11 RTN / RTL - PDF document

RTN / RTL Frictionless Precision Slides PM frictionless precision slides type RTN and RTL are pre-loaded linear motion components, ready for mounting. The well proven design of this model offers a wide range of benefits as for example; high rigidity, no stick-slib effect and an unprecedented precision in linear movement thanks to the installation of a double-sided track-rail on the slide-base which eliminates machining errors on the slide-base. Material Table Bodies Options Size Ø1.5, Ø2, Ø3mm and Ø4mm: steel, black oxide Selected slides can be supplied with an height finish. tolerance of ±0.01 mm. Size Ø6 and Ø9mm: cast-iron, black oxide finish. Cages can be replaced by plastic crossed roller cages type KZR or type KKLK for balls. Higher accuracy grade slides. Features and Specifications Stainless steel version. Incorporates pre-loaded linear bearings type RSD and SF-Class technology for maximum performance. double-side track-rail, including roller cages. High vacuum modification. Slide-top and -base have equal lengths. 2 standard strokelengths (N- and L-stroke). Linear strokes are limited by internal mounted end-stops, Notes by ordering two in the slide-top and one or two in the base-plate, By ordering please specify the following: depending on RTL or RTN version. 1. Model no. and quantity. N-stroke: for normal stroke/travel, with normal loads 2. Direction of linear movement (horizontal, vertical or L-stroke: for longer stroke/travel, with reduced loads “in between”, only size Ø3, Ø4, Ø6 and Ø9mm). Size Ø1.5 and Ø2 mm: use in each direction (with brass roller cage type CC). Size Ø3, Ø4, Ø6 (pitch t=9mm) and Ø9mm Example: 1 piece slide type RTN-3250-Vert. (pitch t=14mm): horizontal fitting model (with steel roller cage type AA). Vertical fitting model (with brass roller cage type DD). All mounting surfaces are precision ground. One flank of the slide ( the side opposite to the adjust- ment screws) is ground parallel to the linear bearings to serve as a Reference Face. The slide-top is provided with tapped attachment holes, drilled to a standard configuration. The slide-base is equipped with countersunk-bored holes, which accept sockethead screws. Running accuracies are shown on page 46. 11

RTN / RTL � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Layout mounting holes slide-base at page 16 mm Travel H Type A B C D RTN RTL f f1 g g1 h h1 h2 m m1 m2 RT- 1520 25 10 -- 1 x 10 -- RT- 1530 35 15 20 2 x 10 1 x 10 RT- 1540 45 20 30 3 x 10 2 x 10 RT- 1550 55 25 40 4 x 10 3 x 10 RT- 1560 65 29.6 17 1.5 30 50 7.5 12.5 5 x 10 4 x 10 10 18.4 12 M2.5 M2 M2 RT- 1570 75 35 60 6 x 10 5 x 10 RT- 1580 85 40 70 7 x 10 6 x 10 RT- 1590 95 45 80 8 x 10 7 x 10 RT-15100 105 50 90 9 x 10 8 x 10 RT- 2030 35 15 -- 1 x 15 -- RT- 2045 50 22 30 2 x 15 1 x 15 RT- 2060 65 30 45 3 x 15 2 x 15 RT- 2075 80 37 60 4 x 15 3 x 15 RT- 2090 95 39.6 21 2 45 75 10 17.5 5 x 15 4 x 15 15 25 16 M3 M2.5 M2 RT- 2105 110 52 90 6 x 15 5 x 15 RT- 2120 125 60 105 7 x 15 6 x 15 RT- 2135 140 67 120 8 x 15 7 x 15 RT- 2150 155 75 135 9 x 15 8 x 15 RT- 3050 55 -- 30 1 x 25 -- RT- 3075 80 37 55 2 x 25 1 x 25 RT- 3100 105 50 80 3 x 25 2 x 25 RT- 3125 130 62 105 4 x 25 3 x 25 RT- 3150 155 75 130 5 x 25 4 x 25 RT- 3175 180 59.5 28 3 87 155 15 27.5 6 x 25 5 x 25 25 41 40 M4 M4 M3 RT- 3200 205 100 180 7 x 25 6 x 25 RT- 3250 255 125 230 9 x 25 8 x 25 RT- 3300 305 150 280 11 x 25 10 x 25 RT- 3350 355 175 330 13 x 25 12 x 25 RT- 3400 405 200 380 15 x 25 14 x 25 12

RTN / RTL C in N Weight Md in Nm Ml in Nm Mr in Nm n p s t v x y RTN RTL in Kg RTN RTL RTN RTL RTN RTL 2.45 260 -- 0.10 1.4 -- 1.2 -- 1.5 -- 364 312 0.12 2.1 2.1 2.5 1.9 1.9 1.7 520 416 0.16 3.5 2.8 4.4 3.1 2.6 2.1 624 520 0.19 4.2 3.5 5.6 4.4 3.1 2.6 2.5 4.6 6 3.7 4.5 13.5 8.75 780 572 0.23 4.9 3.5 7.5 5.0 4.0 2.9 884 676 0.27 5.6 4.2 8.7 6.2 4.6 3.4 1040 780 0.30 7.0 4.9 10.6 7.5 5.5 4.0 1144 832 0.34 7.7 5.6 11.9 8.1 6.1 4.3 1300 936 0.37 8.4 6.3 13.7 9.4 7.0 4.9 430 -- 0.19 3.1 -- 2.8 -- 3.4 -- 688 602 0.28 6.2 4.6 6.9 5.5 4.6 4.1 946 774 0.38 7.7 6.2 11.0 8.3 6.3 5.2 1204 946 0.47 10.8 7.7 15.1 11.0 8.2 6.3 3.4 6.3 7 5.5 5.5 18 10.75 1376 1118 0.56 12.4 9.3 17.9 13.8 9.5 7.5 1634 1290 0.65 13.9 10.8 22.0 16.5 11.4 8.8 1892 1376 0.75 17.0 12.4 26.1 17.9 13.4 9.5 2150 1548 0.84 18.6 13.9 30.3 20.6 15.4 10.8 2408 1720 0.93 21.7 15.5 34.4 23.4 17.5 12.1 -- 952 0.64 -- 12.2 -- 10.9 -- 5.4 1496 1224 0.94 20.4 16.3 21.8 16.3 13.6 11.5 2040 1632 1.24 28.6 24.5 32.6 24.5 18.2 14.7 2448 1904 1.55 36.7 28.6 40.8 29.9 22.0 17.0 2992 2312 1.86 44.9 32.6 51.7 38.1 27.1 20.7 5.5 7.8 9.5 5.5 8 30 14 3536 2584 2.15 53.0 36.7 62.6 43.5 32.3 23.2 4080 2992 2.46 61.2 44.9 73.4 51.7 37.6 27.1 5032 3672 3.06 73.4 53.0 92.5 65.3 47.0 33.6 6120 4352 3.66 89.8 65.3 114.2 78.9 57.7 40.3 7072 5032 4.27 106.1 73.4 133.3 92.5 67.1 47.0 8160 5712 4.87 122.4 85.7 155.0 106.1 77.9 53.7 13