ Merge: unaffected by translation ◮ Move: still one-to-one matching between licensee features and

licensor features in every derivation Lemma The translation preserves the phrase structure tree for each derivation (modulo intermediate landing sites).

◮ Merge: unaffected by translation ◮ Move: Every LI still belongs to the same final move node

⇒ every phrase still moves to the same position as before

14

slide-57
SLIDE 57

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Procedure Yields an MG

Lemma The range of the translation procedure is almost an MDTL.

◮ Set of Well-Formed Derivations: follows from previous results ◮ Finite Lexicon:

◮ SMC puts upper bound k on how many distinct subscripts are

needed for each grammar

◮ Consequently, each LI is refined into at most k variants. ◮ Lexical blow-up finitely bounded by k

◮ Regular Set of Derivation Trees:

◮ MGs have regular derivation tree languages ◮ Translation carried out by linear tree transducer,

which preserves regularity

15

slide-58
SLIDE 58

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Why “Almost”?

The subscripted LIs may allow for completely new derivations:

  • u :: B+ C−
  • w :: B+ g+ B−
  • x :: B+ f+ B−
  • y :: A+ B−

v :: A− f− g−

  • u :: B+ C−
  • w :: B+ g+

0 B−

  • x :: B+ B−
  • y :: A+ B−

v :: A− g−

L := {uvwxy} L := uvwx∗y

Maximality Failure The range of the translation fails MDTLs’ maximality requirement.

16

slide-59
SLIDE 59

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Why “Almost”?

The subscripted LIs may allow for completely new derivations:

  • u :: B+ C−
  • w :: B+ g+ B−
  • x :: B+ f+ B−
  • y :: A+ B−

v :: A− f− g−

  • u :: B+ C−
  • w :: B+ g+

0 B−

  • x :: B+ B−
  • y :: A+ B−

v :: A− g−

L := {uvwxy} L := uvwx∗y

Maximality Failure The range of the translation fails MDTLs’ maximality requirement.

16

slide-60
SLIDE 60

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Intersection to the Rescue

◮ For every MDTL L and regular tree language R, one can convert

L ∩ R into an MDTL. (Graf 2011; Kobele 2011)

◮ Let L be the MDTL of the MG consisting of all the LIs produced by

the SMNF translation.

◮ Let R be the range of the SMNF translation. ◮ Then L ∩ R yields the desired, strongly equivalent MDTL.

Theorem (SMNF for MGs) For every MG there is a strongly equivalent one in SMNF.

17

slide-61
SLIDE 61

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Lexical Blow-Up

◮ SMNF translation induces linear lexical blow-up ◮ Effect varies a lot depending on movement configurations:

lower bound linear size reduction(!), 1:1 for non-redundant grammars upper bound large linear blow-up

  • l∈Lex

µγ(l)+δ(l) µ . . . maximum number of required indices γ(l) . . . number of licensor features of LI l in original grammar δ(l) . . . 1 if l has licensee features, 0 otherwise

18

slide-62
SLIDE 62

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Lexical Blow-Up [cont.]

Linguist: Support for Multiple Movement Grammars where phrases move in several steps are more succinct and thus to be preferred. Alternative: A New Empirical Puzzle Are the movement configurations we find in natural language exactly those that induce little lexical blow-up?

⇒ new way of pruning MG overgeneration

19

slide-63
SLIDE 63

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Lexical Blow-Up [cont.]

Linguist: Support for Multiple Movement Grammars where phrases move in several steps are more succinct and thus to be preferred. Alternative: A New Empirical Puzzle Are the movement configurations we find in natural language exactly those that induce little lexical blow-up?

⇒ new way of pruning MG overgeneration

19

slide-64
SLIDE 64

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Parallels Between Syntax and Phonology

◮ Phonology is subregular:

tier-based strictly local (Heinz 2015)

◮ MDTLs are also subregular. ◮ But only SMNF MDTLs are also

tier-based strictly local. (Graf and Heinz 2016) Computational Parallelism Hypothesis Syntax and phonology have comparable subregular complexity

  • ver strings and derivation trees, respectively.

◮ sharing of theorems, proof techniques, and NLP tools ◮ new learning algorithms 20

slide-65
SLIDE 65

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Parallels Between Syntax and Phonology

◮ Phonology is subregular:

tier-based strictly local (Heinz 2015)

◮ MDTLs are also subregular. ◮ But only SMNF MDTLs are also

tier-based strictly local. (Graf and Heinz 2016) Computational Parallelism Hypothesis Syntax and phonology have comparable subregular complexity

  • ver strings and derivation trees, respectively.

◮ sharing of theorems, proof techniques, and NLP tools ◮ new learning algorithms 20

slide-66
SLIDE 66

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Connection to Dependency Grammar

◮ MGs are closely connected to Dependency Grammar.

(Boston et al. 2010)

◮ If one removes Move nodes from MG derivations, they are

basically dependency graphs.

◮ Dependency graphs indicate linear order directly instead of Move. ◮ In SMNF MG, every Move nodes has visible effect on linear order

⇒ easier to deduce movement from linear order

Towards a New Learning Algorithm for MGs/MCFLs Input text of dependency graphs with linear string order Output SMNF MG

21

slide-67
SLIDE 67

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Connection to Dependency Grammar

◮ MGs are closely connected to Dependency Grammar.

(Boston et al. 2010)

◮ If one removes Move nodes from MG derivations, they are

basically dependency graphs.

◮ Dependency graphs indicate linear order directly instead of Move. ◮ In SMNF MG, every Move nodes has visible effect on linear order

⇒ easier to deduce movement from linear order

Towards a New Learning Algorithm for MGs/MCFLs Input text of dependency graphs with linear string order Output SMNF MG

21

slide-68
SLIDE 68

MGs SMNF Proof Sketch Implications Conclusion

Taking Stock

◮ MGs are all about two structure-building operations:

Merge and Move.

◮ Intermediate movement complicates formalism ◮ SMNF removes it from formalism without affecting

strong generative capacity

◮ New research opportunities:

◮ exact interaction of movement and lexical blow-up ◮ characterization of natural language movement

in terms of blow-up bounds

◮ parallels between syntax and phonology ◮ connection to Dependency Grammar ◮ new learning algorithm for MGs

22

slide-69
SLIDE 69

References

References I

Boston, Marisa Ferrara, John T. Hale, and Marco Kuhlmann. 2010. Dependency structures derived from Minimalist grammars. In Mol 10/11, ed. Christian Ebert, Gerhard Jäger, and Jens Michaelis, volume 6149 of Lecture Notes in Computer Science, 1–12. Berlin: Springer. Graf, Thomas. 2011. Closure properties of Minimalist derivation tree languages. In LACL 2011,

  • ed. Sylvain Pogodalla and Jean-Philippe Prost, volume 6736 of Lecture Notes in Artificial

Intelligence, 96–111. Heidelberg: Springer. Graf, Thomas. 2012. Locality and the complexity of Minimalist derivation tree languages. In Formal Grammar 2010/2011, ed. Philippe de Groot and Mark-Jan Nederhof, volume 7395 of Lecture Notes in Computer Science, 208–227. Heidelberg: Springer. URL

http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-32024-8_14.

Graf, Thomas, and Jeffrey Heinz. 2016. Tier-based strict locality in phonology and syntax. Ms., Stony Brook University and University of Delaware. Heinz, Jeffrey. 2015. The computational nature of phonological generalizations. URL

http://www.socsci.uci.edu/~lpearl/colareadinggroup/readings/ Heinz2015BC_Typology.pdf, ms., University of Delaware.

Kobele, Gregory M. 2011. Minimalist tree languages are closed under intersection with recognizable tree languages. In LACL 2011, ed. Sylvain Pogodalla and Jean-Philippe Prost, volume 6736 of Lecture Notes in Artificial Intelligence, 129–144.

slide-70
SLIDE 70

References

References II

Kobele, Gregory M., Christian Retoré, and Sylvain Salvati. 2007. An automata-theoretic approach to Minimalism. In Model Theoretic Syntax at 10, ed. James Rogers and Stephan Kepser, 71–80. Michaelis, Jens. 2001. Transforming linear context-free rewriting systems into Minimalist

  • grammars. Lecture Notes in Artificial Intelligence 2099:228–244.

Stabler, Edward P . 1997. Derivational Minimalism. In Logical aspects of computational linguistics,

  • ed. Christian Retoré, volume 1328 of Lecture Notes in Computer Science, 68–95. Berlin:

Springer. Stabler, Edward P . 2011. Computational perspectives on Minimalism. In Oxford handbook of linguistic Minimalism, ed. Cedric Boeckx, 617–643. Oxford: Oxford University Press.